Значение слова "abstreichen" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABSTREICHEN

abstreichen  [ạbstreichen]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABSTREICHEN

Значение слова abstreichen в словаре немецкий языка

удалите, вытащив что-то, вытащив что-нибудь соскользнуть, улетайте в полете, ища добычу с помощью отметки, разделите, удалите; удален. вытачивая что-то, удалите грамматическое совершенство с помощью «имеет».

durch Streichen von etwas entfernen durch Streichen von etwas frei machen abziehen absuchen wegfliegen im Flug nach Beute absuchen durch einen Strich kenntlich machen, aussondern, entfernen; streichen. durch Streichen von etwas entfernenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ABSTREICHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich streiche ab

du streichst ab

er/sie/es streicht ab

wir streichen ab

ihr streicht ab

sie/Sie streichen ab

Präteritum

ich strich ab

du strichst ab

er/sie/es strich ab

wir strichen ab

ihr stricht ab

sie/Sie strichen ab

Futur I

ich werde abstreichen

du wirst abstreichen

er/sie/es wird abstreichen

wir werden abstreichen

ihr werdet abstreichen

sie/Sie werden abstreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgestrichen

du hast abgestrichen

er/sie/es hat abgestrichen

wir haben abgestrichen

ihr habt abgestrichen

sie/Sie haben abgestrichen

Plusquamperfekt

ich hatte abgestrichen

du hattest abgestrichen

er/sie/es hatte abgestrichen

wir hatten abgestrichen

ihr hattet abgestrichen

sie/Sie hatten abgestrichen

Futur II

ich werde abgestrichen haben

du wirst abgestrichen haben

er/sie/es wird abgestrichen haben

wir werden abgestrichen haben

ihr werdet abgestrichen haben

sie/Sie werden abgestrichen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich streiche ab

du streichest ab

er/sie/es streiche ab

wir streichen ab

ihr streichet ab

sie/Sie streichen ab

Futur I

ich werde abstreichen

du werdest abstreichen

er/sie/es werde abstreichen

wir werden abstreichen

ihr werdet abstreichen

sie/Sie werden abstreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgestrichen

du habest abgestrichen

er/sie/es habe abgestrichen

wir haben abgestrichen

ihr habet abgestrichen

sie/Sie haben abgestrichen

Futur II

ich werde abgestrichen haben

du werdest abgestrichen haben

er/sie/es werde abgestrichen haben

wir werden abgestrichen haben

ihr werdet abgestrichen haben

sie/Sie werden abgestrichen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich striche ab

du strichest ab

er/sie/es striche ab

wir strichen ab

ihr strichet ab

sie/Sie strichen ab

Futur I

ich würde abstreichen

du würdest abstreichen

er/sie/es würde abstreichen

wir würden abstreichen

ihr würdet abstreichen

sie/Sie würden abstreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte abgestrichen

du hättest abgestrichen

er/sie/es hätte abgestrichen

wir hätten abgestrichen

ihr hättet abgestrichen

sie/Sie hätten abgestrichen

Futur II

ich würde abgestrichen haben

du würdest abgestrichen haben

er/sie/es würde abgestrichen haben

wir würden abgestrichen haben

ihr würdet abgestrichen haben

sie/Sie würden abgestrichen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

abstreichen

Infinitiv Perfekt

abgestrichen haben

Partizip Präsens

abstreichend

Partizip Perfekt

abgestrichen

СИНОНИМЫ СЛОВА «ABSTREICHEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «abstreichen», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова abstreichen

abkämmen · abklappern · abrechnen · abstreifen · absuchen · abziehen · durchkämmen · wegfliegen · wegnehmen

ПЕРЕВОД СЛОВА ABSTREICHEN

Посмотрите перевод слова abstreichen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова abstreichen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abstreichen» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 拂拭
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: limpie
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: wipe off
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: बंद पोंछ
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: محا
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: вытирать
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: apagar
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: বন্ধ মুছা
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: effacer
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: mengelap
• немецкий: abstreichen
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 拭き取ります
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 닦아
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: ngilangke mati
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: tẩy vết bẩn
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: துடைக்க
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: बंद पुसणे
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: temizlemek
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: pulire
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: ścierać
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: витирати
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: ștergeți
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: σκουπίστε
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: afvee
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: torka av
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: tørke av

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABSTREICHEN»

Поиск случаев использования слова abstreichen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abstreichen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...

Im Äbstreich kam's herab auf drei Batzen ; Schiller, 3, 32. Gegensatz, Aufftrcich; 3 , 29. Äbstreich, — Abstreicher, f. dieses. Äbstreichbar, adj. was sich abstreichen läßt. Alle abftrcichbarcn Positionen; Z. die gestrichen, an der Summe gekürzt ...

Christian Wurm, 1859

Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke

ABSTREICHEN, delinere, detergeré, obdtteere, gegensnlz von streichen, anstreichen, aufstreichen, ahd. strichan, mhd. strichen, uní. afstrijken. die butter vom brnt abstreichen, den staub vom tisch, schäum vom bier, den leim von der wand ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Deutsches Worterbuch

ABSTREICH, m. subhastatio, eigentlich das mindergebot, im gegensalz zu aufstreich mehrgebot: drei ducaten, und kams im abstreich herab auf drei balzen. Schiller 107. ABSTREICHEN, delinere, detergeré, obdueere, gigensatz ron sireichen ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

3., streben, sich von einer , Sache loszumachen. , Äbstrcichbaum, m. , das Holz, auf welchem die Gerber die feinen Haare von den Fellen abstreichen. — Das Abstreichcisen, Werk» , zeug der Gerber, die Felle abzustreichen. Abstreichen, unr.

Theodor Heinsius, 1828

Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...

Abstreichen. Wenn Federwild, das auf einem Baume steht oder sitzt, sich von da entfernt, so sagt man nicht: es ist weggeflogen, sondern: es ist abgestrichen — Setztes sich aber auf einen Baum, so sagt man: es sey ein« oder angefallen/ oder ...

Georg Ludwig Hartig, 1836

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Sich Mrrkmahle abstrahiren. 2. f von et: was abstrahiren, alsein Neutrum, mithaben, davon abstehen, die Hoffnung dazu, und das Bemühen darnach aufgeben. Abstreichen, verb. irreg. S. Streichen. Es ist: I. Ein Aceivum, und bedeutet alsdann.

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Frühneuhochdeutsches Wörterbuch

Vgl. ferner s. v. abgewenken, abstreichen 4, aufstehen 2, ausessen 1, befestenung 2. 2. Relativadv.: > woher, von wo <. Jungbluth, J. v. Saaz. Ackermann 34, 68 (Hs. romd., 1465 ): Laß sie, herrel, von dannen sie komen ist, wonen in deinem ...

Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2006

Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...

Abstreichen, einen Scheffel oberem anderes Gemäße, womit Getraide, Salz u. f. w. gemessen wird, mit Hein Streich, holze so glatt abstreichen, daß kein söge - nannter Kamm oder Haufen darauf gelas- sen wird. Man nmß beym Kauf und ...

Christian Friedrich Germershausen, 1795

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Abßreichbaum , des — es, Mz. die — bäume, der Baum, das f Holz, auf welchem die Gerber, die feinen Haar« von den Fellen abstreichen ; auch bloß ,. der Streichbaum. Das Abstreichelsen, des ^ — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Werkzeug, womit die ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Z., streben, sich von einer Sache loszumachen. Äbstreicbbaum, m., da« Holz, auf web chem die Gerber die feinen Haare «on den Fellen abstreichen. — Das Äb- streickeisen, Werkzeug der Gerber, die Felle abzustreichen. Abstreichen, unr. (s.

Theodor Heinsius, 1818

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABSTREICHEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин abstreichen в контексте приведенных ниже новостных статей.

Wahlbeisitzer als Kontrolleure der Parteien

Es sind jene Personen, die den Pass und den Namen im Wählerverzeichnis kontrollieren und abstreichen. Die Führung eines Abstimmungsverzeichnisses ist ... «derStandard.at, Июн 16»

Laufen für Afrika

... lassen sich Lena Jäger (von links), Elena Keckeisen, Zahide Demirsay, Tessa Seitz und Marius Dreher aus der Klasse 6d auf dem Arm abstreichen. pr. «Schwäbische Zeitung, Июн 16»

OB tauscht Schreibtisch gegen Kasse

Kasse streikt zunächst. Einkaufswagennummer eintippen, Lebensmittel scannen und Pfandbons abstreichen – Brand lernte schnell. „Das macht er sehr gut“, ... «Schwäbische Zeitung, Июн 16»

"The Walking Dead" Staffel 7: Spin-off endlich in Rick Grimes Zeit ...

Entsprechend unterschiedlich ist die Zeit in beiden Serien vergangen. Es gibt jedoch immer wieder Schnittpunkte. "Wenn man die Tage abstreichen würde, ... «ProSieben, Май 16»

Besonderheiten aus aller Welt

Bei Preiselbeeren hat man es, auf Erntemethoden anspielend, mit dem kirchenslawischen Verb brusiti für abstreichen, abstreifen zu tun. Früher wurden sie ... «Wiener Zeitung, Апр 16»

23.03.2016: Rezepte: Österliche Flechtgebäcke aus Hefeteig

Danach kann man den Teig in die Stränge für die Zöpfe aufarbeiten. Vor dem Backen mit Ei abstreichen und bei 180°C Oberhitze und 200°C Unterhitze für circa ... «hr online, Мар 16»

Regal im Landhaus-Vintage-Stil

An den anliegenden Kanten mit Montagekleber anbringen: Dick auftragen und die überschüssige Masse mit einem feuchten Tuch abstreichen. So entsteht eine ... «WDR Nachrichten, Мар 16»

Effizienz-Boost: 11 Morgenrituale für einen produktiven Tag

Streichen Sie Punkte ab, die bereits getan sind, und überlegen Sie, wie Sie die anderen auch noch abstreichen können. So bleiben Sie den ganzen Tag ... «20 Minuten, Янв 16»

Brot-Rezepte: Süßes Früchtchen im Glas

Während dieser Zeit für die Eistreiche ein Ei aufschlagen, mit einem Schluck Wasser oder Milch verrühren und die Teiglinge mit einem Pinsel damit abstreichen, ... «STERN, Дек 15»

Fränkischer Bierkuchen

Puderzucker mit Märzenbier verrühren. Fertigstellung: Bierkuchen nach dem Backen zwei Mal mit Butter abstreichen. Nach dem Abkühlen nicht zu dünn mit der ... «Allgemeine BäckerZeitung, Авг 15»