Значение слова "Astrologe" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ASTROLOGE

lateinisch astrologus < griechisch astrológos.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASTROLOGE

Astrologe  [Astrolo̲ge]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ASTROLOGE

астрология

Astrologie

Астрология - это интерпретация астрономических событий и созвездий звезд в отношении земных отношений и процессов. В дополнение к «западной» астрологии, которая сейчас распространена в Европе и Америке, китайская и индийская или ведическая астрология также важны. Западная астрология берет свое начало в дохристианские времена в Вавилонии и Египте. Их основные принципы интерпретации и расчёта, которые до сих пор узнаваемы сегодня, были найдены в эллинистической греко-египетской Александрии. Отсюда астрономия стала ясным наблюдением и математическим обзором звездного неба, и долгое время она оставалась связанной с ней как вспомогательная наука. В Европе астрология изменила историю. После восстания христианства в государственную религию в Римской империи его вели и оттесняли. Однако в позднем средневековье он приобрел репутацию, а с эпохи Возрождения до XVII века это была признанная наука. Однако в ходе Просвещения он потерял свою правдоподобие в образованных кругах.

Die Astrologie ist die Deutung von astronomischen Ereignissen und Gestirnskonstellationen in Bezug auf irdische Verhältnisse und Vorgänge. Neben der „westlichen“ Astrologie, die heute vor allem in Europa und Amerika verbreitet ist, sind auch die chinesische und die indische oder vedische Astrologie bedeutend. Die westliche Astrologie hat ihre Ursprünge in vorchristlicher Zeit in Babylonien und Ägypten. Ihre in Grundzügen noch heute erkennbaren Deutungs- und Berechnungsgrundlagen erfuhr sie im hellenistisch geprägten griechisch-ägyptischen Alexandria. Aus ihr ging damals die Astronomie als deutungsfreie Beobachtung und mathematische Erfassung des Sternenhimmels hervor, und sie blieb lange Zeit als Hilfswissenschaft mit ihr verbunden. In Europa hatte die Astrologie eine wechselvolle Geschichte. Nach der Erhebung des Christentums zur Staatsreligion im Römischen Reich wurde sie bekämpft und ins Abseits gedrängt. Im späten Mittelalter gewann sie aber wieder an Reputation, und von der Renaissance bis zum 17. Jahrhundert war sie eine anerkannte Wissenschaft. Im Zuge der Aufklärung verlor sie jedoch in gebildeten Kreisen ihre Plausibilität.

Значение слова Astrologe в словаре немецкий языка

кто занимается астрологией; Астролог.

jemand, der sich mit Astrologie beschäftigt; Sterndeuter.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ASTROLOGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Astrologe», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Astrologe

Sterndeuter · Sterndeuterin · Wahrsager · Wahrsagerin · Weissager · Weissagerin

ПЕРЕВОД СЛОВА ASTROLOGE

Посмотрите перевод слова Astrologe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Astrologe с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Astrologe» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 占星家
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: astrólogo
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: astrologer
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: ज्योतिषी
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: منجم
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: астролог
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: astrólogo
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: জ্যোতিষী
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: astrologue
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: ahli nujum
• немецкий: Astrologe
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 九星家
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 점성가
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: peramal
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: nhà chiêm tinh
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: ஜோதிடர்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: ज्योतिषी
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: astrolog
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: astrologo
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: astrolog
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: астролог
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: astrolog
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: αστρολόγος
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: astroloog
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: astrolog
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: astrolog

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASTROLOGE»

Поиск случаев использования слова Astrologe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Astrologe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Astrologie: Mit vielen prominenten Beispielen - verständlich ...

Wenn Sie zum Termin erscheinen, wird ein guter Astrologe Sie freundlich, korrekt , ausgeruht und konzentriert empfangen und alles gut vorbereitet haben: die Horoskope fertig berechnet entweder auf dem Computermonitor oder auf Papier  ...

Antonia Langsdorf, 2005

Abraham a Sancta Clara

Höhnisch ruft er ihnen zu: 'Herbey, Astrologe, sag her die Ursach, warumb Jacob und Esau, die doch in einer Constellation gebohren, so vnderschidliche Sitten gehabt, indem der eine fromm, der andere aber ein Ertz-Schelm worden?

Theodor Georg von Karajan, 1867

Ars Astrologicae: Geschichte und Darstellung

Physiker: 7l Pellitus, Astrologe: 50 Pharamella: 80 Phillip II., König von Spanien: 124 Pituanius, Astrologe: 37 Planetenikonografie: 89 Planetenkinder: 76, 83, 85, 86, 89, 90 - Jupiterkinder: 88 - Marskinder: 88 - Merkurkinder: 87 - Mondkinder: ...

Holger A. Faß, 2004

Geschichte der Astrologie

stellerkatalog) soll der jüdische Astrologe Messahallach zuerst darüber geschrieben haben. Später wurde, allerdings nicht ganz mit Recht, der persische Astrologe Albumasar als Urheber der Lehre von den großen Konjunktionen bezeichnet, ...

Wilhelm Knappich, 1998

Augustus und die Macht der Sterne: antike Astrologie und die ...

A32,33,35; 128; 140 Ptolemaios, Astronom 9 A39; 13; 32 A64; 34 A71; 35; 53 A192; 316; 369; 399 Ptolemäus, Astrologe 258 A55 Ptolemaios I (Soter) 207 A23 Ptolemaios II Philadelphos 256 A48 Ptolemaios III Euergetes 220 A83 Pythagoras, ...

Alfred Schmid, 2005

Der fabelhafte Hub

Der Astrologe schwenkt davon unbeeindruckt seinen Zirkel, seine Karos auf dem Hemd wölben sich: Er betreibt Geometrie. Sein Gehilfe steht auf und verschwindet im Nebenzimmer. »Wenn man nichts weiß oder etwas«, sagt der Astrologe, ...

Michael Liebusch, 2009

Das orientalische Wunderhorn: freie Nacherzählung von ...

Dienste als Astrologe gefragt. Unwillkürlich brach mir der Angstschweiß aus. Auf Mauleseln ritten wir zum Sultan. Wieder war der ganze Hofstaat versammelt, außerdem ein mir fremder Astrologe, der aus dem Ausland angereist war.

Nicole Schumacher, 2011

Mathematisch-Instruktives Lehrbuch Der Astrologie

Auch Hieronymus Oardanus prognostizierte als eifriger Astrologe die französische Revolution mit ihrer Schreckensherrschaft. Der Wittenbergcr Professor der Mathematik Jacob Milich verband aufs engste die Medizin mit der Astrologie, indem ...

Karl Brandler-Pracht, 2012

Kleines Lexikon psychologischer Irrtümer: Von Abhängigkeit ...

Dem Therapeuten, der sich in einem Rebirthing-Workshop im Tierkreiszeichen Warzenschwein mit Aszendent Erdferkel erlebt, wird rückwirkend die Approbation aberkannt, und er wird als Astrologe outgecourced. Anstalt, geschlossene ...

Burkhard Voß, 2012

Apokryphen der Astrologie

Dr. Bernhard. Firgau: Astrologe. als. freier. Beruf. im. Steuerrrecht. Geld regiert die Welt. Die steuerliche Anerkennung eines Berufes ist heute das Maß der sozialen Anerkennung. Und fast Maßstab von Gut und Böse Unsere Sprachgewohnheit ...

Volker H. Schendel, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ASTROLOGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Astrologe в контексте приведенных ниже новостных статей.

Astrologe sagt: Werder muss in die Relegation

Bemerkenswert auch: Bereits im August schloss der Astrologe eine Trainerdebatte bei Werder aus: „Es spricht Einiges dafür, dass Skripnik und Frings in einer ... «Weser Report, Май 16»

Das Mai-Horoskop von Astrologe Volker Reinermann: Ein Monat ...

Jeweils zum Monatsende schreibt EXTRA TIPP-Profi-Astrologe Volker Reinermann aus Hamburg, wie für uns die Sterne im nächsten Monat stehen. Wann's ... «extratipp.com, Апр 16»

Sport-Astrologe prognostiziert Blitzstart von Juventus gegen FC ...

München - Sport-Astrologe Jannis Okun prognostiziert dem FC Bayern ein schweres Spiel gegen Juventus Turin. Er rechnet sogar mit einem Ausscheiden aus ... «tz.de, Мар 16»

Hat Nostradamus den IS vorhergesagt?

Der französische Astrologe des 16. Jahrhunderts wusste angeblich von Napoleon, Hitler und sogar vom 11. September. Auch von den neuzeitlichen Problemen ... «Berliner Kurier, Мар 16»

Berufsbild Astrologe: "Astrologie ist keine Religion"

Tatsächlich sind Astrologen ganz offiziell in der Wirtschaftskammer organisiert. 130 angemeldete Astrologen gibt es allein in Wien, 600 in übrigen Österreich. «Kurier, Фев 16»

Astrologe: Der Club-Aufstieg steht in den Sternen

NÜRNBERG - Der Sportastrologe Jannis Okun aus Hamburg hat gute Nachrichten für den 1. FC Nürnberg: Der Jupiter steht auf der Sonne von Trainer Weiler ... «Nordbayern.de, Фев 16»

LR-Astrologe blickt in die Sterne

LR-Astrologe blickt in die Sterne Moralis Trefferquote steht erst Silvester 2016 fest. Foto: akg. Zuerst richtet der Experte sein Fernrohr auf Langengrassau, wo auf ... «Lausitzer Rundschau, Дек 15»

So mies läuft's für Bayern wohl in Liga und Königsklasse

München - Wer sagt, dass der FC Bayern auch 2015/16 wieder Meister wird, lehnt sich nicht wirklich weit aus dem Fenster. Ein Astrologe aus Hamburg traut sich ... «tz.de, Окт 15»

Kreml-Astrologe glaubt an Putsch gegen Putin

Wirtschaftsprofessor: „Politbüro" denkt über Machtwechsel nach. Publizist: Verlasst das Land und nehmt eure Kinder mit! Teilen; Twittern; Teilen; 4; Senden ... «shz.de, Авг 15»

Paarbeziehungen: Notar oder Astrologe? Alle da auf der ...

Annemarie, 44, und Helmut, 49, wollen heiraten, vielleicht. Doch vorher lassen sie sich beraten, über Eheverträge und so, auf Deutschlands erster ... «DIE WELT, Апр 15»