Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Außerstreitverfahren" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AUSSERSTREITVERFAHREN

Außerstreitverfahren  [A̲u̲ßerstreitverfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AUSSERSTREITVERFAHREN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AUSSERSTREITVERFAHREN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Außerstreitverfahren» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Гражданско-процессуальное право (Австрия)

Zivilverfahrensrecht (Österreich)

Гражданское судопроизводство, также называемое гражданским судопроизводством, понимается в Австрии как утверждение частных требований и прав или правовых отношений. Утверждение должно быть сделано в обычном суде, за исключением исключительных случаев. Этот суд в первую очередь рассматривает вопрос о том, имеет ли заявитель частное требование к ответчику. Результат этого экзамена обычно дается в решении, которое подтверждает ранее предполагаемое обязательство заявителя. Если должник добровольно не выполнит это обязательство, последует процедура обращения взыскания на фактическое осуществление закона. Если должник не в состоянии выполнить обязательство, то есть неплатежеспособное производство по делу о несостоятельности. Гражданскую процедуру следует отличать от административной процедуры. Теория интереса, теория подчинения и теория предмета используются для разграничения. Unter Zivilverfahren, auch zivilgerichtliches Verfahren genannt, versteht man in Österreich die Geltendmachung von privatrechtlichen Ansprüchen und Rechten oder Rechtsverhältnissen. Die Geltendmachung muss, außer in Ausnahmefällen, vor einem ordentlichen Gericht erfolgen. Dieses Gericht prüft in erster Linie, ob der Kläger gegen den Beklagten einen privatrechtlichen Anspruch hat. Das Ergebnis dieser Prüfung ergeht in der Regel in einem Urteil, welches die vorher nur behauptete Verpflichtung des Anspruchgegners bestätigt. Kommt der Schuldner dieser Verpflichtung freiwillig nicht nach, wird sich daran ein Zwangsvollstreckungsverfahren zur faktischen Rechtsverwirklichung anschließen. Ist der Schuldner nicht fähig die Verpflichtung zu erfüllen, das heißt insolvent, wird ein Insolvenzverfahren eingeleitet. Das Zivilverfahren ist vom Verwaltungsverfahren zu unterscheiden. Zur Abgrenzung werden die Interessentheorie, Subordinationstheorie, Subjektstheorie herangezogen.

Значение слова Außerstreitverfahren в словаре немецкий языка

Гражданский процесс без процесса. zivilrechtliches Verfahren ohne Prozess.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Außerstreitverfahren» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AUSSERSTREITVERFAHREN


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AUSSERSTREITVERFAHREN

Außerrhoden
außerschulisch
ausersehen
außersinnlich
außersprachlich
äußerst
außerstand
äußerste
äußerstenfalls
Außerstreitrichter
außertariflich
außertourlich
Äußerung
Äußerungsform
außeruniversitär
außerunterrichtlich
auserwählen
auserwählt
Auserwählte
Auserwählter

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AUSSERSTREITVERFAHREN

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

Синонимы и антонимы слова Außerstreitverfahren в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Außerstreitverfahren» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AUSSERSTREITVERFAHREN

Посмотрите перевод слова Außerstreitverfahren на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Außerstreitverfahren с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Außerstreitverfahren» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

无争议的程序
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

procedimientos impugnados
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Uncontested proceedings
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

निर्विरोध कार्यवाही
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

إجراءات بالتزكية
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Неоспоримые производство
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

processo não contestados
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় কার্যধারা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

sans contestation
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

prosiding tanpa bertanding
190 миллионов дикторов

немецкий

Außerstreitverfahren
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

無競争手続き
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

비경쟁 절차
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Tindakan Uncontested
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

thủ tục tố tụng tranh cãi
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

uncontested நடவடிக்கைகள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Uncontested कारवाई
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

adaylı dava
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

procedimenti contestati
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

postępowanie bezspornych
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

незаперечні виробництво
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

proceduri necontestate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Μη αμφισβητούμενες διαδικασίες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

onbetwiste verrigtinge
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

obestridda förfaranden
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

ubestridt forhandlingene
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Außerstreitverfahren

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AUSSERSTREITVERFAHREN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
50
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Außerstreitverfahren» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Außerstreitverfahren
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Außerstreitverfahren».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AUSSERSTREITVERFAHREN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Außerstreitverfahren» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Außerstreitverfahren» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Außerstreitverfahren

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AUSSERSTREITVERFAHREN»

Поиск случаев использования слова Außerstreitverfahren в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Außerstreitverfahren, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Das neue Verfahren außer Streitsachen
Verfahrensgrundsätze und -besonderheiten 6 1 In dritter Instanz herrscht in „ streitigen Außerstreitverfahren" absolute An- 101 waltspflicht, bei sonstigen (nicht kontradiktorischen oder in § 6 Abs 2 aufgezählten) Verfahren eine ...
Peter G. Mayr, Robert Fucik, 2006
2
Praktisches Zivilprozeßrecht II: Außerstreitverfahren und ...
Ergänzt wird der Band durch die im Schlußteil gebotenen Muster wie etwa für Exekutionsantrag und Exekutionsbewilligung oder für das Pfändungsprotokoll. Damit gewinnt auch dieser Band besonderen Praxisbezug.
‎1997
3
Casebook Zivilverfahrensrecht
Außerstreitverfahren I. Einleitung (Schrammet) Das Außerstreitverfahren ist neben dem streitigen Verfahren der ZPO die zweite Art des zivilgerichtlichen Erkenntnis verfahrens. Mit dem AußStrG 2003, das am 1. 1. 2005 in Kraft getreten ist, hat ...
Caroline Graf-Schimek, Kathrin Binder, 2009
4
Wohnungseigentum: Kommentar, Anträge, Entscheidungen ; ...
Wohnungseigentumsrechtliches Außerstreitverfahren (5 52 WEG) Inkrafttreten der Neuregelung Das wohnrechtliche Außerstreitverfahren wurde durch das neuc AußStrG, durch AußStrBeglG und durch das WohnAußStr-BeglG neu geregelt.
Friederike Lenk, 2010
5
Kommentar zum HGB: Handelsgesetzbuch mit Firmenbuchgesetz ...
... Wiederaufnahme und Analogie im Außerstreitverfahren, JBl 1973, 360; Reischauer, Das Schicksal fehlerhafter Generalversammlungsbeschlüsse einer Genossenschaft, JBl 1976, 7; Dolinar, Österreichisches Außer- streitverfahrensrecht ( 1 ...
Peter Jabornegg, Peter Apathy, 1997
6
Slowenisches Gesellschaftsrecht: slowenisch - deutsch ; ...
Im neu eingeführten Kapitel 6A129 werden bestimmte gesellschaftsrechtliche Fragen dem Außerstreitverfahren bei den ... von gesellschaftsrechtlichen Angelegenheiten, die dem Außerstreitverfahren zugewiesen werden.131 Für bestimmte ...
Michael Knaus, 2002
7
Kommentar zur ZPO
... Wiederaufnah— me und Analogie im Außerstreitverfahren, JB1 1973, 360; Rechherger, Einige Fragen beim Ausscheidungsbeschluss nach 8 119 Abs 5 KO , JB1 1973, 457; Simotta, Gedanken zu einer Reform der Wiederaufnahms— klage ...
Walter H. Rechberger, Andreas Frauenberger, 2006
8
Fachwörterbuch Einführung in die Rechtswissenschaften
PS Außerstreitrecht ® Das Außerstreitrecht regelt das »Außerstreitverfahren. PS Außerstreitverfahren ® (auch freiwillige Gerichtsbarkeit oder Verfahren außer Streitsachen genannt) Sonderverfahren, das sich unter anderem durch größere ...
Christian M. Piska, Jutta Frohner, 2009
9
Gedächtnisschrift für Jürgen Sonnenschein: 22. Januar 1938 ...
Besonderheiten von Schieds— und Außerstreitverfahren a) Flexibilität Nicht nur Schieds-, sondern auch Außerstreitverfahren gelten gemeinhin als einfach und flexibel, so dass Befürworter der jüngsten OGH-Recht— sprechung bezweifeln, ...
Joachim Jickeli, Peter Kreutz, Dieter Reuter, 2003
10
Das neue Insolvenzrecht
Die Bestimmungen betreffend Rechtsstreitigkeiten im Sinne dieses Bundesgesetzes gelten sinngemäß für Außerstreitverfahren. Anm.: AI: Nach den ErlRV ist diese Klarstellung im Hinblick auf Q 25 Abs. 1 Z 4 Außerstreitgesetz ( BGBl.
Felix Stortecky, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AUSSERSTREITVERFAHREN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Außerstreitverfahren в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Neue Regeln für Genossenschaften
Mieter können nun über ein Außerstreitverfahren die Auszahlung des Kautionsbetrages, aber auch im Falle von Ungereimtheiten bei der Rückzahlung des ... «Kurier, Июн 16»
2
help.ORF.at
Für ein Außerstreitverfahren ist in Wien die Schlichtungsstelle der Magistratsabteilung 50 (MA 50) zuständig. Steht keine Schlichtungsstelle zur Verfügung kann ... «ORF.at, Июн 16»
3
Ausmalen und spachteln: Welche Arbeiten treffen den Mieter?
Sie können in einem Außerstreitverfahren die Vorlage bzw. Aushändigung der Abrechnung einklagen. Ich bin Wohnungseigentümerin in einem Zinshaus. «Kurier, Мар 16»
4
Wie berechne ich die Miete richtig?
... die Reparatur bzw Erneuerung durchführen zu lassen, können Sie sich daher mit einem entsprechenden Antrag im Außerstreitverfahren an das Gericht - bzw. «Kurier, Фев 16»
5
Mietervereinigung: Niedermühlbichler als Präsident bestätigt
In den letzten Jahren habe viel Positives erreicht werden können: Die Maklerprovisionen wurden gesenkt, die Kaution kann nun im Außerstreitverfahren ... «APA OTS, Фев 16»
6
Bundesrat: Alternativen zur Jugendhaft verstärkt einsetzen
Das betrifft insbesondere Exekutionsverfahren, Insolvenzverfahren, Pflegschafts- und Unterhaltssachen sowie Außerstreitverfahren. Reduziert werden auch die ... «APA OTS, Дек 15»
7
So wird die Miete wertgesichert
... Mieter den zu viel bezahlten Betrag zurückfordern", sagt Shah. Dazu lässt man den Mietzins bei der Schlichtungsstelle im Außerstreitverfahren überprüfen. «Kurier, Дек 15»
8
Gerichtsgebühren werden mit 1. Jänner 2016 gesenkt
... mit nächstem Jahr insbesondere in Exekutionsverfahren, in Insolvenzverfahren, in Pflegschafts- und Unterhaltssachen sowie im Außerstreitverfahren gesenkt. «APA OTS, Дек 15»
9
Verzweiflung im allseits beliebten Chinarestaurant in Schüttdorf ...
Diese Möglichkeit existiert hier deshalb, weil in der Causa Chinarestaurant am BG Zell am See ein Außerstreitverfahren läuft, dessen Urteil noch aussteht. Im für ... «meinbezirk.at, Дек 15»
10
Gerichtsgebühren-Novelle stößt grundsätzlich auf Zustimmung
... des existenziellen Gutes Wohnen durch eine Befreiung bez Senkung der Gerichtsgebühren im wohnrechtlichen Außerstreitverfahren zu erleichtern". «derStandard.at, Ноя 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Außerstreitverfahren [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/auberstreitverfahren>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на