Значение слова "abbekommen" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABBEKOMMEN

abbekommen  [ạbbekommen ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABBEKOMMEN

Значение слова abbekommen в словаре немецкий языка

чтобы заставить его часть чего-то претерпеть действие чего-то, принять что-то твердое, твердо завязанное o. решить. чтобы получить его долю в некоторых примерах получить что-то, не полученное наследием.

sein Teil von etwas bekommen der Einwirkung von etwas unterliegen davontragen, hinnehmen müssen etwas fest Haftendes, fest Aufgeschraubtes o. Ä. lösen. sein Teil von etwas bekommenBeispiele etwas abbekommennichts von dem Erbe abbekommen.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ABBEKOMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bekomme ab

du bekommst ab

er/sie/es bekommt ab

wir bekommen ab

ihr bekommt ab

sie/Sie bekommen ab

Präteritum

ich bekam ab

du bekamst ab

er/sie/es bekam ab

wir bekamen ab

ihr bekamt ab

sie/Sie bekamen ab

Futur I

ich werde abbekommen

du wirst abbekommen

er/sie/es wird abbekommen

wir werden abbekommen

ihr werdet abbekommen

sie/Sie werden abbekommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abbekommen

du hast abbekommen

er/sie/es hat abbekommen

wir haben abbekommen

ihr habt abbekommen

sie/Sie haben abbekommen

Plusquamperfekt

ich hatte abbekommen

du hattest abbekommen

er/sie/es hatte abbekommen

wir hatten abbekommen

ihr hattet abbekommen

sie/Sie hatten abbekommen

Futur II

ich werde abbekommen haben

du wirst abbekommen haben

er/sie/es wird abbekommen haben

wir werden abbekommen haben

ihr werdet abbekommen haben

sie/Sie werden abbekommen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bekomme ab

du bekommest ab

er/sie/es bekomme ab

wir bekommen ab

ihr bekommet ab

sie/Sie bekommen ab

Futur I

ich werde abbekommen

du werdest abbekommen

er/sie/es werde abbekommen

wir werden abbekommen

ihr werdet abbekommen

sie/Sie werden abbekommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abbekommen

du habest abbekommen

er/sie/es habe abbekommen

wir haben abbekommen

ihr habet abbekommen

sie/Sie haben abbekommen

Futur II

ich werde abbekommen haben

du werdest abbekommen haben

er/sie/es werde abbekommen haben

wir werden abbekommen haben

ihr werdet abbekommen haben

sie/Sie werden abbekommen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bekäme ab

du bekämest ab

er/sie/es bekäme ab

wir bekämen ab

ihr bekämet ab

sie/Sie bekämen ab

Futur I

ich würde abbekommen

du würdest abbekommen

er/sie/es würde abbekommen

wir würden abbekommen

ihr würdet abbekommen

sie/Sie würden abbekommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte abbekommen

du hättest abbekommen

er/sie/es hätte abbekommen

wir hätten abbekommen

ihr hättet abbekommen

sie/Sie hätten abbekommen

Futur II

ich würde abbekommen haben

du würdest abbekommen haben

er/sie/es würde abbekommen haben

wir würden abbekommen haben

ihr würdet abbekommen haben

sie/Sie würden abbekommen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

abbekommen

Infinitiv Perfekt

abbekommen haben

Partizip Präsens

abbekommend

Partizip Perfekt

abbekommen

СИНОНИМЫ СЛОВА «ABBEKOMMEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «abbekommen», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова abbekommen

abhaben · abkriegen · bekommen · entfernen · erben · erhalten · lösen · zufallen · zufließen

АНТОНИМЫ СЛОВА «ABBEKOMMEN»

Указанные имеют противоположное слову «abbekommen» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова abbekommen в немецкий языке

leer ausgehen

ПЕРЕВОД СЛОВА ABBEKOMMEN

Посмотрите перевод слова abbekommen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова abbekommen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abbekommen» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: abbekommen
• немецкий: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: abbekommen
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: abbekommen

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABBEKOMMEN»

Поиск случаев использования слова abbekommen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abbekommen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Abbekommen, v. I) ntr. mit haben, sowol eigentlich, einen Theil von einer Sache bekommen: ich muß vom Gewinn auch etwas abbekommen; als auch uneigentlich, auch seinen Theil an Scheltworten, Schlügen :c. bekommen. Er hat auch eins ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Abbekommen, v. I) ntr. mit haben, sowol eigentlich, einen Theil von einer Sache bekommen: ich muß vom Gewinn auch etwas abbekommen; als auch uneigentlich, auch seinen Theil an Scheltworten, Schlägen :c. bekommen. Er hat auch eins ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Langenscheidt, Power dictionary Englisch: Englisch-Deutsch, ...

abbeißen bite* off abbekommen .1. (≈ bekommen) get*; er hat nichts davon abbekommen he didn'tgetany of it .2. (≈ Schläge bekommen) etwas abbekommen catch* it .3. (≈ beschädigt werden) das Auto hat etwas abbekommen the car got ...

Wolfgang Walther, 2010

Braunschweigisches Magazin

Für diese Behauptung deS Jere, miaö Jtzig scheint auch der Umstand zu sprechen , daß 1) bei dem großen BartelSsche«, Diebstahle in Celle Sender einen Än- theil abbekommen hat, ohnerachttt er gar nicht mit in Celle gewesen war. 2) Daß ...

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

Er hat doch bei der Prügelei nichts abbekommen? – Keine Sorge, Ute; ihm ist nichts passiert. 2. ... Wenn (bei dem Unfall) nur der Wagen was abbekommen hat , aber kein Personenschaden entstanden ist, dann habt ihr ja nochmal Glück im ...

Hans Schemann, 2011

Statistik für Dummies

Für qualitative Daten werden in erster Linie die folgenden Arten von grafischer Darstellung benutzt: ✓ Kreisdiagramme (siehe der Abschnitt Ein Stück vom Kuchen abbekommen) ✓ Balkendiagramme (siehe der Abschnitt Balkendiagramme im ...

Deborah J. Rumsey, 2012

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

Zugluft: Zugluft abkriegen] (abbekommen) there's a terrible draught in here Hechtsuppe: es zieht wie Hechtsuppe draughts to drink deep draugbts of s.tb. Zügen: etw. in vollen Zügen trinken not to be able to stand draughts Durchzug: keinen ...

Professor Hans Schemann, 2013

Weisheit und subjektiver Weisheitsgewinn - Eine Interviewstudie

In dem Augenblick, die darauffolgende Information, dass er nicht nur einen Stich abbekommen hat, dass seine Lunge zusammengefallen ist und dass er eine Notoperation durchstehen musste, die hatte ich gar nicht. Hmhm Dann wäre das  ...

Barbara Catrin Parr, Angelika Kühl, 2009

A-G:

Instanziierung von l2: sie hat den fleck von der bluse abbekommen BELEGE FÜR L1: 1) Wpk-Technik Das Fach Wpk-Technik wird von Herrn Müller geleitet. In ihm befinden sich ca. 15 Schüler. Das Fach findet einmalpro Woche, am ...

‎2007

Judika: Roman

Was ich gesehen habe, glaube ich nicht, dass sie viel abbekommen hat. Allerdings war das nur eine flüchtige Diagnose, wir durften nicht an sie ran. Dagegen hat der Alte mehr abbekommen. Aber er hat uns mit der Pistole bedroht und sich ...

Peter Wendlandt, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABBEKOMMEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин abbekommen в контексте приведенных ниже новостных статей.

Schlaf: Das passiert, wenn Sie zu wenig abbekommen

Home /; Beauty + Fashion /; Beautyfeed /; Schlaf: Das passiert, wenn Sie zu wenig abbekommen. 17. Juni 2016 13:04. Erholsamer Schlaf? Justin Bieber im Bett ... «Gala.de, Июн 16»

Unwetterschwerpunkt im deutschen Westen

Die Region in Niederbayern, die gestern von verheerenden Unwettern getroffen wurde, werde nicht die stärksten Regenfälle abbekommen, es regnet aber auch ... «Rhein-Neckar Zeitung, Июн 16»

Linkspartei: Sahra Wagenknecht auf Parteitag in Magdeburg mit …

Er trug kein Jackett mehr, das hatte offenbar ein Stück Torte abbekommen, sondern kam im offenen Hemd. Der Vorsitzende der Linksfraktion trat ans Mikrofon. «Berliner Zeitung, Май 16»

Baby aus Hamburg kämpft ums Leben - wegen Herpes

Thorsten S. schreibt bei Facebook: „John hatte irgendwo einen Herpesvirus abbekommen, welcher durch die noch nicht ausgebildete Blut-Hirnschranke ins ... «shz.de, Май 16»

SPD-Vorsitz: "Herr Markwort hat wohl zu viel Sonne abbekommen"

"Focus"-Herausgeber Helmut Markwort will "aus zuverlässiger Quelle" erfahren haben, Sigmar Gabriel wolle zurücktreten. SPD-Vizechef Stegner dementiert: ... «DIE WELT, Май 16»

Auf Jügesheims Feldern werden die Erdbeeren derzeit …

Dan Fischer passt derzeit höllisch auf seine Erdbeeren auf. Die Blüten dürfen keinen Nachtfrost abbekommen, sonst sind sie hin. Das war's dann mit der ersten ... «op-online.de, Апр 16»

„Habe Hass und Liebe im Übermaß abbekommen“

Ich selbst habe beides im Übermaß abbekommen. Vor allem in den letzten Monaten meiner Tätigkeit als AfD-Sprecher waren mein Umfeld und ich bestürzt ... «Hamburger Morgenpost, Мар 16»

Bis zu 10 cm -​​ Schneefront rückt auf Luxemburg zu

Am meisten soll die Gegend zwischen Stausee und Ettelbrück abbekommen. Für den Süden ist ein gelber Alarm in Kraft, also eine Stufe niedriger. Hier kann die ... «L'essentiel Deutsch, Мар 16»

BVB bangt vor Spiel gegen Hannover 96 um Pierre-Emerick …

"Aubameyang hat einen Schlag abbekommen und wird noch behandelt. Da müssen wir das heutige Training abwarten", ist sich BVB-Coach Thomas Tuchel ... «Sport1.de, Фев 16»

Pfefferspray: So gefährlich ist es wirklich

Wer den Wirkstoff abbekommen hat, kann nicht viel mehr tun, als abzuwarten und die Augen mit klarem Wasser auszuspülen. Bis zu eine Stunde kann der Stoff ... «DIE WELT, Янв 16»