Значение слова "Akrostichon" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА AKROSTICHON

zu griechisch akron = Höchstes, Spitze und stíchos = Vers, erster Buchstabe eines Verses.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AKROSTICHON

Akrostichon  [Akrọstichon]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AKROSTICHON

акростих

Akrostichon

Акростик представляет собой форму, в которой начинания последовательно считывают значение, например, имя или предложение. Немецкое название этой стихотворной формы - стих паха. Акростича относится как к категории стеганографии, так и к риторическим фигурам. Они должны быть отделены от чистых аббревиатур или комбинаций слов, например, сокращений, таких как INRI. В еврейской литературе Акростича широко распространена, начиная с еврейской Библии. В некоторых псалмах первые буквы из 22 стихов следуют за 22 буквой еврейского алфавита. В первых четырех словах Псалмов 96:11 содержится акростих имени Бога, YHWH. В более поздней раввинской литературе первоначальные буквы произведений или строфы песни указывают на автора. Это, например, случай субботнейшей Лечи Доди, в которой начальные буквы первых восьми стихов дают имя Шомо-ха-Леви и указывают на автора Шломо Алькабеза.

Ein Akrostichon ist eine Form, bei der die Anfänge hintereinander gelesen einen Sinn, beispielsweise einen Namen oder einen Satz, ergeben. Die deutsche Bezeichnung für diese Versform ist Leistenvers. Akrosticha gehören sowohl zur Kategorie Steganographie als auch zu den rhetorischen Figuren. Sie sind abzugrenzen gegen reine Abkürzungen beziehungsweise Aneinanderreihungen von Wörtern, also beispielsweise Akronyme wie INRI. In der jüdischen Literatur sind Akrosticha weit verbreitet, angefangen mit der hebräischen Bibel. In einigen Psalmen folgen die jeweils ersten Buchstaben von 22 Versen der Reihe der 22 Buchstaben des hebräischen Alphabetes. Die ersten vier Wörter des Psalms 96, 11 enthalten ein Akrostichon des Namens Gottes, JHWH. In späterer rabbinischer Literatur deuten die Anfangsbuchstaben von Werken oder Liedstrophen jeweils auf den Verfasser hin. Dies ist zum Beispiel der Fall bei der Sabbathymne Lecha Dodi, bei der die Anfangsbuchstaben der ersten acht Strophen den Namen Schlomo ha-Levi ergeben und auf den Autor Schlomo Alkabez hinweisen.

Значение слова Akrostichon в словаре немецкий языка

Поэма, в которой первые буквы, слоги или слова стихотворных строк или строфы дают слово или предложение. Набор начальных букв, слогов или слов стихотворных строк или строф, которые приводят к слову или фразе.

Gedicht, bei dem die Anfangsbuchstaben, -silben oder -wörter der Verszeilen oder Strophen ein Wort oder einen Satz ergeben Gesamtheit der Anfangsbuchstaben, -silben oder -wörter der Verszeilen oder Strophen, die ein Wort oder einen Satz ergeben.

ПЕРЕВОД СЛОВА AKROSTICHON

Посмотрите перевод слова Akrostichon на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Akrostichon с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Akrostichon» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 藏头诗
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: acróstico
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: acrostic
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: acrostic
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: قصيدة ذات ترتيب خاص
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: акростих
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: acróstico
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: চিত্র করা
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: acrostiche
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: acrostic
• немецкий: Akrostichon
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: アクロスティック
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 아크로 스틱
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: acrostic
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: tên của bài thơ
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: அகரவரிசை முறையில்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: परिवर्णी काव्य
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: akrostiş
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: acrostico
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: akrostych
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: акростих
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: acrostih
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: ακροστιχίδα
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: akrostiese
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: acrostic
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: acrostic

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AKROSTICHON»

Поиск случаев использования слова Akrostichon в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Akrostichon, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Die Sprache als Sache: Primärsprache, Metasprache, ...

Akrostichon im engeren Sinne, und das sog. "Notarikon".140 Das Akrostichon besteht bekanntlich darin, daß die Initialbuchstaben der Verse eines Gedichtes oder einer Strophe ein Wort (meist einen Namen) oder einen Satz ergeben.

Miorita Ulrich, 1997

77-mal selber dichten: Frei nach Goethe, Grönemeyer & Co. ...

DAS AKROSTICHON Friedrich von Logau 1604-1655 Wenn die Buchstaben eines Wortes als Anfangsbuchstaben für neue Wörter dienen, dann entsteht ein Akrostichon. Friedrich von Logau Des KRIEGES Buchstaben Kummer, der das Mark ...

Edmund Wild, 2004

Mnemotechniken und ihre Anwendung im Fremdsprachenunterricht ...

Die Anwendung dieser Methode fordert etwas Übung und verlangt die Vorgabe von Schlüsselwörtern durch Lehrbuch oder Lehrer.31 3.2.5 Akronym und Akrostichon Akronym und Akrostichon zählen ebenfalls zu den bekannten ...

Nadine Zerche, 2008

Technopaignia, Formspiele in der griechischen Dichtung

die Mondsichel, es reflektiert ebenso den visuellen Aspekt des Akrostichon. Zieht man außerdem auch den horizontalen Ast der Γ-Form mit in Betracht, wird sogar noch mehr sichtbar: Das Akrostichon bildet auf schematische Weise, wie es ...

Christine Luz, 2010

Onomata allotria:

Er hat also eventuell sprachliche Sonderwege beschritten, um sein Akrostichon einzubauen, dessen Intention partiell sicher in einer gelehrten Anspielung auf das homerische Akrostichon liegt.218 Uns beschäftigt die Frage, ob ein Bezug zur ...

Markus Asper, 1997

Deutsche Liebeslyrik im 15. und 16. Jahrhundert: 18. ...

973 Liebesklage 1101 Frauenschelte 2137 Liebesklage (nach verworfener anfänglicher Hoffnung) 2895 Neujahrslied (mit Heiratsantrag) 5976 Hoffnungslied; Akrostichon: Juliana 5984 Sehnsuchtslied; Akrostichon (rückwärts ): Juliana Hans ...

Gert Hübner, 2005

Die Benediktinerabtei Laach

19r Erstes alphabetisches Akrostichon zu Kap. 1—20 der Benediktregel in Anlehnung an die Merkgedichte des Melker Abtes (!) Peter von Rosenheim (gest. 1433, vgl. LThK 21963 Sp. 379 und Thoma, Petrus von Rosenheim. Ein Beitrag zur ...

Bertram Resmini, 1993

A - Bepaste

Alliteration und Akrostichon. Aus spätassyrischer und neubabylonischer Zeit sind , soviel ich sehe, vier alliterierende Gedichte zu nennen. Das eine stellt die Klage eines Pessimisten dar, der an der Gerechtigkeit der Götter verzweifelt (vgl.

Erich Ebeling, Bruno Meissner, Dietz Otto Edzard, 1932

Althochdeutsche Sprache und Literatur: eine Einführung in ...

Vorreden 1.1. Hymnische Widmung an König Ludwig den Deutschen mit Akrostichon und Telestichon (Lud.) 1 .2. Lateinische Prosavorrede an Erzbischof Liutbert von Mainz mit wertvollen Aufschlüssen zur eigenen Sprachhaltung 1.3. Kürzere ...

Stefan Sonderegger, 2003

Textile Texte: poetologische Metaphorik und Literaturtheorie ...

das einen textilen Namen hat: Flickengedicht. Das "Patchwork"-Prinzip des Cento (Müller-Sievers 1989) ist kombinatorisch gesehen sehr flexibel, jedoch diffus. Wesentlich markierter ist das Akrostichon, was mit der Versform zusammenhängt.

Erika Greber, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AKROSTICHON»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Akrostichon в контексте приведенных ниже новостных статей.

Parat im Powerplay

Mit diesem Akrostichon streichen die Supporter die Eigenschaften ihres Teams heraus, welche dieses bis in den Playoff-Halbfinal geführt haben. Dreimal ... «Berner Zeitung, Мар 16»

Erdogan-Beleidigung: Journalist Baris Ince bekommt 21 Monate Haft

Das Besondere im Fall Ince: Der Verurteilte soll das Staatsoberhaupt mit einem Akrostichon beleidigt haben, also einem Leistenvers, bei dem die ersten ... «DIE WELT, Мар 16»

Hoaxes: Wie virale Lügen uns manipulieren

Im Februar kursierte etwa ein vermeintlicher Screenshot einer Serie von Tweets von Kanye West, die zusammen ein Akrostichon ergaben. «derStandard.at, Мар 16»

Alte Musik - Faszinierende Ansammlung von Neuentdeckungen

... ein traurig-schönes Lied, das ein schockierendes und für die damalige Zeit einmaliges Akrostichon enthält, und zwar die schamlose Beleidigung – verzeihen ... «Deutschlandfunk, Янв 16»

Lichtertanz stimmt auf Weihnachten ein

Die Erstklässler, die sich seit Anfang des Schuljahres mit Buchstaben herumschlagen, hatten die Buchstaben von „Weihnachten“ in einem Akrostichon näher ... «Mittelbayerische, Дек 15»

Wieso Weshalb Warum

Die meisten dieser Gebetsdichtungen sind auf Hebräisch oder Aramäisch verfasst und folgen einem poetischen Schema wie zum Beispiel einem Akrostichon, ... «Jüdische Allgemeine, Июн 15»

Muttertag: Das schönste Lob der Frau steht im Alten Testament

... Aspekt hin: Das "Lob der tüchtigen Frau" ist im Hebräischen ein sogenanntes Akrostichon, eine besondere Versform, in der die Folge der Anfangsbuchstaben ... «DIE WELT, Май 15»

Zu Lag BaOmer erinnert das Lied »Bar Jochai« an den Tod des ...

Geschrieben wurde es von Rabbi Schimon Lavi, dessen Name als Akrostichon in den Strophen des Liedes vorkommt. Er wurde in Spanien geboren und musste ... «Jüdische Allgemeine, Май 15»

Die Jugend hat das Wort

Sehr nachdenklich und berührend waren die Leistenverse der Sechstklässler aus Steinen zum Thema Flüchtlinge. Ein Akrostichon über die Insel Lampedusa ... «Badische Zeitung, Апр 15»

Komponistin Unsuk Chin trotzt den Umständen – mit grossem Erfolg

... sie in Ruhe lassen. Erst ums Jahr 2000 herum kommt der Durchbruch in London mit «Akrostichon-Wortspiel» für Sopran und Ensemble nach Lewis Carroll. «Schweizer Radio und Fernsehen, Авг 14»