Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Arabisierung" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARABISIERUNG

Arabisierung  [Arabisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARABISIERUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARABISIERUNG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Arabisierung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

арабизация

Arabisierung

Арабский - это распространение арабов - особенно в Магрибе, что связано с распространением их культуры или письменности и репрессией берберской культуры. Частично он также проходил в южной части Испании, но был реконкистом между 11 и 15 веками. В политическом плане арабизации способствовала параллельная или ранее существовавшая исламизация Северной Африки и других районов Ближнего Востока. Арабский сценарий был принят в Персии, но сохранились и другие области земной культуры. Арабизация также была эффективной в Судане и Восточной Африке, и торговля играла важную роль. Кроме того, с раннего средневековья арабы доминировали над прибрежными районами Индийского океана, включая их превосходные морские навигационные и навигационные технологии, ведущие к лидерству Европы в области науки и политики. См. Также: ▪ Аббасиды, Альмохады, бедуины, Хафсиден ▪ Исламизация ... Als Arabisierung wird die Ausbreitung der Araber - insbesondere im Maghreb bezeichnet, die mit einer Verbreitung ihrer Kultur bzw. Schrift und der Verdrängung der Berber-Kultur einhergeht. Sie fand teilweise auch im Südteil Spaniens statt, wurde dort jedoch durch die Reconquista zwischen dem 11. und 15. Jahrhundert wieder rückgängig gemacht. Politisch gefördert wurde die Arabisierung durch die parallele oder vorangehende Islamisierung von Nordafrika und anderer Gebiete im Nahen und Mittleren Osten. In Persien wurde zwar die arabische Schrift übernommen, doch blieben andere Bereiche der bodenständigen Kultur erhalten. Auch im Sudan und in Ostafrika war die Arabisierung wirksam, wobei der Handel eine große Rolle spielte. Ferner dominierten Araber seit dem frühen Mittelalter größere Küstenabschnitte des Indik, wozu insbesondere ihre überlegene Technik der Seefahrt und der Navigation beitrug - bis die Führung in Wissenschaft und Politik an Europa weiterging. Siehe auch: ▪ Abbasiden, Almohaden, Beduinen, Hafsiden ▪ Islamisierung...

Значение слова Arabisierung в словаре немецкий языка

арабизировать. das Arabisieren.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Arabisierung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARABISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARABISIERUNG

Araba
Arabella
Arabellion
Araber
Araberin
arabesk
Arabeske
Arabesque
Arabien
Arabinose
Arabis
arabisch
Arabische
arabisieren
Arabist
Arabistik
Arabistin
arabistisch
Arabit
Arachnide

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARABISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Синонимы и антонимы слова Arabisierung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Arabisierung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ARABISIERUNG

Посмотрите перевод слова Arabisierung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Arabisierung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Arabisierung» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

阿拉伯化
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

arabización
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Arabization
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Arabization
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

التعريب
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

арабизация
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

arabização
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Arabization
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

arabisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Arabization
190 миллионов дикторов

немецкий

Arabisierung
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

Arabization
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

아랍 화
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Arabization
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Arabization
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Arabization
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Arabization
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Araplaştırma
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

arabizzazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Arabization
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

арабізация
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Arabizarea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Arabization
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Arabirisering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Arabization
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

arabiseringsprogrammet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Arabisierung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARABISIERUNG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Arabisierung» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Arabisierung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Arabisierung».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARABISIERUNG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Arabisierung» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Arabisierung» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Arabisierung

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARABISIERUNG»

Поиск случаев использования слова Arabisierung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Arabisierung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Araber: Von der vorislamischen Zeit bis zur Gegenwart
Arabisierung und Islamisierung Das Kalifenreich bildete den Rahmen für zwei Prozesse, die zwar eng miteinander verbunden, aber doch deutlich unterschieden sind. Die sprachliche Arabisierung und die religiöse Islamisierung gingen Hand ...
Heinz Halm, 2011
2
Die Arabisierung Spaniens (711 bis 1492) und die ...
Die Herrschaft der Araber und die Reconquista, also die lange christliche Wiedereroberung, prägten für Jahrhunderte Spanien.
Roland Engelhart, 2013
3
Das Arabische im Spanischen und Französischen - Romania Arabica
Diese mangelhafte Arabisierung im öffentlichen Leben, bot für die arabisierte Jugend nur wenig Perspektiven. Die UNESCO berichtete über einen Niveaurückgang in algerischen Schulen, die durch die Arabisierung ausgelöst wurde.
David Nix, 2009
4
Schulsysteme, Unterricht und Bildung im mehrsprachigen ...
3. Arabisierung. Die Arabisierung fand in den beiden Hälften der Arabischen Welt statt: im westlichen Gebiet, dem Maghreb, und im östlichen Gebiet, dem Maschreq. Arabisierung hat selbstredend mit ...
Carla Schelle, 2013
5
Desinformation und Überwachungsstaat: Demokratie nach dem ...
Arabisierung. und. Islamisierung. des. Anti-Islamismus70. Die“anti-terroristische” Angst vor Saddam und Djihad Sein erster Auftritt vor dem iraqischen Gericht war vielleicht der größte Medienerfolg in einer langen politischen Karriere.
Horst Lummert, Alexander Becker, 2011
6
Gottes Allmacht und die Freiheit des Menschen: gemeinsames ...
Dadurch werde aber die Arabisierung des Marxismus vereitelt. Galt es gegenüber dem arabischen Sozialismus den Inhalt der marxistischen Theorie zu verteidigen, so wendet man sich hier gegen die starre „Objektivität" der Lehre und ihres ...
Ulrich Schoen, 2003
7
Terrorismus im Namen des Islam und das Horn von Afrika: der ...
der vergessene Konflikt im Sudan und die Rolle Osama Bin Ladens Garang Akok , Thomas Lado, Melha Rout Biel. Die sprachliche und kulturelle Arabisierung dient dazu, eine arabischislamische Umma (Nation) nach dem Motto „Eine Nation, ...
Garang Akok, Thomas Lado, Melha Rout Biel, 2002
8
Die Regionen des Reiches
Die Onomastik und der Gebrauch der mdigenen Sprachen beweisen die Lebenskraft der lokalen Traditionen und die zunehmende Arabisierung. Die Onomastik Syriens weist je nach Region große Unterschiede auf [Rey- Coquais, in: 1/77 ...
Claude Lepelley, 2001
9
Integration - Segregation - Vertreibung: religiöse ...
... Vergangenheit Spaniens und der Entwicklung nach 1492 konstituierte. Dies käme sprachlich durch die vollständige Arabisierung der muslimischen Bevölkerung nach einer durch den raschen Verlust des Romanischen bei den Christen ...
Klaus Herbers, Nikolas Jaspert, 2011
10
Sprache und Staat: Studien zu Sprachplanung und Sprachpolitik
Arabisierung ist unter diesen Voraussetzungen ein naheliegendes Ziel, denn obwohl Frankreich eine aktive Französisierungspolitik betrieben hatte, betraf die immer nur eine dünne Elite. Nach 130jähriger Herrschaft entließ Frankreich 1962  ...
Florian Coulmas, 1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARABISIERUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Arabisierung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Auf den Spuren arabischer Juden in Israel
... sondern auch viele nordafrikanischen Staaten unabhängig wurden und dort anschließend eine Arabisierung einsetzte. Dass mehr als 60 Jahre danach nun in ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Апр 16»
2
Die christliche Minderheit Israels
Stattdessen versuchen sie, ihnen durch Drohungen und Gewaltanwendung eine Arabisierung und Palästinensierung aufzuzwingen. So wurde beispielsweise ... «Audiatur-Online, Мар 16»
3
Vorwurf der ethnischen Säuberung gegen türkische Regierung
Es wird von einer Arabisierung der Kurdengebiete berichtet und einer Islamisierung durch den Bau neuer Moscheen. Es ist die Rede von einer Schaffung eines ... «Telepolis, Мар 16»
4
Präsident Erdogans Krieg gegen Kurden
Die Kurdengebiete erlebten derzeit eine Arabisierung sowie eine Islamisierung durch den Bau neuer Moscheen. Diese Politik, die einhergehe mit schwersten ... «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, Мар 16»
5
In Marokkos Schulen gilt: «On parle français»
SRF News: König Mohammed VI. möchte die Arabisierung des Bildungswesens offenbar wieder rückgängig machen und Französisch als Unterrichtssprache in ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Фев 16»
6
Start ins berberische Jahr 2966
Die Kultur der Berber ist vor allem durch die Arabisierung massiv bedroht. In der Region der Kabylei in Nordalgerien gibt es den meisten Widerstand gegen die ... «Badische Zeitung, Янв 16»
7
Indonesien ist dem IS-Angriff gewachsen
Erkennbar ist aber, dass sich viele Indonesier gegen eine Arabisierung ihrer Kultur und ihres Glaubens wehren. Dieser Trend könnte jetzt noch zunehmen. «Tages-Anzeiger Online, Янв 16»
8
Anschlag in Jakarta - Warum der IS in Indonesien keinen Erfolg ...
Erkennbar ist aber, dass sich viele Indonesier gegen eine Arabisierung ihrer Kultur und ihres Glaubens wehren. Dieser Trend könnte jetzt nach dem Schock von ... «Süddeutsche.de, Янв 16»
9
Arabische Einflüsse: Der Islam in Deutschland im Umbruch
„Durch die Flüchtlinge aus Syrien kommt es zu einer zunehmenden Arabisierung des Islams in Deutschland.“ Dies werde vermutlich den Zentralrat der Muslime ... «N24, Ноя 15»
10
Integrationsfernsehen: "An medialer Versorgung fehlt es ...
Die deutschen Rechten sehen in uns ein Zeichen für die Arabisierung Deutschlands. Das sind wir natürlich nicht. Die Sendung in arabischer Sprache ist als ... «ZEIT ONLINE, Окт 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arabisierung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/arabisierung>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на