Значение слова "angrinsen" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANGRINSEN

angrinsen  [ạngrinsen]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ANGRINSEN

Значение слова angrinsen в словаре немецкий языка

ухмыляясь, глядя на кого-то глупого, глупого, добродушного, усмехающегося над двумя, ухмыляющимися осторожно.

grinsend ansehenBeispielejemanden albern, dümmlich, gutmütig angrinsendie beiden grinsen sich vorsichtig an.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ANGRINSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich grinse an

du grinst an

er/sie/es grinst an

wir grinsen an

ihr grinst an

sie/Sie grinsen an

Präteritum

ich grinste an

du grinstest an

er/sie/es grinste an

wir grinsten an

ihr grinstet an

sie/Sie grinsten an

Futur I

ich werde angrinsen

du wirst angrinsen

er/sie/es wird angrinsen

wir werden angrinsen

ihr werdet angrinsen

sie/Sie werden angrinsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angegrinst

du hast angegrinst

er/sie/es hat angegrinst

wir haben angegrinst

ihr habt angegrinst

sie/Sie haben angegrinst

Plusquamperfekt

ich hatte angegrinst

du hattest angegrinst

er/sie/es hatte angegrinst

wir hatten angegrinst

ihr hattet angegrinst

sie/Sie hatten angegrinst

Futur II

ich werde angegrinst haben

du wirst angegrinst haben

er/sie/es wird angegrinst haben

wir werden angegrinst haben

ihr werdet angegrinst haben

sie/Sie werden angegrinst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich grinse an

du grinsest an

er/sie/es grinse an

wir grinsen an

ihr grinset an

sie/Sie grinsen an

Futur I

ich werde angrinsen

du werdest angrinsen

er/sie/es werde angrinsen

wir werden angrinsen

ihr werdet angrinsen

sie/Sie werden angrinsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angegrinst

du habest angegrinst

er/sie/es habe angegrinst

wir haben angegrinst

ihr habet angegrinst

sie/Sie haben angegrinst

Futur II

ich werde angegrinst haben

du werdest angegrinst haben

er/sie/es werde angegrinst haben

wir werden angegrinst haben

ihr werdet angegrinst haben

sie/Sie werden angegrinst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich grinste an

du grinstest an

er/sie/es grinste an

wir grinsten an

ihr grinstet an

sie/Sie grinsten an

Futur I

ich würde angrinsen

du würdest angrinsen

er/sie/es würde angrinsen

wir würden angrinsen

ihr würdet angrinsen

sie/Sie würden angrinsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angegrinst

du hättest angegrinst

er/sie/es hätte angegrinst

wir hätten angegrinst

ihr hättet angegrinst

sie/Sie hätten angegrinst

Futur II

ich würde angegrinst haben

du würdest angegrinst haben

er/sie/es würde angegrinst haben

wir würden angegrinst haben

ihr würdet angegrinst haben

sie/Sie würden angegrinst haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

angrinsen

Infinitiv Perfekt

angegrinst haben

Partizip Präsens

angrinsend

Partizip Perfekt

angegrinst

СИНОНИМЫ СЛОВА «ANGRINSEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «angrinsen», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова angrinsen

anlächeln · anlachen · zulächeln · zulachen

ПЕРЕВОД СЛОВА ANGRINSEN

Посмотрите перевод слова angrinsen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова angrinsen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «angrinsen» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 在坏笑
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: sonreírle
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: grin at
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: पर मुस्कुराहट
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: ابتسامة في
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Гринь на
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: sorrir para
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: এ আকার ধারন
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: sourire à
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: tersenyum di
• немецкий: angrinsen
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: で、にやにや笑い
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 웃지
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: grin ing
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: grin tại
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: பார்த்து அசட்டு சிரிப்பு
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: येथे दांत
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: sırıtmak
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: sorrido
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: uśmiechać się
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: Гринь на
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: rânji la
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: χαμόγελο σε
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: glimlag by
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: grin vid
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: glise på

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANGRINSEN»

Поиск случаев использования слова angrinsen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову angrinsen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Die Haarspange

Dezember 1983 (Tagebuch) Manchmal gibt es Leute, bei denen kann ich nicht unterscheiden, ob sie mich anlächeln oder angrinsen. Und je länger ich sie mir ansehe, um so deutlicher wird es: Sie grinsen mich an. Ganz hämisch. Sie machen ...

Uschi Niemann, 2002

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Auch z) halb lachend halb weinend angrinsen, wobei jene beiden Bedeutungen zusammenfließen. Das AügreineN. Angrenzen, v. »rr. mit haben, an etwas grenzen, an die Grenze eines Andern stoßen. Mein Graben grenzt an seine Wiese an.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Auch z) halb lachend halb weinend angrinsen, wobei iene beiden Bedeutungen zusammenfließen. Das Angrcinen. Angrenzen , v. ntr. mit haben, an etwas grenzen, an die Grenze eines Andern, stoßen. Mein Graben grenzt an seine Wiese an.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...

I. spotten (- »t. über); 2. hohnlachen (— Up«», über); angrinsen; II. a. höhnen. s2. das Angrinsen, kleer, I. der Hohn, Spott;daSHohnlächeln; rieet, die (bes. KriegS» )Flotte. k'leet. «ch. I. flink, flüchtig, schnell, (— soot) schnellfüßig ; 2. flach, ...

Felix Flügel, J. G. Flügel, 1858

Praktisches englisch-deutsches und deutsch-englisches ...

1. spotten (— »t , über) ; 2. hohnlachen (— upo«, über); angrinsen ; II. a. höhnen. s2. das Angrinsen. ?leer, ^. 1. derHohn,Spott;dasHohnlächeln; Neet, L. die (bes. Kriegs-)Flotte. ?Ieet, «ch. 1. flink, flüchtig, schnell, (— Kot) schnellfüßig ; 2. flach, ...

Johann G. Flügel, 1847

Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...

B. jmdn. anbetteln, umg. anblaffen, anblinzeln, anblödeln, anbrüllen, andichten, anfauchen, anflehen, angähnen, anglotzen, angrinsen, angucken, anherrschen, anhimmeln, anlachen, anlächeln, anlügen; etw. anpeilen, anvisieren. Bei fast 3/4  ...

‎1973

Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...

Anblecken, aublöcke», anfletscheu,die3ähneweisen, angrinsen. der Anblick ( ansllcg) die Ansicht, der Prospect, das Erblicken. Anblicken (plecgan) anbliuzelu, anwimperu, mit haldgeschlossenen Auge« «»sehe«, anwinken. Anbliyen, l ...

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854

Star Wars. X-Wing. Die Gespensterstaffel

Seine Gesichtszüge hatten inzwischen wieder ihren normalen Ausdruck angenommen und machten den Eindruck, als würden sie ihn angrinsen. Amüsiert gleichgültig angrinsen. Vielleicht sogar verächtlich. »Daran ist nichts auszusetzen.

Aaron Allston, 2012

Neuestes vollständiges Holländisch-Deutsches u. ...

^»»Krl^»«e», v. s. Jemand ein verzerrtes und lächerliches Gesicht ziehen, angrinsen, Grimasse gegen Jemand machen. ^»»KrlZ»^l»K, f. die Art und Weise, wie man ein verzerrtes und lächerliches Gesicht zieht, das Angrinsen, die Grimasse.

P. Willem Quack, 1847

Punktown: Geschichten einer Stadt

Er seufzte, erhob sich und nahm einen Wischmopp, bevor er hinüber zu der Wanne ging, die er ›Becken des Narziss‹ getauft hatte. Drew konnte nicht anders, er musste es angrinsen. Sie angrinsen. Bei dem körperlosen Kopf hatte er den ...

Jeffrey Thomas, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANGRINSEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин angrinsen в контексте приведенных ниже новостных статей.

Gaststätte voller Ziegen in Haselünne

Da gibt es Ziegen, die mit Strohhalmen ein Glas leeren, Ziegen, die den Besucher frech angrinsen, Ziegen, die eine heiße Diskussion miteinander führen oder ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Июн 16»

Bei diesen 6 Echo-Nominierungen fragen wir uns, was eigentlich mit ...

... hängen und kann sich dank seines aktuellen Albums Alles Brennt sogar frech im Platinspiegel angrinsen. Reicht natürlich locker für die Echo-Nominierung. «VICE.com, Мар 16»

Parov Stelar im Zenith - Tanzen bis zur musikalischen Überdosis

Seine Songs sind die, bei denen die Leute in Clubs die Hände hochreißen und sich angrinsen, sobald die ersten Takte Elektroswing durch den Raum hallen. «Süddeutsche.de, Мар 16»

„Sie glauben ja nicht, was man als Lehrer zu lesen bekommt“

Auch Entschuldigungsschreiben der Eltern hat er verwahrt, wie die auf der Metzgerrechnung, von der ihn mehrere Schweinchen angrinsen. Herzhaft gelacht ... «Derwesten.de, Мар 16»

Omar Sarsam auf Solopfaden

Das bedeutet übrigens nicht, dass man Kinder immer angrinsen muss. Im Gegenteil. Grinsen mit weit hochgezogenen Augenbrauen, dabei noch vorsichtig ... «kabarett.at, Фев 16»

Zenith - Eigentlich ein einziger Exzess

Vom deutschen Tournee-Auftakt in Berlin am Sonntagabend: Pete Doherty und Carl Barât, die sich in den Armen liegen, sich permanent angrinsen und ... «Süddeutsche.de, Фев 16»

Mannheim: Die Wahlplakate zur Landtagswahl am 13. März 2016 ...

Inzwischen dürfte es auch der Letzte in Mannheim gemerkt haben: Da einen an jeder Ecke Politiker aller Couleur angrinsen, scheint mal wieder eine Wahl ... «MANNHEIM24, Фев 16»

Kein rechtsfreier Raum: Beleidigungen bei WhatsApp sind strafbar

Unter anderem fiel der Schüler durch „Angrinsen der Lehrkräfte“, „permanente Provokation“ und „Nichterscheinen zum Nachsitzen“ und vielen weiteren Unarten ... «Digitalweek - Aktuelle Technik, Mobile und Internet Nachrichten, Фев 16»

"Wer nicht kauft, ist dumm": Das Pop-Duo Sea + Air

Während einer Stadionrock-Hymne fordert er die 150 Fans auf auszurasten, wenn „Bon Jovi und Shakira euch angrinsen“. Vielleicht schaffen es Sea + Air ... «HNA.de, Янв 16»

Kreis Ludwigsburg: Schüler droht Rektorin – Rauswurf rechtens

Seit der fünften Klasse sammelte er Einträge im Klassenbuch, die Lehrer beschwerten sich über „Angrinsen, permanente Provokationen, Nichterscheinen zum ... «Stuttgarter Nachrichten, Дек 15»