Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "à la suite" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА À LA SUITE

französisch; »im Gefolge von .«.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА À LA SUITE

à la suite  [alaˈsy̆iːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО À LA SUITE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «à la suite» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

À la suite

À la suite

À la suite - военный термин, который идентифицирует лиц, которые имеют право носить полковую униформу, но которые в противном случае не имеют положения. Передача в результате этого - лучший случай. В Пруссии это были: ▪ армия, Такие, как офицеры, которым было поручено выступить на более высоких должностях в нерусском армейском корпусе, чтобы обеспечить их продвижение в прусскую армию; ▪ ряды полков, Такие, как княжеские лица и генералы, как особое различие, или офицеры, которым командовал нерусский армейский корпус. Должностные лица и другие видные деятели. Они не были объединены в командную структуру отряда, но были отнесены к ней, но у них были задачи в управлении, военном управлении или в учебных центрах. Кроме того, гости Его Величества могли стоять к тому времени, когда они работали непосредственно с правителем. В других германских государствах девятнадцатого века, как и в Королевстве Бавария, были офицеры а-ля-люкс. À la suite ist ein Begriff aus dem Militärwesen, der Personen bezeichnete, die zum Tragen einer Regimentsuniform berechtigt, aber ansonsten ohne dienstliche Stellung waren. Die Übertragung im Gefolge von trifft den Sachverhalt am besten. In Preußen waren dies: ▪ à la suite der Armee, z. B. solche Offiziere, die zur Wahrnehmung bestimmter höherer Dienststellungen in nicht-preußische Armeekorps kommandiert wurden, um diesen das Avancieren in die preußische Armee zu gewährleisten ▪ à la suite von Regimentern z. B. fürstliche Personen und Generale als besondere Auszeichnung, oder Offiziere, die zu nicht-preußischen Armeekorps kommandiert waren. Offiziere und andere herausgehobene Personen. Sie wurden nicht in die Befehlsstruktur eines Truppenteils eingegliedert, sondern diesen zugeordnet, hatten aber Aufgaben in der Verwaltung, militärischen Leitung oder in militärischen Ausbildungsstätten. Auch konnten Personen à la suite Seiner Majestät stehen, wenn sie direkt dem Herrscher zuarbeiteten. Auch in anderen deutschen Staaten des 19. Jahrhunderts, so auch im Königreich Bayern, gab es Offiziere à la suite.

Значение слова à la suite в словаре немецкий языка

присваивается части почетной части. einem Truppenteil ehrenhalber zugeteilt.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «à la suite» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ À LA SUITE


Aphrodite
Aphrodi̲te
Breite
Bre̲i̲te 
Conduite
Conduite
Elite
Eli̲te  , österreichisch auch: […ˈlɪt]
Favorite
Favori̲te
Konduite
Kondui̲te [kɔnduˈiːtə), [kõˈdy̆iːt]  , [kõˈdy̆iːtə]
Leite
Le̲i̲te
Limite
Limi̲te, auch: [ˈlɪmitə]
Lite
Li̲te
Luxussuite
Lụxussuite
Marguerite
[…ɡəˈriːt]
Seite
Se̲i̲te 
Site
[sa͜it] 
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Suite
[ˈsviːt(ə)]  , auch: [ˈsu̯iːtə] 
Visite
Visi̲te 
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
Website
Wẹbsite, auch: [ˈwɛb…] 
en suite
[ãˈsy̆it] 
vite
[viːt]  , [vɪt]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО À LA SUITE

à l´alsacienne
à l´égyptienne
à la
à la baisse
à la bonne heure
à la carte
à la d´Albufera
à la dieppoise
à la diplomate
à la Don Carlos
à la Don Juan
à la hausse
à la jardinière
à la longue
à la maison
à la meunière
à la minute
à la mode
à la petite-mariée

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО À LA SUITE

Außenseite
Bandbreite
Brite
Cellulite
Facebook-Seite
HTML-Seite
Internetseite
Partite
Reichweite
Requisite
Retraite
Rückseite
Termite
Unterseite
Vorderseite
Weite
pleite
rite
très vite
zweite

Синонимы и антонимы слова à la suite в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «à la suite» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА À LA SUITE

Посмотрите перевод слова à la suite на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова à la suite с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «à la suite» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

点菜套房
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

A la suite
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

À la suite
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

ला सूट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

à لا جناح
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

ля люкс
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

à la suite
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

a la স্যুট
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

à la suite
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

à la suite
190 миллионов дикторов

немецкий

à la suite
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

àラ・スイート
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

à 라 스위트
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

à la suite
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

à la bộ
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

எ லா தொகுப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

à ला संच
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

à la suite
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

à la suite
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

à la suite
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

ля люкс
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

à la suite
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

à la σουίτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

À la suite
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

à la suite
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

à la suite
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова à la suite

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «À LA SUITE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «à la suite» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова à la suite
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «à la suite».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «À LA SUITE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «à la suite» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «à la suite» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове à la suite

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «À LA SUITE»

Поиск случаев использования слова à la suite в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову à la suite, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Königlich-Preussischer Staats-Kalender für das Jahr ....
e. Kriegs-Schule zu Hannover. Director Hr. Berger, Major, à la Suite des Gen. Stabes дегАгтее пЕ14. ‚5.3. (GSFQ) (5Ен2ь) (311111) Bureau-Chef, Rendant â Hr. v. Реши, Sec. Lieutn. im 4. Westph. und Bibliothek.. ы. Regt. No. 47. *4.
2
Königlich preußischer Staats-Kalender: Für das Jahr...
Tschudi, Oberst -Lieutn., à la Suite des 2. Bat. (Saarlouis) 4. Rhein. Landw. Regts . No. 30. C&3. # (HEK3) (HAB2) (LDMVM) (GSF2) (SEH2b) (SEK2) Bureau - Chef , Rendant ) Hr. Albrecht , Prem. Lieutn. im 7. West- und Bibliothekar ) phäl.
Preußen, 1865
3
Französisch
l) pour des raisons historiques, a) à la suite de divers changements phonétiques: - à la suite de l'amuïssement de l'/s/ implosive ou finale qui, au stade de /x/ (ou /h/ ) a entraîné /a/ en arrière (comme /o/ > /o/, cf. 1.2.1.1.)2 pâte, pâtre, âne, mât, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1990
4
Le protestantisme française jusqu'à la Révolution française
Les Francs sont encore païens, mais se christianisent peu à peu à la suite du baptême — politique — de Clovis. Grâce au travail des moines, la foi chrétienne gagne lentement du terrain, tandis qu'à la faveur des Croisades des notions ...
Joseph Chambon, 1958
5
À la croisée des langages: texte et arts dans les pays de ...
C'est pourquoi la peinture a eu recours aux phylactères25. Kafka raconte un rêve où il doit, à la suite de son père, franchir un mur escarpé. Il donne les raisons de ses difficultés : « Ce qui rendait la chose plus pénible, c'est que [la paroi] était ...
Edwige Brender, 2006
6
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
A la suite, loc. prépositive qui s'emploie dans plusieurs phrases différentes. ,~, Étre à la suite (im Gefälle) d'un ambassadeur, " L'accompagner, 'être de son cortège. „Etrea la suite de la cour ," Suivre la cour partout où elle va. ..Être à la suite du ...
Académie Française (Paris), 1839
7
Rang-Liste der Königlich-Baierschen Armée: Für d. Jahr..
792. 5o.April. Peter Anton Graf Zedtwitz, 795. 28.Febr. Johann Maria Schweitzer, von Coavilla, à la suite, I 795. 11.Juli. Philipp Baron Schaumberg, pens, 795. 26. Dec. Melchior Pfretschner, pens. . 797.16.Jan. Georg Graf Erlach, à la suite, 797.
Bayern Armee, 1811
8
Hof- und Staatshandbuch des Königreichs Bayern
Hr. Wilhelm von Hahn, à la suite, s. 71. Hr. Franz Graf v. Erbach-Erbach, à la suite . Hr. Dinadan Graf v. Nogarola , pensionirt. Hr. Joseph Graf Spreti, pensionirt, s. 60. Hr. Wilhelm Karl Graf v. Eckart, pensionirt, s. 68. General - Majors. Hrn. Franz  ...
Bayern, 1812
9
Table des logarithmes des sinus et tangentes: de seconde en ...
Pour l'obtenir avec un plus grand nombre de décimales , il faut prolonger la table suivante jusqu'à ce qu'on ait à la suite de l'unité autant de zéros qu'on veut de décimales dans ce T .A B L E des Puissances fractionnaires de io.
F. Callet, 1825
10
Internationales Flughandbuch: Vollständiges Nachschlagewerk ...
Se reporter à la table des pages 5 et (5 au cas où le pays recherche ne figurerait pas il son ordre. La surtaxe aérienne à percevoir est mentionnée colonne 1, à la suite de chaque pays de desiinutiou. IV. — Le parcours aérien eflectué est ...
Imaguncula Aviation History, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «À LA SUITE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин à la suite в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pistorius n'est pas "capable de témoigner" à la suite d'une dépression
"Il a montré des signes et a fait état de symptômes de troubles post-traumatiques, de troubles d'anxiété et de troubles de la dépression", a déclaré le ... «BFMTV.COM, Июн 16»
2
Carling: condamnations financières et sursis à la suite de l'explosion …
Philippe Goebel (à gauche), directeur général de la société Total Petrochemicals France (TPF), qui a été condamnée à 200.000 euros d'amende, et Claude ... «BFMTV.COM, Июн 16»
3
Siri, emojis, Apple Pay… les nouvelles annonces de la firme à la …
Il y a un an, à la même conférence des développeurs, la firme à la pomme ... Apple au FBI à la suite de l'attaque terroriste de San Bernardino (Californie), le 2 ... «Le Monde, Июн 16»
4
Euro 2016 : l'équipe de France s'impose sur le fil face à la …
L'affaire aurait pu très mal tourner, elle a très bien fini : l'équipe de France, ... trouvait le poteau de Tatarusanu, à la suite d'un centre parfait de Sagna mal ... «Le Monde, Июн 16»
5
Le site de Castorama indisponible à la suite du détournement de …
Le site de Castorama était inaccessible, mercredi 8 juin soir, à la suite d'un détournement « humoristique » de son moteur de recherche. Un ou plusieurs ... «Le Monde, Июн 16»
6
Transports, carburant, électricité : les opposants à la loi travail …
La grève à la SNCF a été reconduite pour vendredi par l'ensemble des ... La Baule, Donges mais aussi Guérande en Loire-Atlantique, à la suite d'une action de ... «Le Monde, Июн 16»
7
Windows 10 : à la suite de nombreuses plaintes, Microsoft modifie …
Microsoft a été très sévèrement critiqué par les utilisateurs de Windows 7 et 8 ces derniers jours, qui l'accusent de leur forcer la main pour installer son nouveau ... «Le Monde, Май 16»
8
Epilogue du championnat en tennis de table: Quatre à la suite pour …
(CN). Le DT Dudelange a conservé son titre de champion national après son succès cinq à deux lors de la deuxième manche de la finale contre Ettelbruck. «Luxemburger Wort, Май 16»
9
Enquêtes ouvertes à la suite de la mort de deux détenus en dix jours …
En l'espace de dix jours, deux hommes détenus à la maison d'arrêt de Bayonne [les maisons d'arrêt sont des établissements pénitentiaires où sont ... «Le Monde, Май 16»
10
Ituri: 13 morts à la suite d'une pluie à Djugu
Treize personnes sont mortes à la suite d'une forte pluie qui s'est abattue, le 28 avril dernier, dans les localités lacustres de Gbi et Jo, en territoire de Djugu ... «Radio Okapi, Май 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. à la suite [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/a-la-suite>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на