Значение слова anfüttern в словаре немецкий языка
приманку с приманкой, чтобы попытаться подкупить кого-то, предложив ему, по-видимому, без какого-либо рассмотрения, в течение длительного периода времени меньшие подарки, льготы или подобное. может привыкнуть к пище. приманка с приманкой, особенно рыбалкой. mithilfe von Ködern anlocken jemanden zu bestechen versuchen, indem man ihm, scheinbar ohne eine Gegenleistung zu erwarten, über einen längeren Zeitraum hinweg kleinere Geschenke, Vergünstigungen o. Ä. zukommen lässt an Futter gewöhnen. mithilfe von Ködern anlockenGebrauchbesonders Angelsport.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «anfüttern» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ANFÜTTERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich futtere an
du futterst an
er/sie/es futtert an
wir futtern an
ihr futtert an
sie/Sie futtern an
Präteritum
ich futterte an
du futtertest an
er/sie/es futterte an
wir futterten an
ihr futtertet an
sie/Sie futterten an
Futur I
ich werde anfuttern
du wirst anfuttern
er/sie/es wird anfuttern
wir werden anfuttern
ihr werdet anfuttern
sie/Sie werden anfuttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angefuttert
du hast angefuttert
er/sie/es hat angefuttert
wir haben angefuttert
ihr habt angefuttert
sie/Sie haben angefuttert
Plusquamperfekt
ich hatte angefuttert
du hattest angefuttert
er/sie/es hatte angefuttert
wir hatten angefuttert
ihr hattet angefuttert
sie/Sie hatten angefuttert
Futur II
ich werde angefuttert haben
du wirst angefuttert haben
er/sie/es wird angefuttert haben
wir werden angefuttert haben
ihr werdet angefuttert haben
sie/Sie werden angefuttert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich futtere an
du futterest an
er/sie/es futtere an
wir futtern an
ihr futtert an
sie/Sie futtern an
Futur I
ich werde anfuttern
du werdest anfuttern
er/sie/es werde anfuttern
wir werden anfuttern
ihr werdet anfuttern
sie/Sie werden anfuttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angefuttert
du habest angefuttert
er/sie/es habe angefuttert
wir haben angefuttert
ihr habet angefuttert
sie/Sie haben angefuttert
Futur II
ich werde angefuttert haben
du werdest angefuttert haben
er/sie/es werde angefuttert haben
wir werden angefuttert haben
ihr werdet angefuttert haben
sie/Sie werden angefuttert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich futterte an
du futtertest an
er/sie/es futterte an
wir futterten an
ihr futtertet an
sie/Sie futterten an
Futur I
ich würde anfuttern
du würdest anfuttern
er/sie/es würde anfuttern
wir würden anfuttern
ihr würdet anfuttern
sie/Sie würden anfuttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angefuttert
du hättest angefuttert
er/sie/es hätte angefuttert
wir hätten angefuttert
ihr hättet angefuttert
sie/Sie hätten angefuttert
Futur II
ich würde angefuttert haben
du würdest angefuttert haben
er/sie/es würde angefuttert haben
wir würden angefuttert haben
ihr würdet angefuttert haben
sie/Sie würden angefuttert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anfuttern
Infinitiv Perfekt
angefuttert haben
Partizip Präsens
anfutternd
Partizip Perfekt
angefuttert
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANFÜTTERN»
Поиск случаев использования слова
anfüttern в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
anfüttern, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
Das Anf ttern ist ein Begriff aus der Sportfischerei und beschreibt das Locken der anvisierten Beute an den Angelplatz. Oft wird hierf r ein Paniermehl-Gemisch verwendet, das mit Wasser angefeuchtet zu tennisballgro en Kugeln geknetet wird.
S. Ren Jehoiakim Ethan, 2012
2
Korruption in Deutschland: Portrait einer Wachstumsbranche
Das Anfüttern hat allerdings weniger mit der Essenseinladung zum Italiener an
der Ecke zu tun. Es geht vielmehr um die subtile Strategie zur Herstellung von
Abhängigkeit, die mit den häufig zitierten «kleinen Aufmerksamkeiten» oder auch
...
Britta Bannenberg, Wolfgang Schaupensteiner, 2007
3
Die Präventivwirkung zivil- und strafrechtlicher Sanktionen: ...
Würde dieser nämlich nicht in der ersten Periode seinen Vorteil konsumieren,
sondern erst in der zweiten Periode, ändert sich an der Entscheidung in Periode l
nichts - er wird immer noch das Anfüttern annehmen und die Bestechung ...
Claus Ott, Hans-Bernd Schäfer, 1999
4
Das Primat der Mittelmässigkeit: politische Korruption in ...
Der. Begriff. „Anfüttern“. Leyendecker (2003: 32) schildert anschaulich, wie
genau das Anfüttern vor sich geht. Er berichtet vom Korruptionsnetz, das Fahnder
unter der Leitung des Oberstaatsanwaltes Grevener in der Stadt Wuppertal seit
2002 ...
5
Die straflose Vorteilsnahme: Zu den Grenzen der ...
Als Unterschied zwischen dem Anfüttern des Amtsträgers und den Zuwendungen
zur Klimapflege wird allgemein genannt, dass beim Anfüttern der Vorteilsgeber
den Amtsträger für eine künftige Diensthandlung gewogen stimmen möchte; ...
6
Elterngeheimnisse: Tricks von Eltern für Eltern
Anfüttern. Nehmen wir an, wir hätten das Kind endlich dazu gebracht, alleine zu
essen. Nehmen wir an, es könne jetzt unfallfrei den Löffel zum Mund führen.
Schön, so weit. Jetzt tritt eine zusätzliche Komplikation ein: Das Kleine will gar
nicht ...
Das neueGesetzhatte nämlich diescharfen Strafbestimmungenfürdas „Anfüttern“
vonPolitikern und Beamtenzu „totemRecht“ gemacht. Auch die Bestimmung, wer
nun als „Amtsträger“ zu bezeichnen ist und damitunterdas Gesetz fällt, wurde ...
8
Wer mordet schon in Salzburg?: 11 Krimis und 125 Freizeittipps
Damals war er auf die Idee gekommen, Willy anfüttern und so an seine und die
Anwesenheit seines Bootes gewöhnen zu wollen, um ihn dann beim nächsten
Wettbewerb leichterködern und fangen zu können. Dasmitdem Anfüttern hatte
zwar ...
9
Public Value: was soll der öffentlich-rechtliche Rundfunk ...
Aufgrund der methodischen Schwierigkeiten, die Bedeutung von Audience-Flow
und Senderbindung zu messen, ist es gleichwohl strittig, in welchem Umfang ein
solches „Anfüttern“ stattfinden sollte. Bisweilen wird das Argument wohl ...
10
Korruption in der öffentlichen Verwaltung: Ursachen, ...
Dies wird besonders in korruptionsgefährdeten Arbeitsbereichen zu einer Basis
zum Aufbau einer Korruptionsbeziehung, es wird das „Anfüttern eines Beamten“
238 er— möglicht. Dadurch daß ein spezieller Arbeitsbereich eng an einen ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANFÜTTERN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
anfüttern в контексте приведенных ниже новостных статей.
Greifvögel erst anfüttern denn "schreddern"- Landkreis baut ...
mi. Neu Wulmstorf/Buxtehude. Nach dem Atomausstieg setzt man in Niedersachsen stark auf Windkraft. Doch auch diese saubere Energie hat eine schmutzige ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Июн 16»
Mettmann: Tierschutzverein warnt: Katzen nicht anfüttern
"Wir hatten ungewöhnlich viel mit aus dem Nest gefallenen Vögeln zu tun", fasste Tierschutzvereins-Vorsitzender Wolfgang Kohl die Arbeit der vergangenen ... «RP ONLINE, Июн 16»
Angler wütend auf die Politik
Auch andere Verbote sind vorgesehen für das Angeln während der Nacht und für das Anfüttern von Fischen. Die Petrijünger fürchten: Wenn es so kommt, wie ... «DIE WELT, Июн 16»
Schleien im Karpfenreich
Aber weil sie ein paar Tage lang anfüttern, setzen sich die Karpfen an der Futterstelle durch. Vielleicht wird ein kleiner Teil des Futters sogar von Schleien ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, Мар 16»
Der harte Kern – Ein Köder für Kapitale
Wer Mais nicht nur als Hakenköder, sondern auch zum Anfüttern verwenden will, sollte sich gleich eine größere Menge besorgen. Am einfachsten bezieht man ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, Мар 16»
Haie: Streitthema Haifütterungen
Lieber Haie anfüttern, als ausrotten, oder „nur“ fangen, oder armseelig in ... Besser ohne das Anfüttern, mit etwas Erfahrung und viel Glück gehen nahe ... «TAUCHEN, Фев 16»
Schlachtabfälle für die Calanda-Wölfe
Bewohner von Vättis und der Umgebung sagen, dass es in der Region Jäger gebe, die um ihr Haus herum Füchse anfüttern, um sie bequem vom Fenster aus ... «FM1Today, Дек 15»
Zwei Schweinsköpfe und hungrige Bündner Wölfe
Demnach gibt es in der Region Jäger, die um ihr Haus herum Füchse anfüttern, um sie bequem vom Fenster aus abschiessen zu können. Doch die Happen ... «Tages-Anzeiger Online, Дек 15»
„Anfüttern streng verboten“
Wölfe reduzieren dann durchaus ihre natürliche Hemmung sich Menschen auf geringe Entfernungen zu nähern. Als Konsequenz aus der durch die Anfütterung ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, Май 15»
Der gesunde Frostschutz für Ihr Kaninchen?
Langsam anfüttern. Wenn Sie Ihre Kaninchen neue Futtersorten probieren lassen, zunächst mit kleinen Mengen auf Verträglichkeit testen. Frische Winterkost. «B.Z. Berlin, Янв 15»
