Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "abwehren" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABWEHREN

abwehren  ạbwehren [ˈapveːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ABWEHREN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABWEHREN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abwehren» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова abwehren в словаре немецкий языка

сбивать, удалять назад успешно предотвратить; сорвать себя; отклонять; не сопротивляться чему-то; Беречь; Отбросьте что-нибудь негативное. Устранить, оправиться, например, отбить врага, отбивая угловой удар. abschlagen, zurückschlagen erfolgreich abwenden; vereiteln von sich weisen; zurückweisen; sich gegen etwas wehren nicht zulassen; fernhalten; verscheuchen auf etwas ablehnend reagieren. abschlagen, zurückschlagenBeispieleden Feind, einen Angriff abwehren einen Eckball abwehren.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abwehren» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ABWEHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wehre ab
du wehrst ab
er/sie/es wehrt ab
wir wehren ab
ihr wehrt ab
sie/Sie wehren ab
Präteritum
ich wehrte ab
du wehrtest ab
er/sie/es wehrte ab
wir wehrten ab
ihr wehrtet ab
sie/Sie wehrten ab
Futur I
ich werde abwehren
du wirst abwehren
er/sie/es wird abwehren
wir werden abwehren
ihr werdet abwehren
sie/Sie werden abwehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgewehrt
du hast abgewehrt
er/sie/es hat abgewehrt
wir haben abgewehrt
ihr habt abgewehrt
sie/Sie haben abgewehrt
Plusquamperfekt
ich hatte abgewehrt
du hattest abgewehrt
er/sie/es hatte abgewehrt
wir hatten abgewehrt
ihr hattet abgewehrt
sie/Sie hatten abgewehrt
conjugation
Futur II
ich werde abgewehrt haben
du wirst abgewehrt haben
er/sie/es wird abgewehrt haben
wir werden abgewehrt haben
ihr werdet abgewehrt haben
sie/Sie werden abgewehrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wehre ab
du wehrest ab
er/sie/es wehre ab
wir wehren ab
ihr wehret ab
sie/Sie wehren ab
conjugation
Futur I
ich werde abwehren
du werdest abwehren
er/sie/es werde abwehren
wir werden abwehren
ihr werdet abwehren
sie/Sie werden abwehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgewehrt
du habest abgewehrt
er/sie/es habe abgewehrt
wir haben abgewehrt
ihr habet abgewehrt
sie/Sie haben abgewehrt
conjugation
Futur II
ich werde abgewehrt haben
du werdest abgewehrt haben
er/sie/es werde abgewehrt haben
wir werden abgewehrt haben
ihr werdet abgewehrt haben
sie/Sie werden abgewehrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wehrte ab
du wehrtest ab
er/sie/es wehrte ab
wir wehrten ab
ihr wehrtet ab
sie/Sie wehrten ab
conjugation
Futur I
ich würde abwehren
du würdest abwehren
er/sie/es würde abwehren
wir würden abwehren
ihr würdet abwehren
sie/Sie würden abwehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgewehrt
du hättest abgewehrt
er/sie/es hätte abgewehrt
wir hätten abgewehrt
ihr hättet abgewehrt
sie/Sie hätten abgewehrt
conjugation
Futur II
ich würde abgewehrt haben
du würdest abgewehrt haben
er/sie/es würde abgewehrt haben
wir würden abgewehrt haben
ihr würdet abgewehrt haben
sie/Sie würden abgewehrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abwehren
Infinitiv Perfekt
abgewehrt haben
Partizip Präsens
abwehrend
Partizip Perfekt
abgewehrt

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ABWEHREN


Bürgerbegehren
Bụ̈rgerbegehren
Volksbegehren
Vọlksbegehren
begehren
bege̲hren 
ehren
e̲hren 
einkehren
e̲i̲nkehren [ˈa͜inkeːrən]
erwehren
erwe̲hren [ɛɐ̯ˈveːrən]
gehren
ge̲hren
kehren
ke̲hren 
lehren
le̲hren 
mehren
me̲hren [ˈmeːrən]
rückkehren
rụ̈ckkehren
umkehren
ụmkehren 
verehren
vere̲hren [fɛɐ̯ˈ|eːrən]
verkehren
verke̲hren 
vermehren
verme̲hren 
verwehren
verwe̲hren [fɛɐ̯ˈveːrən]
verzehren
verze̲hren [fɛɐ̯ˈt͜seːrən]
wehren
we̲hren 
zehren
ze̲hren 
zurückkehren
zurụ̈ckkehren 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABWEHREN

abwechslungsreich
abwechslungsweise
Abweg
abwegig
Abwegigkeit
Abwehr
Abwehraktion
Abwehrarbeit
abwehrbereit
Abwehrbewegung
Abwehrbollwerk
Abwehrchef
Abwehrchefin
Abwehrdienst
Abwehrerfolg
Abwehrfehler
Abwehrfeuer
Abwehrfront
Abwehrgeschütz
abwehrgeschwächt

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABWEHREN

Initiativbegehren
Klagebegehren
abkehren
abzehren
aufbegehren
aufkehren
aufzehren
auskehren
auszehren
beehren
bekehren
belehren
bewehren
entbehren
entehren
heimkehren
vorkehren
wiederkehren
zukehren
zusammenkehren

Синонимы и антонимы слова abwehren в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ABWEHREN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «abwehren», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова abwehren

Перевод слова «abwehren» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ABWEHREN

Посмотрите перевод слова abwehren на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова abwehren с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abwehren» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

招架
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

parada
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

fend off
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

बचाव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تفاد
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

парировать
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

defesa
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ঠেকান
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

parade
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

tangkisan
190 миллионов дикторов

немецкий

abwehren
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

交します
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

받아 넘기다
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Parry
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

trả miếng
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தவிர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

टाळणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

savuşturma
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

parare
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

parować
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

парирувати
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

parare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

αποφεύγω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Parry
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

parera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

parere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова abwehren

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABWEHREN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
86
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «abwehren» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова abwehren
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «abwehren».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABWEHREN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «abwehren» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «abwehren» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове abwehren

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ABWEHREN»

Известные цитаты и высказывания со словом abwehren.
1
Margarete Mitscherlich-Nielsen
Ich weiß, wie abscheulich Frauen sein können, so im täglichen Zusammenleben, keine Frage - aber Männer sind noch primitiver, die müssen noch mehr abwehren von ihren Gefühlen.
2
Theodor Herzl
Den jetzigen Antisemitismus kann man nur an vereinzelten Orten für die alte religiöse Intoleranz halten. Zumeist ist er bei den Kulturvölkern eine Bewegung, mit der sie ein Gespenst ihrer eigenen Vergangenheit abwehren möchten.
3
Wilhelm von Humboldt
Es ist unglaublich, wie viel Kraft die Seele dem Körper zu verleihen vermag. Es erfordert auch gar nicht eine große oder heldenmütige Energie des Geistes. Die innere Sammlung reicht hin, nichts zu fürchten und nichts zu begehren, als was man selbst in sich abwehren und erstreben kann.
4
Konstantinos Kavafis
Unsere Bemühungen gleichen denen der Trojaner. Wir meinen, daß wir mit Entschluß und Mut den Schlag des Glückes abwehren können, und draußen stehen wir, um zu kämpfen. Aber wenn die große Krise kommt, erschüttert sie unsere Seele und lähmt sie, schwinden unser Mut und unsere Entschlüsse. Und auf der Flucht laufen wir an allen Seiten der Wände umher und versuchen, uns zu retten.
5
Aristoteles
Wer Seelengröße besitzt, setzt sich nicht wegen einer Kleinigkeit der Gefahr aus, noch sucht er diese um ihrer selbst willen auf, weil er nur weniges hoch einschätzt. Wer nicht tapfer eine Gefahr abwehren kann, ist der Sklave des Angreifers.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABWEHREN»

Поиск случаев использования слова abwehren в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abwehren, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Energie-Vampire: erkennen - meiden - abwehren
Dieses Buch enthält die neuesten Erkenntnisse und Abwehrmöglichkeiten gegenüber bewussten und unbewussten Energievampiren, die uns überall im modernen Alltag umgeben. • Mit großem Energie-Vampire-Test: Finden Sie heraus, wo, wann und ...
Maryan Stone, 2009
2
Produkt- und Konzeptpiraterie: erkennen, vorbeugen, ...
Dieses Buch bietet neben Daten und Fakten sowie konkreten Fallbeispielen vor allem nützliche Anregungen und Empfehlungen für den Umgang mit Produkt- und Konzeptpiraterie im eigenen Unternehmen.
Nicolas Sokianos, 2006
3
Den Krebs abwehren - die Selbstheilung fördern: Audio-CDs. / ...
Musikbegleitete Imaginationen und Tipps zur Reinigung und Entgiftung sowie zur Stärkung und Vitalisierung des Körpers nach Bestrahlung und Chemotherapie.
Christine Centurioni, 2005
4
Manipulationen abwehren: TaschenGuide
Lassen Sie sich im Gespräch nicht in Bedrängnis bringen.
Andreas Edmüller, Thomas Wilhelm, Monika Radecki, 2012
5
Jobintrigen: Erkennen. Durchschauen. Abwehren.
Seien Sie kein Spielball oder gar Opfer einer Intrige - wehren Sie sich. Mit diesem Buch.
Stefan Rippler, Christina Langer, 2013
6
Energieräuber in Familie, Beziehung Beziehung und Job ...
Ingalill Roos. Ingalill Roos Energieräuber in Familie, Beziehung und Job erkennen und abwehren AusdemSchwedischen übertragen vonAnnika Göbel- Lutz Wir müssen nicht fürchten, zu weit zu gehen, denn dort.
Ingalill Roos, 2014
7
Einkaufskosten senken im Mittelstand: 100 konkrete Tipps vom ...
Nachträgliche Preiserhöhungen abwehren 25 wegen eines veränderten Nutzungsverhaltens Ihrer Mitarbeiter oder wegen neuer Tarife des Anbieters einen Wechsel vornehmen? Eventuell gibt es Lizenzen oder Verträge, die Sie nicht mehr ...
Matthias Meyer, Burkhard Schneider, 2007
8
Manipulationstechniken
Dieser Taschenguide zeigt Ihnen, wie Sie die Manipulationsversuche anderer erkennen und vermittelt Ihnen die elegantesten und wirksamsten Techniken, mit denen Sie sie geschickt abwehren können.
Andreas Edmüller, 2011
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Die Fliegen einem abwehren. Der Pelz wehret die Kälte ab. Allen umhüllte die Brust der todabwehrende Koller; Pprker. Ordne der Mauer feindabwchrenden Bau; Ders. Rußland muß sich gegen das revolutionäre Princip in die Stellung eines ...
Christian Wurm, 1859
10
Beeinflussen - Überzeugen - Manipulieren: Seriöse und ...
Erfolg und Lebensglück sind das Ergebnis. Bestseller-Autor und Rhetorik-Experte Professor Heinz Ryborz zeigt, wie Sie eine überzeugende Persönlichkeit werden.
Heinz Ryborz, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABWEHREN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин abwehren в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ulmer wollen K.o.-Schlag abwehren
Das könnte erst am Sonntag (Tipoff 15 Uhr/live auf telekombasketball.de) drohen. Sollten die Ulmer Basketballer diesen abwehren und ein Spiel vier erzwingen, ... «Südwest Presse, Июн 16»
2
Sigmar Gabriel in der "Zeit": SPD will Angriff auf die Gesellschaft ...
Die Superreichen hätten jede Solidarität mit der Gesellschaft aufgekündigt - diesen radikalen Angriff will die SPD abwehren, sagte Parteichef Sigmar Gabriel der ... «Tagesspiegel, Июн 16»
3
Relegation: Frankfurt will den Nürnberger Angriff abwehren
Auf- und Abstieg oder bleibt alles beim Alten? Den ersten Akt vollziehen die beiden Traditionsklubs in der hessischen Landeshauptstadt. «Goal.com, Май 16»
4
Erdogan: Türkei kann IS-Angriffe auch im Alleingang abwehren
Die Türkei ist in der Lage, Angriffe der Gruppierung Islamischer Staat (IS/Daesh) auch selbstständig abzuwehren und den Beschuss der Stadt Kilis zu ... «Sputnik Deutschland, Май 16»
5
IBM: Watson soll Cybergefahren erkennen und abwehren
IBM möchte künftig IT-Sicherheitsverantwortliche dabei unterstützen, auf Cybergefahren angemessen zu reagieren. So startet IBM Security gemeinsam mit acht ... «SearchSecurity.de, Май 16»
6
Edeka will Amazon-Online-Lebensmittel-Lieferung abwehren
Lange Zeit hieß es, Online-Handel von Lebensmitteln funktioniere nicht. Aber nun macht Amazon wohl bald ernst. Und die Supermärkte packt nun doch die ... «DIE WELT, Апр 16»
7
Iannone zur Argentinien-Kollision: Wollte nur Rossi abwehren
(Motorsport-Total.com) - Während sich der MotoGP-Zirkus über die Winterpause auf eine Wiederaufnahme des Kampfes der Spanier gegen Valentino Rossi ... «Motorsport-Total.com, Апр 16»
8
DDoS-Angriffe erfolgreich abwehren
DDoS-Angriffe kosten Unternehmen sehr viel Geld – doch es gibt Schutzmechanismen. com! professional stellt die verschiedenen DDoS-Varianten und ... «com-magazin.de, Мар 16»
9
Leugnen, aufrechnen, verharmlosen und Schuld abwehren
Sarajevo – Er ist ein Meister der Provokation und Verdrehung. Vor wenigen Tagen benannte der Präsident der Republika Srpska (RS), Milorad Dodik, ein ... «derStandard.at, Мар 16»
10
Conwert-Führung will "feindliche Aktion" von Adler abwehren
Wien – Der Machtkampf um den börsenotierten Wiener Immobilienkonzern Conwert ist neu aufgeflammt. Am Donnerstag hat die deutsche Adler Real Estate AG ... «derStandard.at, Фев 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. abwehren [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/abwehren>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на