ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО সেরেফ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «সেরেফ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова সেরেফ в словаре бенгальский языка
Серафим [sērēpha] Bin. 1 кабель, только (Ceref Tea, Cerf Defrauding); 2 абсолютно [Ii. Sirph]. সেরেফ [ sērēpha ] বিণ. 1 কেবল, শুধু (সেরেফ চা, সেরেফ ফাঁকিবাজি); 2 একদম। [আ. সির্ফ্]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «সেরেফ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «সেরেফ»
Поиск случаев использования слова
সেরেফ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
সেরেফ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
সওদা খুশীর অাজকে ভাই, বাৎ বেহুদা কইতে নাই ; একটা কথা, কওসর এ ভাই নয় শুধু বিলকুল, কাদাও লাগে, কাটাও ফেটে তুলতে কমল ফুল। কাছকে ছেড়ে দূরকে চাওয়া সেই সে সেরেফ ভুল । আসলে ব্যথা চোখের জল, , " তাকেই করো শোকের বল, * * * মন দিলে মন পাও যদি সেই সাতশ' রাজার তুল ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
ধপুরীর সঙ্গে নিমলের আন্দে!লন হইত! একদ! হাসির! নিমল , যে!ধপুরীকে বলিল, - সেখানে কি পিজির! সোনে কি চিতির! সোনে কি জিঞ্জির পযের মে, সে!নে কি চানা, সোনে কি দ!না, মট্রি রের্টুও সেরেফ খয়ের ('I I যে!ধপুরী জিজ্ঞাস! করিল, “তুই নিস কেন?” নিমল বলিল, “উদযপুরে গির!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
... কেহ চাচী, কেহ বা ভারীর্টু হামদু একটা খাসী লইরা এক বাউড়ী ভারীর সঙ্গে দর করিতেহিল-ইহার গাযে কি আছে, তুই বল ভারী, সেরেফ ছদ্রুলটা আর হাত ক'খানা৷ পাচ স্যার গোস্তও হবে না ইবাতে৷ জোর স্যার তিনেক হবে ৷ ইবার দমি পাচ সিকি বলেহি- কি অন্যার বলেহি বল?
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
সেরেফ মেঘ দিখতে এই সময় আসে।” “না, অন্য টায়েমেও আসে।” “আসে, তবে এই সময় থাকে অনেকদিন।” “লঞ্চের মালিক?? “না, জাহাজ।” ঠাকুর শক্ত হয়। অনন্ত পুরো পরিবার নিয়ে চলে আসে। ভানু দ্যাখে বউটা তো চিমসে মেরে গেছে মেয়ে কুন্তির গায়ে বর্ষার জল পড়েছে সবে।
5
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
ওরাও বাসায় ফিরার জন্য গাড়ীতে উঠে বসলো। মৌ বললো, মনি তুই সেরেফ পরশ পাথর। তুই যাদের সাথে বন্ধুত করিস সেই সোনা হয়ে যায়। দু:খ কেবল একটাই আমির ভাই তোকে চিনলো না। হতভাগা এই রতুযদি পরিহার করে তাহলে সারা জীবনই তাকে দু:খের সাগরে সাতার কাটতে হবে।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
রর দল বাচ্ছাকাচ্ছা-সমেত বাসা ছেড়ে কেইথায় চলেছে I RI, আজ সেরেফ উপোস I ইদনের বেলা একটা করে মেঠেই ইন্দা,র দেখলেই বলে নিন খারাপ যার, আর এ একেবারে ই“দ,ব্ররর RTR I কিনতু ব্যাপারটা কই I মেঠেই ই“দ.ব্র সব দল বে“ধে দেশইন্ডরই হচ্ছে কোন; দ;৪খে ? RI:, ভেইদড়াক কথাটা ...
7
আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...
কি নেহি? আসামীর! বলিল -জাল বি কাকে বলে আর কোম্পানির কাগজ বি কাকে বলে মোর! কিছুই জানি না, মোর! সেরেফ মাছ ধরবার জাল জানি ৷ মোর! চাষবাস করি মোদের এ কাম নর -এ কাম সাহেব সুভদের ৷ ইন্ট!রপ্রিটার ত!ত হইবা বলিল তোমলে!ক বহুত লম্বা লম্বা রাত কহত! হের -তোমলে!
প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014
8
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
'মরণ ) ; ফিকর> ফিকির ৷ উ-কাব্র*ভ্র৷*> ভুরু; মুক্তা> মুকুতা ; ক্ষুকবার> শূকুরবার ৷ বিদেশী শ' -মূলুক> মুলুক ; ৰুর্জ> বুরুজ্ব ; তুর্ক> তূর|ক ; blush> কূৰুচশ ৷ এ-ক্যর-প্লাম> গেরাম ; ফারস্টা সিরফ>সেরেফ ; sla88> ৫গলাস ৷ ও-ক]*র-গ্লোক> গোলোক ; ফারর্নী মুগ > সোরোগ ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
নিট!বে ! সে মাথার হাত দিযে বসে পড়লে ! অভাগা যেদিকে চার সাগরও জনির! যার ! সে ক্ষৰুন্ন মনে রে!ঈলকড* ক্যামেরার ভিউ-ফ!ই*ডার খহ্,লে ছবি নিবিখ করতে গেল ! 'মটু,হ.ব্রত র মধে! ভিউ-ফাই'ডারর্টিট বরফের গছুড়োর ভরভি হযে গেল I উপায়ঢতর ন! দেখে সে আন্দাজে সেরেফ চোখের ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «সেরেফ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
সেরেফ в контексте приведенных ниже новостных статей.
শাহরুখ আমার বন্ধু: আমির খান
তাহলে শুধুমাত্র বিমান চড়া কালীনই বলিউডের দুই মস্ত খান আমির আর শাহরুখ কাছাকাছি আসেন তাই নয়! এ যাবত কালের বলিউডের সেরা চমকটা দিলেন মিস্টার পারফেকসনিস্ট আমির খান। তাঁর আর শাহরুখের মধ্যের সমস্ত টানাপোড়েন, ঠাণ্ডা লড়াইয়ের খবর নাকি সেরেফ গুজব! একটি বিখ্যাত দৈনিকে আমির জানালেন দাবি করেছেন শাহরুখ নাকি তাঁর বন্ধুও! ওই দৈনিকে ... «২৪ ঘণ্টা, Фев 14»
ভ্যালি ডে-তে প্রেমে `উঠুন`!
আপনার সব ব্যাপারেই নাক গলাতে ওস্তাদ। আপনি কী করবেন, কোথায় যাবেন, কী রঙের জামা পরবেন, কী খাবেন, কতক্ষণ ঘুমোবেন...উফ তার ভোঁতা নাকের ভার্চুয়াল উঁচুপনায় আপনার প্রাণ যাকে বলে একেবারে হেল। কিন্তু ওই, সেই ইস্কুলের সময় থেকে প্রেম, ভালবাসার কুঁচিটুকুও অবশিষ্ট না থাকলেও সেরেফ ভয় আর অভ্যাসের বসে রোগা রোগা কাঁধে বিরাট বোঝা টেনে ... «২৪ ঘণ্টা, Фев 14»
