Значение слова "Ädil" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ÄDIL

lateinisch.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÄDIL

Ädil  [Ädi̲l]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÄDIL

эдил

Ädil

Эдилы одели небольшой офис в римской античной эпохе. Каждый из них избирался на один год. Эдилы имеют свое имя от своей первоначальной функции храмовых хранителей храма Цереры, в котором, среди прочего, были найдены государственные архивы.

Die Ädilen bekleideten ein niederes Amt der Ämterlaufbahn der römischen Republik der Antike. Sie wurden jeweils auf ein Jahr gewählt. Ihren Namen haben die Ädilen von ihrer ursprünglichen Funktion als Tempelhüter des Cerestempels, in dem sich dann unter anderem das Staatsarchiv befand.

Значение слова Ädil в словаре немецкий языка

высокопоставленный римский чиновник, ответственный за полицейский надзор, снабжение продовольствием и проведение общедоступных игр.

hoher altrömischer Beamter, der für Polizeiaufsicht, Lebensmittelversorgung und Ausrichtung der öffentlichen Spiele verantwortlich war.

ПЕРЕВОД СЛОВА ÄDIL

Посмотрите перевод слова Ädil на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Ädil с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Ädil» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 阿迪杰
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: Adige
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Adige
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: एडीज
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: أديجي
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Адидже
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: Adige
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: আদিগে
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: Adige
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Adige
• немецкий: Ädil
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: アディジェ
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 아디
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Adige
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: Adige
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: அடிக்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: अदिजे
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Adige
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: Adige
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Adige
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: Адідже
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Adige
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: Adige
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Adige
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: Adige
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: Adige

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÄDIL»

Поиск случаев использования слова Ädil в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Ädil, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

William Shakspeare's saemmtliche dramatische werke übersetzt ...

Ein Ädil (tritt auf?. Wird er kommen ? sprich ! Ädil. Er kommt. Brutus. Wer ist mit ihm Z Ädil. Der Greis Menenius und die vom Roth, So stets ihm wohlgewollt. Sicin. Hast du die Stimmen < So wir gesammelt, insgesammt gebracht In ordentlich ...

William Shakespeare, 1826

Die leges annales der Römischen Republik: nebst zwei ...

Pulcher curulischer Ädil 189, Prätor 188 (XXXVIII. 35, 2); Q. Marcius Philippus Prätor 188 (XXXVIII. 35, 2), Consul 186; Ap. Claudius Pulcher Prüfer 187 (XXXVIII . 42, 4), Consul 185; A. Postumius Albinus curulischer Ädil 187, Prüfer 185 ( XXXIX.

Conrad Bursian, Georg Curtius, Georg Voigt, 1870

Abhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu ...

Pulcher curulischer Ädil 189, Prätor 188 (XXXVIII. 35, 2); Q. Marcius Philippus Prätor 188 (XXXVIII. 35, 2), Consul 186; Ap. Claudius Pulcher Prätor 187 (XXXVIII . 42, 4), Consul 185; A. Postumras Albinus curulischer Ädil 187, Prätor 185 ( XXXIX ...

Abhandlungen der Philologisch-Historischen Classe der ...

Pulcher curulischer Ädil 189, Prätor 188 (XXXVIII. 35, 2); Q. Marciiis Philippus Prätor 188 (XXXVIII. 35, 2), Consul 186; Ap. Claudius Pulcher Prator 187 (XXXVIII . 42, 4), Consul 185; A. Postumius Albinus curulischer Ädil 187, Prator 185 ( XXXIX.

Abhandlungen

Pulcher curulischer Ädil 1 89, Prätor 1 88 (XXXVIII. 35, 2) ; Q. Marcius Philippus Prätor 1 88 (XXXVIII. 33, 2), Consul 1 86 ; Ap. Claudius Pulcher Prätor 187 ( XXXVIII. 42, 4), Consul 185; A. Postumius Albinus curulischer Ädil 187, Prätor 185 ...

karl nipperdey, 1870

Die Leges Annales der Römischen Republik von Karl Nipperdey: ...

Pulcher curulischer Ädil 189, Präth 188 (XXXVIII. 35, 2); Q. Marcius Philippus Prätor 188 (XXXVIII. 35, 2), Consul 186; Ap. Claudius Pulcher Prätor 187 (XXXVIII . 42, 4), Consul 185; A. Postumius Albinus curulischer Ädil 187, Präth 185 (XXXIX .

Karl Nipperdey, 1865

Die leges annales der Römischen Republik, nebst zwei ...

Pulcher curulischer Ädil 189, Prätor 188 (XXXVIII. 35, 2); Q. Marcius Philippus Priitor 188 (XXXVIII. 35, 2), Consul 186; Ap. Claudius Pulcher Prätor 187 (XXXVIII . 42, 4), Consul 185; A. Postumius Albinus curulischer Ädil 187, Prätor 185 ( XXXIX.

Karl Nipperdey, 1865

Der arabische Dialekt der Dörfer um Ramallah

9. walla hatthafi hal-gurfafi hal-bet, kam aga l-walad, htallai fiha smäl w-yamin, kalla „yä amir." kalla „na^am." kalla „mart il-amir nüriyya bint nüriyya, mis mart amir, nüriyya bint nüriyya." kalla „yä walad, voalak hädi bint Abu £ädil, sü bitkül ...

Ulrich Seeger, 2009

Arabische Quellenbeiträge zur Geschichte der Kreuzzüge

Hierauf zeigten 'Izz ad-din Atäbik, Herr in Maüsil, und sein Bruder 'Imäd iid-din zanki, Herr von Nasibin, kriegerische Gesinnung und liessen iil-Ädil sagen: „ Gehe aus unserem Lande heraus, sonst greifen wir zur That!" Dieser wandte sich an ...

Ernst P. Goergens

Gesammelte Historiendramen / Collected History Plays - ...

Ein Ädil tritt auf. Nun, kommter? ÄDIL. Er kommt. BRUTUS. Und wer begleitet ihn ? ÄDIL. Der alte Menenius und die Senatoren, die Ihn stets begünstigt. BRUTUS. Habt Ihr ein Verzeichnis Von allenStimmen, die wir uns verschafft, Geschrieben ...

William Shakespeare, 2014