Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Almabtrieb" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALMABTRIEB

Almabtrieb  [Ạlmabtrieb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALMABTRIEB

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALMABTRIEB

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Almabtrieb» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Almabtrieb

альманах

Almabtrieb

Альпийское пастбище, альпийское пастбище или альпийское пастбище, альпийское пастбище называют переходом скота с горных пастбищ в долину, где зимует в конюшнях ферм. Альпийское пастбище определяется отсутствием травянистых или холодных всплесков и географически варьируется между серединой сентября и серединой октября. Если летнее пастбище было смертельным для людей и животных без несчастных случаев со смертельным исходом, стада для прижимной силы искусно украшены во многих областях, а альпийское пастбище связано с событиями музыки и танца. Эти праздники стали концом пастырской жизни в сентябре или октябре. Традиционно используемым для головного убора животных является альпийский кустарник или сосна, а также серебряные чертополох и шелковые цветы. Особую роль играет венок, который традиционно направляет стадо по пути к домашним конюшням. Она получает необычно большой головной убор, который тщательно сплетен из веток, цветов, трав и лент в форме короны. Als Almabtrieb, Alpabfahrt, regional auch Alpabzug oder Viehscheid, bezeichnet man im Alpenraum die Überführung des Viehs von den Bergweiden ins Tal, wo es in den Stallungen der Bauernhöfe überwintert. Der Almabtrieb wird zeitlich durch das Ausbleiben des Graswachstums oder Kälteeinbrüche bestimmt und liegt regional unterschiedlich zwischen Mitte September und Mitte Oktober. Ist der Almsommer für Mensch und Tier ohne tödliche Unfälle verlaufen, werden in vielen Gegenden die Herden für den Abtrieb kunstvoll geschmückt und der Almabtrieb mit Musik- und Tanzveranstaltungen verbunden. Diese Feste bildeten früher im September oder Oktober den Abschluss des Almlebens. Für den Kopfschmuck der Tiere wird traditionell der Almrausch oder Latschenkiefer verwendet, sowie die Silberdistel und Seidenblumen. Eine besondere Rolle spielt dabei die Kranzkuh, die traditionell die Herde auf ihrem Weg in die heimischen Ställe anführt. Sie erhält einen ungewöhnlich großen Kopfschmuck, der aufwändig aus Zweigen, Blumen, Gräsern und Bändern in Form einer Krone geflochten wird.

Значение слова Almabtrieb в словаре немецкий языка

осенью осенью вывезли скот из пастбища в зимние конюшни. das Abtreiben des Viehs von der Alm in die Winterställe im Herbst.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Almabtrieb» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALMABTRIEB


Allradantrieb
Ạllradantrieb
Antrieb
Ạntrieb 
Betrieb
Betri̲e̲b 
Dauerbetrieb
Da̲u̲erbetrieb [ˈda͜uɐbətriːp]
Eigenbetrieb
E̲i̲genbetrieb [ˈa͜iɡn̩bətriːp]
Elektroantrieb
Elẹktroantrieb
Flugbetrieb
Flu̲gbetrieb
Handwerksbetrieb
Hạndwerksbetrieb [ˈhantvɛrksbətriːp]
Heckantrieb
Hẹckantrieb [ˈhɛk|antriːp]
Kleinbetrieb
Kle̲i̲nbetrieb
Kunstbetrieb
Kụnstbetrieb [ˈkʊnstbətriːp]
Meisterbetrieb
Me̲i̲sterbetrieb [ˈma͜istɐbətriːp]
Netzbetrieb
Nẹtzbetrieb
Normalbetrieb
Norma̲lbetrieb
Riementrieb
Ri̲e̲mentrieb
Schichtbetrieb
Schịchtbetrieb
Spielbetrieb
Spi̲e̲lbetrieb [ˈʃpiːlbətriːp]
Vertrieb
Vertri̲e̲b [fɛɐ̯ˈtriːp]
Vierradantrieb
Vi̲e̲rradantrieb
trieb
trieb

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALMABTRIEB

Alm
Alma
Alma Mater
Alma-Ata
Almanach
Almandin
Almaty
Almauftrieb
Almdorf
Almdudler
Almemar
Almemor
almen
Almenrausch
Almer
Almerin
Almhütte
Almosen
Almosenamt
Almosenempfänger

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALMABTRIEB

Abtrieb
Achsantrieb
Auftrieb
Ausbildungsbetrieb
Familienbetrieb
Forstbetrieb
Gartenbaubetrieb
Gastronomiebetrieb
Geschäftsbetrieb
Handbetrieb
Hinterradantrieb
Hochbetrieb
Hotelbetrieb
Hybridantrieb
Malerbetrieb
Riemenantrieb
Schulbetrieb
Spieltrieb
Verkehrsbetrieb
Vortrieb

Синонимы и антонимы слова Almabtrieb в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Almabtrieb» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALMABTRIEB

Посмотрите перевод слова Almabtrieb на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Almabtrieb с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Almabtrieb» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

历书
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

almanaque
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

almanac
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

पंचांग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تقويم
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

альманах
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

almanaque
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

পাঁজি
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

almanach
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

almanak
190 миллионов дикторов

немецкий

Almabtrieb
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

アルマナック
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

달력
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

almanac
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

lịch thư
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

அல்மானக்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

पंचांग
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

almanak
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

almanacco
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

almanach
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

альманах
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

almanah
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ημερολόγιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

almanak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

almanacka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

almanakk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Almabtrieb

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALMABTRIEB»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Almabtrieb» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Almabtrieb
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Almabtrieb».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALMABTRIEB» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Almabtrieb» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Almabtrieb» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Almabtrieb

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALMABTRIEB»

Поиск случаев использования слова Almabtrieb в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Almabtrieb, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/Almabtrieb, 'Almauftrieb, 'Almer(in) A-west (Tir.), Almhirt(in), Almhütte, fAlminteressentenschaft STIR , /Almrausch A D-mittelost/süd, / Almrose A D- mittelost, Almwiese, Hochalm. Zu 2.: Almwirtschaft Almabtrieb A (ohne Vbg.) D der; -(e)s, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Sozialkompetenz entwickeln: 77 Spiele zur Förderung der Soft ...
Almabtrieb. Vertrauen Nach dem Sommer müssen die Kühe von der Alm ins Tal zurückgetrieben werden. Beim diesjährigen Almabtrieb herrschen wegen dichten Nebels schlechte Sichtverhältnisse ... Ziele: sich verständigen, Vertrauen ...
Tilo Benner, 2013
3
105 Spiele zur Förderung der Soft Skills: Kooperation und ...
Beim diesjährigen Almabtrieb herrschen wegen dichten Nebels schlechte Sichtverhältnisse ... Ziele: sich verständigen, Vertrauen einüben, Verantwortung für andere übernehmen Ort: draußen oder in einer Turnhalle Dauer: kurz 15–20 min ...
Tilo Benner, 2011
4
Auch unter Kühen gibt es Zicken: Das wahre Leben auf der Alm
Das macht die Dinge nur kompliziert.« Als die junge Drehbuchautorin Karin Michalke zum ersten Mal als Teilzeit-Sennerin auf einer Alm anheuert, hat sie wenig mehr vorzuweisen als einen Crashkurs im Melken bei ihrer Tante, ihre Liebe zum ...
Karin Michalke, 2012
5
Atlantes Austriaci: Österreichische Atlanten 1919-1994
a) Herdengeläute bei der Almfahrt, b) Termintage für den Almabtrieb, c) Namen der beim Almabtrieb verteilten Gebäcke und Speisen, d) Geisterhafte Wesen, für die man in der Almhütte Speisereste zurückläßt 81. Almbrauchtum III - Schmuck ...
Ingrid Kretschmer, 1995
6
Kleines Lexikon der Dämonen und Elementargeister
Als Brauchgestalt geht der Alperer in Tirol am Michaelstag beim Almabtrieb mit, ein Bursche in Maske und mit Tierfellen verkleidet. Der Almabtrieb wurde deshalb früher auch direkt als Albereroder Almerfahren bezeichnet ( Perchtenlaufen).
Leander Petzoldt, 2003
7
AUS MEINER SICHT: Lebenserinnerungen
... das Vieh ins Tal. Der Almabtrieb war in Rein schon immer was Besonderes. Jeden Samstag im Spätherbst. 24 Nudeln mit Tomatensoße. 25 In Ahornach, beim Kofler zwischen den Wänden, (* 6.9.1968 67 Urlaub ...
Viktoria Bacher-Pipperger, 2010
8
Die Stadtbärensaga
... vorstellen kann, auch für meine Schützlinge nicht unbedingt als figurgünstig zu bezeichnen. Man konnte, ohne zu übertreiben, sagen, sie sahen eher wie wandelnde Tonnen aus. Aufgeregt fragten. 174 Die Bären und der Almabtrieb.
Karl Oberdorf Roberta Hindelang, Karl Oberdorf, 2011
9
Kein siebenter Tag: Kindheit in der Einschicht
Von den Höhen ins Dorf Wenn sich einzelne Laubbäume zu verfärben begannen , wurde überall zum Almabtrieb gerüstet. Die Essigbeeren leuchteten rot von den Sträuchern, ihnen folgten die Moschbeeren. Ich weiß nicht mehr, ob der Tag ...
Elisabeth Glettler, Edith Auer, 2010
10
Allgäuerisch - Hochdeutsch: verstoosch mi ??
Bei Morgengrauen haben sie sich auf den Weg zum Almabtrieb gemacht: Rund 100 Tage weideten Jungtiere und das Milchvieh auf den saftigen Bergwiesen im Allgäu im September. Das Gras auf den Bergwiesen gibt der Milch und dem ...
Gabriele Lackner, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALMABTRIEB»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Almabtrieb в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Almabtrieb und "Rita & Andreas" Open Air
Der traditionelle Almabtrieb wird in diesem Jahr von diversen musikalischen ... Der Almabtrieb im Ferienland Kufstein und das "Rita & Andreas"- Open Air sind ... «Schlagerportal.com, Май 16»
2
Almabtrieb am ersten Berg-Tag
Almabtrieb am ersten Berg-Tag. Almabtrieb am ersten Berg-Tag. Wenn die Keller auf der Bergkirchweih nachts schließen, dann strömen die Massen beim ... «Nordbayern.de, Май 16»
3
Lipizzaner - Die Bedenken zum Almabtrieb sind vom Tisch
Es wird nicht so heiß gegessen, wie gekocht: Die Lipizzaner beehren beim Almabtrieb auch weiterhin Maria Lankowitz und Köflach. Von Andrea Kratzer. «Kleine Zeitung, Апр 16»
4
Almlose Gailrother zelebrieren zum 20.
Mal haben die Gailrother ihren Almabtrieb gefeiert - mit geliehenen Tieren, Radioübertragung und purer Ausgelassenheit. HEINZ MEYER | 26.10.2015 0 0 0. «Südwest Presse, Окт 15»
5
Mehr als 2000 Besucher verfolgen Almabtrieb in ...
Was vor rund zwei Jahrzehnten aus einer Bierlaune heraus entstanden ist, hat bis heute nichts von seiner Attraktivität eingebüßt: Der Gailrother Almabtrieb ... «Südwest Presse, Окт 15»
6
Alpines Spektakel: Almabtrieb in der Wolfhager Kolonie
Aline Atmosphäre: Hunderte Zuschauer säumten beim Almabtrieb in der Wolfhager Kolonie die Strecke und genossen bei strahlendem Sonnenschein das ... «HNA.de, Окт 15»
7
Ein Indianer hilft beim Almabtrieb
Das erste Mal fand der Frickenhofener "Almabtrieb" in diesem Jahr ohne Musik statt. Keine der Musikkapellen in der Umgebung hatte am Samstag einen Termin ... «Südwest Presse, Окт 15»
8
Almabtrieb in Terenten
Beim legendären Almabtrieb trieben die Bauern in Terenten ihr Vieh gemeinsam von der Alm auf den Hof. Die Tiere wurden zu diesem Anlass mit Glocken, ... «Stol.it, Окт 15»
9
Almabtrieb bis Umzug: Die beliebtesten Bräuche zum Erntedankfest
Der Almabtrieb beendet die Saison im Freien für das Vieh und läutet die kalte Jahreszeit ein. In vielen Orten ist das ein richtiges Spektakel – und nur einer von ... «Stuttgarter Nachrichten, Окт 15»
10
Almabtrieb am Königssee: Wenn die Kuh Boot fährt
Im Herbst gibt es am Königssee im Berchtesgadener Land ein Spektakel der ganz besonderen Art. Nach dem Almabtrieb werden die Kühe mit Fähren über den ... «Bayerischer Rundfunk, Окт 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Almabtrieb [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/almabtrieb>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на