Значение слова "তপশ্চরণ" в словаре бенгальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА তপশ্চরণ

তপশ্চরণ  [tapascarana]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО তপশ্চরণ

Значение слова তপশ্চরণ в словаре бенгальский языка

Турбулентность, утверждение, тортилизация [тапаśкараṇа, тапаскарья, тапаśкараша] b. Тапся (загорелая) [Song. Ленты + ноги (= поведение), чары, пастбища].

তপশ্চরণ, তপশ্চর্যা, তপশ্চারণ [ tapaścaraṇa, tapaścaryā, tapaścāraṇa ] বি. তপস্যা (তপশ্চর্যায় মগ্ন)। [সং. তপস্ + চরণ (=আচরণ), চর্যা, চারণ]।

ПЕРЕВОД СЛОВА তপশ্চরণ

Посмотрите перевод слова তপশ্চরণ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова তপশ্চরণ с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «তপশ্চরণ» на бенгальский языке.

• Переводчик с бенгальский языка на китайский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на испанский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на английский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на хинди язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на арабский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на русский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на португальский язык: Tapascarana
• бенгальский: তপশ্চরণ
• Переводчик с бенгальский языка на французский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на малайский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на японский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на корейский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на яванский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на польский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на украинский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на румынский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на греческий язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на шведский язык: Tapascarana
• Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык: Tapascarana

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «তপশ্চরণ»

Поиск случаев использования слова তপশ্চরণ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову তপশ্চরণ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.

বিষবৃক্ষ (Bengali)

শয!!গহে রাখিরাছিলেন I একখানি চির কুমারসম্ভব হইতে নীত I মহাদেব পবতশিখরে বেদির উপর রসির! তপশ্চরণ করিতেছেন I লতাপৃহদারে নন্দী, র!মপকে!ষ্ঠাপিতহেমবের-সুখে এক অঙ্গুলি দির! কাননশব্দ নিবারণ করিতেছেন I কানন স্থির-রমরেরা পাতার ভিতর লুকাইরাছে-মৃণেরা শরন কবির!

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

এখন যেমন রাজা-রায়বাহাদুর খেতাব অর্জন করিতে অনেক খানা নাচ ঘোড়দৌড় এবং সেলাম-সুপারিশের শ্রাদ্ধ করিতে হয়, তখনো সাধারণের নিকট হইতে বাবু উপাধি লাভ করিতে বিস্তর দুঃসাধ্য তপশ্চরণ করিতে হইত। আমাদের নয়নজোড়ের বাবুরা পাড় ছিড়িয়া ফেলিয়া ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

এখন যেমন রাজা-রায়বাহাদুর খেতাব অর্জন করিতে অনেক খানা নাচ ঘোড়দৌড় এবং সেলাম-সুপারিশের শ্রাদ্ধ করিতে হয়, তখনো সাধারণের নিকট হইতে বাবু উপাধি লাভ করিতে বিস্তর দুঃসাধ্য তপশ্চরণ করিতে হইত। পাড়ের কর্কশতায় তাঁহাদের সুকোমল বাবুয়ানা ব্যথিত হইত।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

না] এখন যেমন রাজা-রাযবাহাদুর খেতাব অজয করিতে অনেক খান] নাচ ঘোড়দৌত এবং সেলাম-সুপারিশের শ্র]দ্ধ করিতে হয, তখনো সাধরিণের নিকট হইতে বাবু উপাধি লাভ করিতে রিস্তর দু৪সাধ] তপশ্চরণ করিতে হইত ৷ আমাদের নযনজে]ড়ের বাবুর] পাড় ছিতিয] কেলিয] ঢাকাই কাপড় ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Uttama purusha

এতটুকবু অপ্রতত হলো না ৷ একগাল হেসে জবাব দিল : না , আলীম তাই ৷ হেরোইকালি মকিং বলতে পার ৷ আলীম বলল : তোমাদের এই তপোবনে এইভাবে তপশ্চরণ হয জানলে সহজেই আরও তপস্বী জুটতে পারে ৷ কামিল সেইভাবেই হাসতে হাসতে আবার বলল : আমি হবনা তাপস হব না হব না, যদি না বেলে ...

Raśīda Karīma, 1961

Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...

বহুকালপরে এক দিবস তিনি ইষ্টদেবীর দর্শনে হতাশ হইয়া অগ্নিকুণ্ডে প্রাণত্যাগ করিতে প্রস্তুত হইলে, মহাদেবী শর্মিষ্ঠার সম্মুখবর্তিনী হইয়া বর প্রদানে ইচ্ছা করিলেন । শর্মিষ্ঠা তাহাকে স্তব তপশ্চরণ করিতেছিলাম। এক্ষণে আপনি • দয়াপরবশ বরদা হইয়াছেন। সম্প্রতি ...

Kshiroda Bihari Goswami, 1914

Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1

অতএব তুমি প্রণাম, নিযম ও তপশ্চরণ লারা, প্রসন্ন করে আমার জন্মদাতা I;I'IIIII কাছে প্রাথ*না কর ৷ যদি তিনি আঁকার করেন তাহলে আমি তোমার চিরকাল বশবতির্নী হবে থাকব ৷ আমি সাবিম্রনি কনিঠো ভনিনর্দি, লেকেপ্রদপি সহ্রহিদবের কন্যা, আমার নাম তপতৰী ৷” অধ্যায় ১ 'I 0 ...

Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990