ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО যৌবরাজ্য
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «যৌবরাজ্য» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова যৌবরাজ্য в словаре бенгальский языка
Молодежное государство [yaubarājya] b. Название Ювража; Постановление сына поддержано правящим правителем (который был помазан ярмом). [Song. Yuvraj + J]. যৌবরাজ্য [ yaubarājya ] বি. যুবরাজের পদ; শাসক নৃপতির সহায়তাকারী পুত্রের রাজপদ (যৌবরাজ্যে অভিষিক্ত হলেন)। [সং. যুবরাজ + য]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «যৌবরাজ্য» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «যৌবরাজ্য»
Поиск случаев использования слова
যৌবরাজ্য в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
যৌবরাজ্য, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
ভূমি আমার জোষ্ঠা সদৃশী পস্বীতে জন লাভ করিনাছ, আমারও সদৃশ হইনাছ, এবং আমার সকল পুভ্র হইতেই সমবিক গুণ-সম্পন্ন হইনা আমার গ্রীতিতাজন হইনাছ ; বিশেষত স্বীর wসয়ুদ৷*য়ে প্রজা সকলকেও অনুরক্ত করিনাছ ; অতএব তুনি পুষ্য যোগে যৌবরাজ্য প্রাও* হও ৷ পুভ্র !
2
সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction
আমি বললুম, আমার খুশির কারণ এ নয় যে, মনের জ্বালায় তুমি সুকুমারদার যৌবরাজ্য মানতে চাও নি। তার উপরে তোমার হিংসের কারণ ছিল আমার উপর তোমার অনুরাগবশত-- আমার আনন্দের স্মৃতি রয়েছে ঐখানেই। আচ্ছা, তোমার অহংকার নিয়ে তুমি থাকো। একটা কথা তোমাকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
তুমি কি জানো না এই যৌবরাজ্য তোমার প্রচ্ছদমাত্র, জায়াপুত্র নিতান্ত প্রতিভাস? ( ঋষ্যশৃঙ্গকে নীরব দেখে—সোৎসাহে ) চলো, ফিরে চলো আশ্রমে, আবার আত্মাহুতি দাও তপস্যায়। আহুতি নয়—উপার্জন, উপলব্ধি। স্মরণ করো সেই সব দিন—কী সচ্ছল, কী সুন্দর নিয়মাবদ্ধ ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
4
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা175
র নাঙ্গদ যৌবরাজ্য পাইয়া পিতার উপার্জিত ধনেতে গর্বিত হইয়া এবং যৌবনমদেতে মত্ত হইয়া অন্য ২ লোকের প্রতি অন্যায় করিতে প্রবৃত্ত হইল। প্রাচীনেরা কহিয়াছেন, বিশিষ্ট লোকের আত্মসদৃশ পুত্রেতে বংশরক্ষা হয়, এবং অতিধার্মিক পুত্রদ্বারা ব ১শ উজজবল হয়, ...
William Yates, John Wenger, 1847
5
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
বাহিরে রয়েছে কাশ্মীরের যত উপদ্রব। পর-রাজ্যে আপনার বিষদন্ত করিতেছে ক্ষয়। ফিরায়ে আনিতে চাও তাদের আবার? রেবতী। অনেক সময় আছে সে-কথা ভাবিতে। আপাতত পাঠাও কুমারে। প্রজাগণ ব্যগ্র অতি যৌবরাজ্য-অভিষেক তরে, তাদের থামাও কিছুদিন। ইতিমধ্যে কত কী.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
কুমার যৌবরাজ্য নিলো না, ধর্মেই তার গতি ; অন্ত পুত্রে বসান সেখানে সম্রাট মহামতি। কুণাল যে ছিলো পূর্বজন্মে শ্রেষ্ঠীর সন্তান " বাল্যে সে ভ্রমে উপড়েছিলো যে জিনপ্রতিমার চক্ষু জ্ঞান হলে ফের ইন্দ্রনীলের চোখ ক'রে নির্মাণ প্রতিমার মুখে আরোপিত করে 1.
Bisva Bandyopadhyay, 1971
গীতার যেযে স্থানে ব্রহ্মনির্বাণ-শব্দের উল্লেখ আছে, সেই সেই স্থানের শ্লোকের মর্মের ভিতরে প্রবেশ করিলে এটা বেস স্পষ্ট বুঝিতে পারা যায় যে, শাস্ত্রকার মহর্ষি বলিতে চাহিতেছেন আর কিছু না— যুবরাজের পিতৃবিয়োগ হইলে তাহার পূর্বধিকৃত যৌবরাজ্য যেমন ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
