ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО টায়-টায়
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «টায়-টায়» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова টায়-টায় в словаре бенгальский языка
Tie-on, Toy-Toy [ṭā \u0026 # x1e8f; a-ṭā \u0026 # x1e8f; a, ṭā \u0026 # x1e8f; a-ṭau \u0026 # x1e8f; a] Едва ли; Только право Не менее или больше (Прошел в Таите, бегите по Таите). [Talatola?]. টায়-টায়, টায়-টৌয় [ ṭāẏa-ṭāẏa, ṭāẏa-ṭauẏa ] ক্রি-বিণ. কোনোরকমে; ঠিক ঠিক; না কম না বেশি (টায়টায় পাশ করেছে, টায়টায় চালানো)। [টালটোল?]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «টায়-টায়» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «টায়-টায়»
Поиск случаев использования слова
টায়-টায় в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
টায়-টায়, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
হু হু করে উঠল কৃষ্ণাভর বুকের অন্দরমহলটা। আশৈশব শুনেছে সেই কবে রানিমা এত এত গাছ পুতেছিলেন, তারপর নিয়মিত পরিচর্যা করে প্রাণদান করেছিলেন এত সব গাছের, তিনিই নিয়ম করেছিলেন বনকেল্লার গাছ কাটা নিষেধ। সেই নিষেধাজ্ঞা এতদিন টায়- টায় মেনে চলার পর হঠাৎ ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
2
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
হু', তবে তো ঠিকই আছে—চোখের নিমেষে আঙ্গুলের কড় গুনে শিবনাথ বলল, আমার বয়স আজ পর্যন্ত টায় টায় সাতাত্তর, একদিন বেশি না কম না। এবার তোরটা ঠিক করে ফেল বেটি। সোজা অন্ধ, এখন আর কঠিন কি বাপ। মাড়ি ছড়িয়ে বুড়ি হাসে। তোর বয়সের সঙ্গে পনেরো যোগ ...
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
3
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
সকাল ন-টায় অফিসে বেরিয়ে পরদিন রাত ন-টায়, ছত্রিশ ঘন্টা পর কমল বাড়ি ফিরল। চোখ দুটি লাল, চুল এলোমেলো, ক্লান্তিতে নুয়ে পড়েছে সটান শরীরটা। একতলায় দুটি ঘর নিয়ে কমল থাকে। একটিতে সে, অপরটিতে অমিতাভ। দুটি লোকের এই সংসারের যাবতীয় কাজ ও রান্না ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
4
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
গতিতে ছুটছে আপনারা এটা কেউ চিন্তা করে দেখেছেন যে, দিন ১২ টায় আমাদের থেকে সূর্য যতটা উপরে থাকে, রাত ১২ টায় আমরা সূর্য থেকে ঠিক ততটা উপরে থাকি। তাহলে আমরা সকাল বেলা মাথার উপরে হাত দিয়ে যেটাকে উপর বলি, সন্ধ্যাবেলা মাথার উপর দিকে হাত দিয়ে ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
5
Upekshita Genārela Osamānī - পৃষ্ঠা63
... টায় এবং শেষ হত ১২/১ টায় । - - - প্রায় বিকালে U.T.C,
Saiẏada Śāmasula Isalāma, 1991
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা126
পুষপৰি*(শষ ] Campanula, n. ৪. Lat. ঘ*টায় ন্যয়ে পুল্পবিশেষ | Campaign বা Campania, n. s. Fr. বৎসরের মতুধ্য ষ্টসনেৰুরা যত কলে রণড়ু'মিতে বাস বা যুদ্ধ করে, ময়দর্তৃন, যুদ্ধ, লড়াই, তুম্যা | To Campaign, v. n. যুদ্ধ-কৃ, লড়াইন্ধুত কর্ঘ১কু, | Campaigner.
টার ফুব.টায় চোখ দিতে পারত; তার উপর তার মাথা উঠত না ৷ তালার ফুটোর ঘধ্যে অন্ধকারে একটা-কি চকচক করচে, দেখতা যায়, কিন্তু সেটাকে আডুল দিযে টেনে বার করবার অনেক চেষ্টা করেও রিদয় পেরে ওঠেনি ৷ তালা দুব.টাকে যদি ভেঙে ফেলা যেত, তরে তালার মধ্যের জিনিস, ...
Abanindranath Tagore, 2014
ল ন,টায় বালিক! মার! গেল I আমরা না থ৷রিৰুলে তাহার মৃতদেহ কেহ বাহির করিতে আসিত কিনা সগোহ, আমাদের অনেক তদির ও অনুরে৷বে জন দুই আহীর চাযী বাশ লইরা আসিরা মৃতদেহ বাশের সাহাযো ঠেলিতে ঠেলিতে নদীর দিকে লইরা গেল 1 রাজু বলিল-বেচে গেল হুজুর | বিধবা বেওরা ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
9
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
সকাল ন'টায় বালিকা মারা গেল। আমরা না থাকিলে তাহার মৃতদেহ কেহ বাহির করিতে আসিত কি না সন্দেহ, আমাদের অনেক তদ্বির ও অনুরোধে জন-দুই আহীর চাষী বাঁশ লইয়া আসিয়া মৃতদেহ বাঁশের সাহায্যে ৫১ ঠেলিতে ঠেলিতে নদীর দিকে লইয়া গেল। রাজু বলিল—বেঁচে গেল ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
10
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
অফিস-ফেরত ট্রেন থেকে নেমেই যেন বাড়ির উঠোন চোখে পড়ে— “তাই বলুন। যেমন চাইবেন তেমন পাবেন। কাল সকাল সাড়ে ন-টায় আসুন—সঙ্গে লোক দেব—সরু পিয়াসলেই কুড়ি শতক—ধরুন গিয়ে বারো কাঠা দু-ছটাক জমি আছে। চরণদার লোকটিকে গাড়িভাড়া দেবেন দুটি টাকা।
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
