Значение слова "শিশু-পাল" в словаре бенгальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА শিশু-পাল

শিশু-পাল  [sisu-pala]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО শিশু-পাল

Значение слова শিশু-পাল в словаре бенгальский языка

Детский пал [śiśu-pāla] b. Хедидаши Дешпанде, убитый Кришной. [Song. Ребенок + √ Пали + А]

শিশু-পাল [ śiśu-pāla ] বি. কৃষ্ণ কর্তৃক নিহত চেদিবংশীয় নৃপতি। [সং. শিশু + √ পালি + অ]।

ПЕРЕВОД СЛОВА শিশু-পাল

Посмотрите перевод слова শিশু-পাল на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова শিশু-পাল с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «শিশু-পাল» на бенгальский языке.

• Переводчик с бенгальский языка на китайский язык: 子朋
• Переводчик с бенгальский языка на испанский язык: Niño -Pal
• Переводчик с бенгальский языка на английский язык: Child - Pal
• Переводчик с бенгальский языка на хинди язык: बाल - पाल
• Переводчик с бенгальский языка на арабский язык: الطفل بال
• Переводчик с бенгальский языка на русский язык: Ребенок - Пал
• Переводчик с бенгальский языка на португальский язык: Criança -Pal
• бенгальский: শিশু-পাল
• Переводчик с бенгальский языка на французский язык: Enfant -Pal
• Переводчик с бенгальский языка на малайский язык: Kanak-kanak-Pal
• Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык: Child -Pal
• Переводчик с бенгальский языка на японский язык: 子供連れパル
• Переводчик с бенгальский языка на корейский язык: 어린이 래
• Переводчик с бенгальский языка на яванский язык: Anak-Pal
• Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык: Child - Pal
• Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык: குழந்தை-பால்
• Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык: बाल-पाल
• Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык: Çocuk Pal
• Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык: Bambino -Pal
• Переводчик с бенгальский языка на польский язык: Pal dzieci
• Переводчик с бенгальский языка на украинский язык: Дитина - Пал
• Переводчик с бенгальский языка на румынский язык: Copil - Pal
• Переводчик с бенгальский языка на греческий язык: Παιδί - Pal
• Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык: Kind - Pal
• Переводчик с бенгальский языка на шведский язык: Barn -Pal
• Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык: Barne Pal

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «শিশু-পাল»

Поиск случаев использования слова শিশু-পাল в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову শিশু-পাল, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.

আনন্দমঠ (Bengali)

... হবে মুরারে মবুইকটভারে৷ - যিনি মবুইকটত বিনাশ করিরাছেন - যিনি হিবণ্যকশিপু, কৎস, দতবক্র, শিশু পাল প্নতৃতি দুজর অসুবগগেব নিধন সাধন করিরাছেন - করি ৷ সেই শূকরনিবাস অগিসংস্কৃত করিয়া নদীর জলে ওফলিরা দিই বাহার চক্রেব ঘর্যবনির্বোষে মৃত্যুঞ্জর ড়েও ভীত ...

Bankim Chandra Chatterji, 2013

রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...

... সুন্দরী বেললি মোর ভাসিয়া যায় সাগর ছয় পুত্র মোর নাজুড়া গাও মৎস্য মকর ঘড়িয়াল শিশু চরে পালে পাল— দেখিয়া বিপরীত হইবে চমকিত— পরান যারি তারাসে। বাপের প্রাণ ধন মাইয়ের জীবন— ভাইয়ের প্রাণ সোয়াগিনি হারাইলাম নিধি আর পাব কুতি— চক্ষে বহে ...

অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014

গণদেবতা (Bengali):

... মনশ্চক্ষে ভাসিযা উঠিতেছে পাল-বধুর সতনি৷ সভার চাঞ্চল্যে শিহরিযা উঠিরা নীরবেই পর বলিতেছিল- না-নানা | পাল বধুর আটটি সতনি ... সে তিরস্কার করিবে, আবার পরিস্কার করিবে, রূঢ় তিরস্কারে শিশু কাদিবে, পর তখন তাহাকে বুকে লইরা আদর করিবে ৷ তাহার আবদারে ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

আমাদের পশুর পাল দুর্ভিক্ষে কাবু হয়ে পড়েছিল। কিন্তু উঠেছে। অথচ আমাদের আশেপাশের পশুগুলোর অবস্থা ... শিশু মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বয়স যখন দু'বছর হল, তখন আমি তাকে দুধ ছাড়িয়ে দিলাম। তার হাবভাব এমন ছিল যে, মাত্র নয় মাস বয়সে শিশু ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote

মা-র আদরই তাদের কাছে যথেষ্ট । “শিশু' কাব্যের “খোকার রাজ্যে যেমন অসম্ভব অপরূপের দেশের কথা বলা হয়েছে, এখানেও তেমনি আছে “খেলা-ভোলা শিশু । মা-কে সঙ্গী করে নৌকোতে পাল তুলে অজানা দ্বীপে ব্যঙ্গমা-ব্যঙ্গমীর দেশে যেতে তার ইচ্ছে করে, মা-কে পাশে রেখে ...

Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

... চেষ্ট্র] করিত] এইরূপে ছেলেটি তাহার গোপন রতের ধন, তাহার একলরি মেহের সামগ্রী হইর] উঠিল ৷ সকলেই জানেন, যেহ যত গোপনের, রত নিজানর হয ততই পরল হইতে থাকে] নীলমণি কাদিলে জযগে]পাল অত]ত বিরত হইর] উঠিত, এইজন] শগী তাহাকে তাতাতাতি বুকের মধে] চাপিযা সমস্ত প]ণ দিযা, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

শ্রীকান্ত (Bengali):

ডাল পাল! চোখে পড়িল I ইহার!ই মহাশ!শ!নের দ!রপাল! ইহাদের অতিক্রম কবির! যাইতে হইবে! এইবার অতি অদ্রফুট প!ণের স!ড়া পাইতে লাগিলাম; বিৰুত তাহা আহাদ করিবার মত নর! আরে! একটু অছু!সর হইতে ... বলিতে পারি I সে যে মানব-শিশু নর, শকুন-শিশু অন্ধকারে মাকে দেখিতে ন! পাইর!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

কালিন্দী (Bengali):

... সকলেই পার কাজে চলিযা গিযাছে, থাকিবার মধ্যে কওরকটি প্রার-অলব্দুম বৃদ্ধ-বুহদা আর উলম অধ-উলন্বম ছেলের পাল | বৃধদ মাএ কওরকজন, ... ওসলাম মালেক | বিমলবাবু ছে৷উ একটি টুকরা হাসি হাসিযা ওকবল ঘাড় নাড়িলেন | করটা অছুশ্নবরখহ্ শিশু পরম আনন্দতরে এ উহার মাথার ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Gobindamaṅgala

খম্ভ ধন্থ বলে শিশু নন্দের নন্দনে। এইরূপে অন্ন আনি ভুঞ্জিব বিপিনে। ভাল ভাল বলি কৃষ্ণ বলিল বালকে । হেনমতে রাম কক্স ক্রীড়ার কেীতুকে। দিবস হইল শেষ দেখি মন্দলাল। গোকুল নগরে কৃষ্ণ চালাইল পাল। নিজ নিজ গৃহে সবে করিলা গমন । গিরিশৃঙ্গে আছিল সে যতেক গোয়াল ।

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

Bikhyāta Bāṅgāli

ঘর্মাক্ত অবস্থায় গোছল। শিশু প্রহার ( এটা বন্ধ না হলে স্ত্রী প্রহার, পিতাপ্রহার, গুরু প্রহার বন্ধ হবে না— বাঙ্গালী আর “নোবেল • নমস্কৃত হবে না)। ... আমার এই ভাষ্যের শতাধিক বৈচিত্র্যক সম্পাদ্য উপপাদ্য হয়ত প্রযোজ্য ছিল বুদ্ধ,রাম সগীতা, আশোক, হর্ষ, পাল ...

Z. A. Tofayell, 1990