Значение слова "antrippeln" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANTRIPPELN

antrippeln  [ạntrippeln]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ANTRIPPELN

Значение слова antrippeln в словаре немецкий языка

Начните старт с очень коротких шагов, например, отключение первых нескольких метров начала во время прыжков в высоту.

den Anlauf mit ganz kurzen Schritten einleitenBeispieldie ersten Meter des Anlaufs beim Hochsprung antrippeln.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ANTRIPPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tripple an

du trippelst an

er/sie/es trippelt an

wir trippeln an

ihr trippelt an

sie/Sie trippeln an

Präteritum

ich trippelte an

du trippeltest an

er/sie/es trippelte an

wir trippelten an

ihr trippeltet an

sie/Sie trippelten an

Futur I

ich werde antrippeln

du wirst antrippeln

er/sie/es wird antrippeln

wir werden antrippeln

ihr werdet antrippeln

sie/Sie werden antrippeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angetrippelt

du hast angetrippelt

er/sie/es hat angetrippelt

wir haben angetrippelt

ihr habt angetrippelt

sie/Sie haben angetrippelt

Plusquamperfekt

ich hatte angetrippelt

du hattest angetrippelt

er/sie/es hatte angetrippelt

wir hatten angetrippelt

ihr hattet angetrippelt

sie/Sie hatten angetrippelt

Futur II

ich werde angetrippelt haben

du wirst angetrippelt haben

er/sie/es wird angetrippelt haben

wir werden angetrippelt haben

ihr werdet angetrippelt haben

sie/Sie werden angetrippelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tripple an

du tripplest an

er/sie/es tripple an

wir tripplen an

ihr tripplet an

sie/Sie tripplen an

Futur I

ich werde antrippeln

du werdest antrippeln

er/sie/es werde antrippeln

wir werden antrippeln

ihr werdet antrippeln

sie/Sie werden antrippeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angetrippelt

du habest angetrippelt

er/sie/es habe angetrippelt

wir haben angetrippelt

ihr habet angetrippelt

sie/Sie haben angetrippelt

Futur II

ich werde angetrippelt haben

du werdest angetrippelt haben

er/sie/es werde angetrippelt haben

wir werden angetrippelt haben

ihr werdet angetrippelt haben

sie/Sie werden angetrippelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich trippelte an

du trippeltest an

er/sie/es trippelte an

wir trippelten an

ihr trippeltet an

sie/Sie trippelten an

Futur I

ich würde antrippeln

du würdest antrippeln

er/sie/es würde antrippeln

wir würden antrippeln

ihr würdet antrippeln

sie/Sie würden antrippeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angetrippelt

du hättest angetrippelt

er/sie/es hätte angetrippelt

wir hätten angetrippelt

ihr hättet angetrippelt

sie/Sie hätten angetrippelt

Futur II

ich würde angetrippelt haben

du würdest angetrippelt haben

er/sie/es würde angetrippelt haben

wir würden angetrippelt haben

ihr würdet angetrippelt haben

sie/Sie würden angetrippelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

antrippeln

Infinitiv Perfekt

angetrippelt haben

Partizip Präsens

antrippelnd

Partizip Perfekt

angetrippelt

ПЕРЕВОД СЛОВА ANTRIPPELN

Посмотрите перевод слова antrippeln на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова antrippeln с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «antrippeln» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: antrippeln
• немецкий: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: antrippeln
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: antrippeln

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANTRIPPELN»

Поиск случаев использования слова antrippeln в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову antrippeln, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: A - J

»S antrippeln. antoben, geräuschvoll u. heftig anstvssen,sich nähern:an dieThüre ».; der Sturmwind tobt gegen die Wellen a».; derNordwind ist, kam angetobt; d,e anlob, Windsbraut, Anton rd. Unschätzbare), Tansn,; IZ, Juni, i?. Zan.; Antonia ...

Johann Baptist Weyh, 1843

Allgemeines deutsches Reimlexikon

... beschnippeln emporsclinippeln entschnippeln herschnippeln hin • etc. schnippeln verschnippeln wegschnippeln zerschnippeln schwippein tippeln betippeln trippeln ab trippeln antrippeln austrippeln forttrippeln hertrippeln hin- etc. trippeln ...

Spiritus Asper, 1826

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...

Anzappeln7 0d, Antrippeln. Anzaubern, e. 11., 011, An exen. An änmem 0, 11., ein P erd, 1) 011101211110 011111. : 2) 211 112110 go 111-2711111200. Anzechcn, fich) 110111110 801110, 1101100110010 8., 111110 810. Anzeichem 11.

Józef Kajetan Trojański, 1844

Deutsch-böhmisches Wörterbuch: A - J

Antrmken 77|. nnöltj pft, popftj; fi>) -7 fich beraufehen paclnnpjej 86, opiti 8.-, 0c] 1111e.litj80,11o.c]1111ß1jtj Ze, ]10e111S 30 11nb11111batj. Antrippeln ntf. pkjtktntj, pkjkobe1-ati, pkjkobttatj. Antritt M., die Handlung des Llntretenö 11oäla]' ö'1f, ...

Josef F. Šumavský, 1844

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

... sie schon angetrunken gewesen.» Klein, ll) intr,. den Anfang machen zu trinke ». — Das Antrinken. X Antrippeln , v. intrs. mit sein und kommen , sich trippelnd nähern. Angetrippelt kommen. Das Antrippeln. Der Antritt, des — es, Mz..die — e.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Deutsch-kroatisches Wörterbuch: A. bis L.

Antrippeln. o. n. (lotropleenj. Antritt. m. vage-innnjez (Her--) priztupz ( Uebernahme). priinonje, preu:imanjez (worauf man tritt), pom-102len; (b. d. Treppe). nuetupale, pryn denim; (b. errde) tknplen; (Vorhaus) preeieobje, priäyorje; (BYinn) ...

Bogoslav Šulek, 1860

Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...

... Reizung, der Beweggrund, sich Antrinken (rrturHan) betrinken, »olltrinkev , berauschen, besaufen, anzechen, «nsipvnu, bebecher». Antrippeln, i. trippelnd kommen, ««tänzeln, sich hnandrehe». der Antritt, Anfang, Allfatz, das Eintreten ...

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

... sie schon angetrunken gewesen." Klei». II) intrs. den Anfang machen zu trinke ». — Das Antrinken. X Antrippeln , v. intr«. mit sein und kommen , sich trippelnd nä, Hern. Angetrippelt kommen. Das Antrippeln. Der Antritt, des —es, Mz. die — e .

Joachim Heinrich Campe, 1807

Tierisch Bunt

Kaum gedacht, hörte ich den Schlingel antrippeln. Dem frieden nicht trauend, lugte er erst vorsichtig um die Ecke und als ihm keineswegs sämtliche Einrichtungsgegenstände um die Ohren donnerten, schlich er tapsend ins Zimmer. Kletterte ...

Eva Ilona Dancs, 2012

Thesaurus Iuris Provincialis Et Statutarii Illustrati ...

c o « l pnttew: stechen, sticheln: purere. Dae pritkelt em: d«S ist ihm empfindlich. Antrippeln: anstechen, anreitzen. pnttel: Stachel: ttimulus. <üonf. prökel. (Prick Oanice iäem ett, Sc pnkbeln nos vocsmus pnkke. ^nßlu - 8ax. /?> icce«« pungere .

Christian von Nettelbladt, 1756

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANTRIPPELN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин antrippeln в контексте приведенных ниже новостных статей.

Cecilia Bartoli begeistert im Konzerthaus Dortmund mit Opernarien ...

Sie zelebrieren das Pathos seiner Ouvertüren und lassen auf angeschlagenen Geigensaiten die Flussnymphen einer Ballettmusik antrippeln. Julia Schröder ist ... «Westfälischer Anzeiger, Ноя 12»