Скачать приложение
educalingo
তদন্ত

Значение слова "তদন্ত" в словаре бенгальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА তদন্ত

[tadanta]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО তদন্ত

Значение слова তদন্ত в словаре бенгальский языка

Расследование [tadanta] b. 1 конец; 2 Обнаружение; 3 Найдите или узнайте о реальной ситуации или событии. [Song. Tidy + end]. Следственный комитет b. Лица, занимающиеся поиском реальных событий или ситуаций. Следственная комиссия аналогична комиссии по расследованию.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ তদন্ত

অদন্ত · ইসদন্ত · কৃদন্ত · দন্ত · ভদন্ত · শ্বদন্ত · হন্ত-দন্ত

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО তদন্ত

তদতি-রিক্ত · তদনন্তর · তদনু-যায়ী · তদনু-রূপ · তদনুগ · তদনুসারী · তদন্তর · তদন্তর্বর্তী · তদন্য · তদবধি · তদবস্হ · তদবির · তদর্থ · তদা · তদাকার · তদাত্মক · তদাত্মা · তদানীং · তদানীন্তন · তদারক

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО তদন্ত

অকারান্ত · অক্লান্ত · অজন্ত · অত্যন্ত · অনতি-ক্রান্ত · অনন্ত · অনাদ্যন্ত · অনু-সিদ্ধান্ত · অন্ত · অপ-সিদ্ধান্ত · অফুটন্ত · অফুরন্ত · অবিশ্রান্ত · অভ্রান্ত · অশান্ত · অশ্রান্ত · অসাজন্ত · আক্লান্ত · আদিগন্ত · আদ্যোপান্ত

Синонимы и антонимы слова তদন্ত в словаре бенгальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «তদন্ত» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА তদন্ত

Посмотрите перевод слова তদন্ত на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова তদন্ত с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «তদন্ত» на бенгальский языке.
zh

Переводчик с бенгальский языка на китайский язык

调查
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с бенгальский языка на испанский язык

investigación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с бенгальский языка на английский язык

Investigation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с бенгальский языка на хинди язык

जांच
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с бенгальский языка на арабский язык

تحقيق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с бенгальский языка на русский язык

расследование
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с бенгальский языка на португальский язык

investigação
270 миллионов дикторов
bn

бенгальский

তদন্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с бенгальский языка на французский язык

enquête
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с бенгальский языка на малайский язык

siasatan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык

Untersuchung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с бенгальский языка на японский язык

調査
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с бенгальский языка на корейский язык

조사
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с бенгальский языка на яванский язык

Investigasi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык

điều tra
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык

விசாரணை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык

तपास
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык

soruşturma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык

ricerca
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с бенгальский языка на польский язык

śledztwo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с бенгальский языка на украинский язык

розслідування
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с бенгальский языка на румынский язык

anchetă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с бенгальский языка на греческий язык

έρευνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык

ondersoek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с бенгальский языка на шведский язык

undersökning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык

etterforskning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова তদন্ত

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «তদন্ত»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова তদন্ত
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю бенгальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «তদন্ত».

Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове তদন্ত

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «তদন্ত»

Поиск случаев использования слова তদন্ত в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову তদন্ত, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা34
গ্রীরবীন্দ্র ঘোষ ঃ মাননীয় অধ্যক্ষ মহাশয়, আপনার মাধ্যমে পশ্চিমবঙ্গের প্রগতিশীল সরকারের মাননীয় মনুখ্য মন্ত্রিমহাশয়ের এবং মাননীয় সদস্যদের দষ্টি আকর্ষণ করে বলতে চাই যে গত ১৯৭১ সালে সবগ"ীয় নেতা হেমন্তকুমার বসার হত্যার তদন্ত সম্বন্ধে এই বিধানসভায় ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা236
যাইহোক, যেখানে দাবি পরিস্থিতিতে বীমা কোম্পানির মতে একটি তদন্ত পরোযানা দেওয়া হয়েছে, সেখানে এটা শুরু এবং যত শীঘ্র সম্ভব তদন্ত সম্পন্ন করা হবে। যেখানে বীমা কোম্পানির মতে একটি দাবি পরিস্থিতিতে একটি তদন্ত পরোযানা জরুরী, এই ধরনের তদন্ত শুরু এবং ...
InsureGuru, 2014
3
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
সাহেবের নিকট তদন্ত ভার প্রদান করেন। স্থানীয় বৌদ্ধ ও মুসলমান গণ্যমান্য ব্যক্তিগণের সম্মুখে তদন্ত হয় এবং অভিযোগসমূহ নির্ভুল সত্যতা প্রমাণিত হইয়াছে। কিন্তু স্থানীয় কর্তৃপক্ষ ' আইনত ব্যবস্থা গ্রহণ না করায় ইং ১৯৭৭ সনে স্থানীয় ইউনিয়নের বৌদ্ধ ...
Mustāphā Majida, 1992
4
Ekatturera asahayoga āndolanera dinagulo
বঙ্গবন্ধু ১৭ই মার্চ সামরিক কর্তৃপক্ষের ঘোষিত তদন্ত কমিশন প্রত্যাখ্যান করে বলেন, জনগণের পক্ষ থেকে আমি যে দাবী জানিয়েছি, ঘোষিত তদন্ত কমিশন যে তা পূরণ করতে পারবে না কমিশনের প্রকৃতি দেখেই তা বোঝা যায়। সামরিক আদেশ বলে এর গঠন এবং সামরিক কর্তৃপক্ষের ...
Nājimuddīna Mānika, 1992
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বাবা ডাকাতি তদন্ত করছেন, আর আমার এইভাবে দিন যাচ্ছে। এ দিকে আমার সম্বন্ধে পণ্ডিতমশায়ের ব্যবহার আর ভাষা এক মুহূর্তে কর্তৃবাচ্য থেকে ভাববাচ্যে এসে পৌছল এবং সেটা নিরতিশয় সদ্ভাববাচ্য। এমন সময় ডাকাতি তদন্ত শেষ হয়ে গেল, বাবা ঘরে ফিরে এলেন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
'বেশ করেছেন। আমরা বাঘ নই, তেড়ে গিয়ে অমলকে কামড়ে দেব না। আজ একেবারে শেষ তদন্ত করতে এসেছি, আর আসব না।' সুরেন বললে, আর তদন্ত! এ হচ্ছে ভগবানের মার, পুলিশ তদন্তের ধার ধারে না! সেদিক থেকে ফিরে আসতে আসতে জয়ন্ত জিজ্ঞাসা করলে, অমল কি এখনো এই ঘরেই থাকে?
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
7
খানিকটা তামার তার / Khanikata Tamar Tara (Bengali): ...
... শেষ তদন্ত করতে এসেছি, আর আসব না।' সুরেন বললে, আর তদন্ত! এ হচ্ছে ভগবানের মার, পুলিশ তদন্তের ধার ধারে না! সেদিক থেকে ফিরে আসতে আসতে জয়ন্ত জিজ্ঞাসা করলে, অমল কি.
হেমেন্দ্রকুমার রায় (Hemendra Kumar Roy), 2015
8
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
সে মাথা হেট করে বিমর্ষহয়ে ধোবাকে কাপড় দিতে লাগল এবং নির্বুদ্ধিতার দোষে স্বামীর বিশ্রামে ব্যাঘাত করেছে, এই অপরাধে কিছুতেই ভুলতে পারলে না। বাবা ডাকাতি তদন্ত করছেন, আর আমার এইভাবে দিন যাচ্ছে। এ দিকে আমার সম্বন্ধে পণ্ডিতমশায়ের ব্যবহার আর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
পনের মিনিট বা তাই দিয়ে শুরু, সময় এবং উপলব্ধ শক্তির সীমাবদ্ধতার সঙ্গে আন্তরিকভাবে অভ্যাস, এবং রুটিন সম্পর্কে যান্ত্রিক হয়ে উঠছে এড়ানোর তদন্ত এবং নিজেকে সঙ্গে শান্তি স্থাপন করা, সময়কাল এবং দক্ষতা পরিপ্রেক্ষিতে স্বাভাবিকভাবেই বিকশিত হবে ...
Nam Nguyen, 2015
10
Saṃgrāmamukhara dinaguli
... নানকার কৃষকদের বিভিন্ন সমস্য] ও অবস্থ], জমিদারী শোষণ ও অত্য]চ]র, নানকার কৃষকদের দাবি, সরকারী দমননীতি ও পুলিশী অত্য]চ]র, মিথ্য] মারল] ইত্যাদি বিষবে আলোচনা উপন্থ]পিত্ত হর এবং আলোচনা হর ৷ আলোচনার শেষ পর্যাবে ভেপুটেশনের পক্ষ থেকে একটি তদন্ত কমিটি গঠন ...
Bārīna Datta, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «তদন্ত»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин তদন্ত в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
বীরগঞ্জ ইউএনওর মাদক সেবন অভিযোগের ঘটনায় তদন্ত কমিটি
দিনাজপুর: বীরগঞ্জ উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা (ইউএনও) রাসেল মঞ্জুরের বিরুদ্ধে মাদক সেবনের অভিযোগের ঘটনায় তিন সদস্যের একটি তদন্ত কমিটি গঠন করা হয়েছে। কমিটিকে প্রতিবেদন জমা দেওয়ার ... জেলা প্রশাসক জানান, দিনাজপুর অতিরিক্ত জেলা প্রশাসক আবু রায়হান মিয়াকে প্রধান করে একটি তদন্ত কমিটি গঠন করা হয়েছে। এ কমিটিকে আগামী সাত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
2
\'সংখ্যালঘু নির্যাতন\' নিয়ে জাতিসংঘের তদন্ত দাবি মাহবুবের
খন্দকার মাহবুব বলেন, 'আওয়ামী লীগ ক্ষমতায় এলে সংখ্যালঘু নির্যাতন শুরু হয়। আর বিএনপি এসব নির্যাতনের তথ্য সংকলন করে বইটি প্রকাশ করেছে। এখানে সংখ্যালঘু নির্যাতন, অত্যাচার ও তাদের বাড়িঘর লুটতরাজের কাহিনী রয়েছে। জাতিসংঘের মানবাধিকার কমিশনের মাধ্যমে সংখ্যালঘু নির্যাতনের এ কাহিনী তদন্ত করা হোক। তাহলে এসব ঘটনা কারা করছে তা ... «সমকাল, Сен 15»
3
মক্কায় ক্রেন ভেঙে পড়ার তদন্ত প্রকাশ হবে : বাদশাহ
সৌদি আরবের পবিত্র নগরী মক্কার মসজিদ আল-হারামের ওপর কেন ক্রেন ভেঙে পড়ল, এর তদন্ত ফলাফল জনসমক্ষে প্রকাশ করা হবে বলে জানিয়েছেন দেশটির বাদশাহ সালমান। কর্মকর্তারা ... বাদশাহর বরাত দিয়ে সৌদি আরবের সরকারি বার্তা সংস্থা জানিয়েছে, 'ভেঙে পড়ার সব কারণ আমরা তদন্ত করে বের করব এবং পরে নাগরিকদের আমরা ঘোষণা দিয়ে জানিয়ে দেব। «এনটিভি, Сен 15»
4
আসামিকে 'নির্যাতন', তদন্ত কর্মকর্তাকে তলব
গ্রেপ্তারের পর আসামিকে নির্যাতনের অভিযোগ ওঠায় মামলার তদন্ত কর্মকর্তাকে আদালতে হাজির হয়ে কারণ দর্শাতে বলা হয়েছে। ... তিনি জানান, বৃহস্পতিবার মন্টুকে আদালতে হাজির করে সাত দিনের হেফাজতের (রিমান্ড) আবেদন করেন তদন্ত কর্মকর্তা মো. এমারত হোসেন। আইনজীবী মাসুদুর বলেন, আসামিকে আটকের পর অমানুষিক নির্যাতন করা হয় বলে তিনি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
5
শাবি শিক্ষকরা চান বিচার বিভাগীয় তদন্ত
শিক্ষকদের উপর ছাত্রলীগের হামলার পর শাহজালাল বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ গঠিত তদন্ত কমিটি প্রত্যাখ্যান করে ঘটনার বিচার বিভাগীয় তদন্ত দাবি ... ছাত্রলীগের নেতাকর্মীদের সঙ্গে প্রক্টর কামরুজ্জামানও শিক্ষকদের লাঞ্ছিত করেন দাবি করে চিঠিতে বলা হয়, “এ অবস্থায় এই তদন্ত কমিটিকে আমরা সম্পূর্ণ প্রত্যাখান করছি। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
6
ইয়াসির আরাফাতের মৃত্যুর তদন্ত বন্ধ করেছে ফ্রান্স
ইয়াসির আরাফাতের মৃত্যুর তদন্ত বন্ধ করেছে ফ্রান্স. ৩ সেপ্টেম্বর ২০১৫. শেয়ার করুন. Image copyright Getty Image caption ফিলিস্তিনি নেতা ইয়াসির আরাফাত ২০০৪ সালে মারা যান. ফিলিস্তিনি নেতা ইয়াসির আরাফাতকে হত্যা করা হয়েছে এমন সন্দেহে চলমান এক তদন্ত কার্যক্রম বন্ধ করে দিয়েছে ফ্রান্সের বিচারকরা। ইয়াসির আরাফাতকে তেজস্ক্রিয় ... «BBC বাংলা, Сен 15»
7
তদন্ত শুরু, অধিকাংশ এজেন্সির পক্ষে এলেন কর্মচারীরা
ওমরাহ ভিসায় সৌদি আরবে মানব পাচারের অভিযোগ ওঠা এজেন্সিগুলোর বিরুদ্ধে উন্মুক্ত তদন্ত গতকাল মঙ্গলবার শুরু হয়েছে। তবে প্রথম দিনে এজেন্সিগুলোর অধিকাংশের মালিকের বদলে এসেছেন কর্মচারীরা। গতকাল তদন্ত শেষে তদন্ত কমিটি বলেছে, কাল বৃহস্পতিবার দ্বিতীয় দিনের শুনানি শেষে তারা ধর্মবিষয়ক মন্ত্রণালয়ে প্রতিবেদন জমা দেবে। «প্রথম আলো, Сен 15»
8
\'গুমে\'র আন্তর্জাতিক তদন্ত দাবি খালেদা জিয়ার
খালেদা জিয়া বলেন, তারা জানেন, সরকারের নির্দেশ-আদেশ ছাড়া এসব কাজ র‌্যাব-পুলিশ করতে পারে না। তিনি জানেন, সরকার কোনোদিনও তদন্ত করবে না। তাই তার দাবি, জাতিসংঘের অধীনে আন্তর্জাতিক তদন্ত করতে হবে। অনুষ্ঠানে নিখোঁজ ও গুম হয়ে যাওয়া বিএনপির সাংগঠনিক সম্পাদক এম ইলিয়াস আলীর স্ত্রী তাহসিনা রুশদির লুনা, সাজেদুল ইসলাম সুমনের «সমকাল, Авг 15»
9
সাংবাদিকদের মারধর: প্রতিবেদন দিয়েছে তদন্ত কমিটি
দুই সাংবাদিক মারধরের ঘটনা তদন্ত করে জাতীয় পরিচয় নিবন্ধন অনুবিভাগে সুপারিশসহ প্রতিবেদন জমা দিয়েছে সংশ্লিষ্ট কমিটি। ... তদন্ত কমিটির সদস্য শহিদ আবদুস সালাম বলেন, “নির্ধারিত সময়ের মধ্যে কর্মপরিধি মেনে সোমবার বিকালেই এনআইডি উইং মহাপরিচালক বরাবর প্রতিবেদন দিয়েছি আমরা।” তবে প্রতিবেদনে দায়ীদের চিহ্নিত করা ও সুপারিশের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
10
তিন সদস্যের তদন্ত কমিটি গঠন
চট্টগ্রাম: সীতাকুণ্ডের বাড়বকুণ্ডে ট্রেন-কাভার্ড ভ্যান সংঘর্ষে একজন নিহতের ঘটনায় তিন সদস্যের তদন্ত কমিটি গঠন করেছে রেলওয়ে কর্তৃপক্ষ। রেলওয়ে পূর্বাঞ্চলের অতিরিক্ত পরিবহন কর্মকর্তা রোকনুজ্জামান বাংলানিউজকে জানান, বিভাগীয় প্রকৌশলী আবিদুর রহমানকে প্রধান করে তিন সদস্যের তদন্ত কমিটি গঠন করা হয়েছে। কমিটির অপর দুই সদস্য হলেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. তদন্ত [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/tadanta>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU