Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Aquavit" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА AQUAVIT

zu lateinisch aqua vitae = Lebenswasser, ursprünglich in der Apothekersprache Bezeichnung für »Branntwein«.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AQUAVIT

Aquavit  Aquavi̲t  , auch: […ˈvɪt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AQUAVIT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AQUAVIT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Aquavit» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Aquavit

Aquavit

Aquavit

Aquavit, также Akvavit, является чистым золотисто-желтым спиртовым напитком с использованием тмина. Первоначально из Скандинавии. Аквавит изготовлен из высокоочищенного, очень чистого и почти ароматически нейтрального спирта сельскохозяйственного происхождения. Для этой цели последний после смешивания смешивают с водой, тмином, дилламами и / или специфической смесью специй. Состав соответствующей смеси пряностей определяет характер отдельных марок. Во время дистилляции отвод и обкатка разделяются из-за содержащихся примесей. Добавляют дистиллированную или деминерализованную воду для уменьшения приправленного дистиллята до уровня прочности при пропитке. Этот сырой продукт затем проводит некоторое время в Reissinger, чтобы ингредиенты могли связываться и округлять вкус. Высококачественная аквавита созревает в деревянных бочках. Частично также используются бочки хереса. Аквавит должен иметь минимальное содержание алкоголя 37,5% об. Творожный аромат должен быть преобладающим. Он обычно пьян охлаждается в предварительно охлажденном стекле. Aquavit, auch Akvavit, ist eine klare bis goldgelbe Spirituose unter Verwendung von Kümmel. Sie stammt ursprünglich aus Skandinavien. Aquavit wird aus hochrektifiziertem, sehr reinem und fast geschmacksneutralem Alkohol landwirtschaftlichen Ursprungs hergestellt. Dazu wird dieser nach dem Destillieren mit Wasser, Kümmel, Dillsamen und/oder einer markenspezifischen Gewürzmischung versetzt. Die Zusammensetzung der jeweiligen Gewürzmischung bestimmt den Charakter der einzelnen Marken. Bei der Destillation wird der Vor- und Nachlauf wegen der enthaltenen Verunreinigungen abgeschieden. Um das gewürzte Destillat auf Trinkstärke herabzusetzen, wird destilliertes oder demineralisiertes Wasser zugegeben. Dieses Rohprodukt verbringt anschließend einige Zeit im Reifelager, um die Inhaltsstoffe Bindungen eingehen zu lassen und den Geschmack abzurunden. Hochwertiger Aquavit reift in Holzfässern heran. Teilweise werden dabei auch gebrauchte Sherryfässer wiederbefüllt. Aquavit muss einen Mindestalkoholgehalt von 37,5 % Vol. aufweisen. Der Kümmelgeschmack muss vorherrschend sein. Er wird meistens eiskalt in einem möglichst vorgekühlten Schnapsglas getrunken.

Значение слова Aquavit в словаре немецкий языка

обычно прозрачный или желтоватый, преимущественно ароматизированный тминами. meist wasserheller oder gelblicher, vorwiegend mit Kümmel aromatisierter Branntwein.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Aquavit» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AQUAVIT


Affidavit
Affida̲vit
Bootsdavit
Bo̲o̲tsdavit
Davit
[ˈdɛvɪt] 
Dravit
Dravit
Invokavit
Invoka̲vit
Mariavit
Mariavi̲t
Moldavit
Moldavi̲t  , auch: […ˈvɪt] 
delineavit
delinea̲vit [delineˈaːvɪt] 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AQUAVIT

Aquaristik
Aquaristin
aquaristisch
Aquarium
Aquatel
Aquatinta
aquatisch
Äquativ
Aquatoneverfahren

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AQUAVIT

Alevit
Arbeit
Audit
Benefit
Bit
Debit
Freizeit
Hit
Levit
Muskovit
Ninivit
Portrait
Servit
Suevit
Unit
Visit
Warvit
damit
explicit
mit

Синонимы и антонимы слова Aquavit в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Aquavit» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AQUAVIT

Посмотрите перевод слова Aquavit на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Aquavit с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Aquavit» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

白兰地
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Aquavit
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Aquavit
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Aquavit
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

أكوافيت
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Aquavit
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

aquavit
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Aquavit
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Aquavit
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Aquavit
190 миллионов дикторов

немецкий

Aquavit
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

アクアビット
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

아콰 비트
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Aquavit
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Aquavit
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Aquavit
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Aquavit
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Aquavit
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Aquavit
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

aquavit
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Aquavit
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

aquavit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

aquavit
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

aquavit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

akvavit
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

akevitt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Aquavit

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AQUAVIT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
86
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Aquavit» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Aquavit
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Aquavit».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AQUAVIT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Aquavit» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Aquavit» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Aquavit

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «AQUAVIT»

Известные цитаты и высказывания со словом Aquavit.
1
William Shakespeare
Gebt mir Aquavit.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AQUAVIT»

Поиск случаев использования слова Aquavit в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Aquavit, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Aquavit
Sie stammt urspr nglich aus Skandinavien. Aquavit wird aus hochrektifiziertem, sehr reinem (96 % Vol.) und fast geschmacksneutralem Alkohol landwirtschaftlichen Ursprungs (z. B. Getreide oder Kartoffeln) hergestellt.
Proteus Val Re Kresten, 2012
2
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... Eure Edlen , und ist die gewöhnlichste Titulatur, deren sie sich unter einan« der bedienen, ( f. Th. VI, S. 671.) siehe Masser. ^« 6/6»^, siehe Th. V , S. 5 Z0. ^ uc/sttette. siehe Th. VII I, S. 19S. L/,» ^ stehe Scbeidewasser. siehe unter Aquavit.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1777
3
Naturgeschichte und Technologie: für Lehrer in Schulen und ...
76o. Aquavit. Rossoli. Perstco. schon Feuer faßt, wenn man ihr nur mit einer Flamme etwas nahe kommt; und so flüchtig, daß ein Tropfen, den man fallen läßt, verfliegt, ehe er die Erde erreicht. Aus einer Flasche in die andre gegossen, ...
Carl Philipp Funke, 1800
4
Oekonomische encyklopädie
Nelken Aquavit, f. Nelkrnwasser. Nelkenarngc pflanzen, 6«r?ypli^ll6»e, eine na, türliche Pflanzenfamilie, welche Linn?, Batsch und Iüssieu in gleicher Bedeutung und mit Zuzahlung gleicher Gattungen haben. Es gehören pnter anoern bahjn ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1806
5
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Фав wt&e ©anbelb. olj, bie Шсашт»иг&е1, am beflen aber ge-- trocfneteJjeibelbeeren, färben ben Aquavit fo»ofcl fcelU alé гчшРе1г0ф, об, ne ib . m einen ©efcfcmarf ju geben. ffiSill man i&n »iolet Caben, fo fann biefeé mit îome* fol ober £arf ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1785
6
Auszug der Versuche Herren Christian Wolffens
Aquavit, Olivenöl, Nußöl, Terpentinöl und Quecksilber, jedes i. Unge heraus: dasge« meine Thermometer wieg nur » Grad, des äm«vro«,5l.Grad 6 Linien. Das Wasser ward bald zu Eis, vnd verlohr innerhalb i. Stunde 6. Gran. Das Nußöl 8 ...
Michael Friedrich Leistikow, 1738
7
Bewährte und leicht zu bewerkstelligende Kunststücke: zum ...
Weissen Magen -Aquavit. Auf gleiche Anzahl Maaß oder Kannen nimmt man. 1 Pfund Canel. 5 — >"» Gewürznägerlein. 4 feinen weissen Canarienzuke^ 2 Loth Paradieskörner. 2 Biolenwurzel. 2 weissen Zimmet. H ^ 7^ Coriander. Persico ...
Josef Kottnauer, 1792
8
Annalen der Physik
Savonarola fügt hinzu, dafs zu fei« ner Zeit gläferne Kolben üblich wurden, .um einen vollkommenen Aquavit zu erhalten , und dafs man, fie mit einem Helm verfah , der mit genäfsten Lappen abgekühlt wurde. Er räth im fünften Kapitel, grofse ...
9
Systematische darstellung der neuesten fortschritte in den ...
Aquavit von 22 bis 82° B. (die gangbarste Sorte ist zu 3«« nach der Alkohol- Scale). Die zwev ersteren werden jetzt gewöhnlich auS Aquavit durch Beomischung von Wasser hervorgebracht (ge- stellt)/ da eS wegen Zoll und Transport am ...
Stephan von Keess, 1830
10
Neuestes Conversations-Lexicon; oder, Allgemeine deutsche ...
Danziger Aquavit ung«««in durch da« Bombardement sowohl als durch den Mangel, Den 2. Januar 1814 zogen die Alliirten ein. l8l5 litt die Stadt durch das Anstiegen eines Pulverthurmes einen ungeheueren Schaden. D«nziger A q u a v i t ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AQUAVIT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Aquavit в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Aquavit - der Kümmel auf Erden
Schon vor der Punk-Ode an den Branntwein hatte der Aquavit, zu dessen Gattung auch der Bommerlunder gehört, ein Image-Problem: zu viel Eckkneipe und ... «RP ONLINE, Июн 16»
2
Made in GSA 2016: Bamberger Bartender mixen sich mit ...
vlnr: Kai Runge, Maximilian Bergfried, Matthias Ingelmann, Nik Neubauer / Made in GSA 2016: Bamberger Bartender mixen sich mit Gemüsegeist und Aquavit ... «Presseportal.de, Май 16»
3
SF's Volta introduces aquavit to American palates
To the American palate, aquavit can seem like one of those austere, unfriendly, searingly boozy spirits beloved by people in some exotic place — but ... «SFGate, Май 16»
4
Old Ballard Liquor Co. to open Scandinavian Aquavit cafe
The folks at Old Ballard Liquor Co. are planning to open a Scandinavian Aquavit Café and are looking for local support. After running the Nordic cuisine pop-up ... «My Ballard, Май 16»
5
Sazerac Announces Partnership with Linie Aquavit
Aquavit is the spirit of the Nordic, with the first known reference to Aquavit dating back to April 1531. Known for its unique maturation process, Linie Aquavit is ... «BevNET.com, Янв 16»
6
New Norwegian aquavit 'perfect' for cocktails
Aquavit is traditionally served neat as an accompaniment to food, however master ... innovation within Norwegian aquavit in recent time,” said Abrahamsen. «The Spirits Business, Янв 16»
7
Aquavit, Gins Nordic Cousin, Is Your New Bar Mainstay
For those unacquainted with aquavit, the foreign liquor is similar to gin, which also must contain its own essential ingredient, juniper. Like gin, there are aquavit ... «Daily Beast, Дек 15»
8
Seattle Aquavit Week Is Your Chance to Get Drunk on History
Behold! Another booze marketing week is born. Seattle Aquavit Week is now a thing, and just in time for Christmas. Running December 6 through 12 at bars and ... «TheStranger.com, Дек 15»
9
Get caraway'd at Portland's fourth annual Aquavit Week
From Dec. 6 - 12, the fourth annual Aquavit Week, Portland's home-grown, week-long celebration of the "signature spirit of the Nordics," returns for its biggest ... «OregonLive.com, Дек 15»
10
The lutefisk dinners are here! Time to head to Van Nuys for ...
If lutefisk isn't exactly what you're looking for, there are all those meatballs — and an aquavit bar behind the lodge, which also might help with the lutefisk. «Los Angeles Times, Ноя 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aquavit [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/aquavit>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на