Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ausdauern" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AUSDAUERN

ausdauern  [a̲u̲sdauern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AUSDAUERN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AUSDAUERN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ausdauern» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ausdauern в словаре немецкий языка

выжить; Продолжительность, пример инвентаризации. Стабильные дома будут выдержаны. überdauern; Dauer, Bestand habenBeispieldie stabil gebauten Häuser werden ausdauern.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ausdauern» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА AUSDAUERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dauere aus
du dauerst aus
er/sie/es dauert aus
wir dauern aus
ihr dauert aus
sie/Sie dauern aus
Präteritum
ich dauerte aus
du dauertest aus
er/sie/es dauerte aus
wir dauerten aus
ihr dauertet aus
sie/Sie dauerten aus
Futur I
ich werde ausdauern
du wirst ausdauern
er/sie/es wird ausdauern
wir werden ausdauern
ihr werdet ausdauern
sie/Sie werden ausdauern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgedauert
du hast ausgedauert
er/sie/es hat ausgedauert
wir haben ausgedauert
ihr habt ausgedauert
sie/Sie haben ausgedauert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgedauert
du hattest ausgedauert
er/sie/es hatte ausgedauert
wir hatten ausgedauert
ihr hattet ausgedauert
sie/Sie hatten ausgedauert
conjugation
Futur II
ich werde ausgedauert haben
du wirst ausgedauert haben
er/sie/es wird ausgedauert haben
wir werden ausgedauert haben
ihr werdet ausgedauert haben
sie/Sie werden ausgedauert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dauere aus
du dauerest aus
er/sie/es dauere aus
wir dauern aus
ihr dauert aus
sie/Sie dauern aus
conjugation
Futur I
ich werde ausdauern
du werdest ausdauern
er/sie/es werde ausdauern
wir werden ausdauern
ihr werdet ausdauern
sie/Sie werden ausdauern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgedauert
du habest ausgedauert
er/sie/es habe ausgedauert
wir haben ausgedauert
ihr habet ausgedauert
sie/Sie haben ausgedauert
conjugation
Futur II
ich werde ausgedauert haben
du werdest ausgedauert haben
er/sie/es werde ausgedauert haben
wir werden ausgedauert haben
ihr werdet ausgedauert haben
sie/Sie werden ausgedauert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dauerte aus
du dauertest aus
er/sie/es dauerte aus
wir dauerten aus
ihr dauertet aus
sie/Sie dauerten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausdauern
du würdest ausdauern
er/sie/es würde ausdauern
wir würden ausdauern
ihr würdet ausdauern
sie/Sie würden ausdauern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgedauert
du hättest ausgedauert
er/sie/es hätte ausgedauert
wir hätten ausgedauert
ihr hättet ausgedauert
sie/Sie hätten ausgedauert
conjugation
Futur II
ich würde ausgedauert haben
du würdest ausgedauert haben
er/sie/es würde ausgedauert haben
wir würden ausgedauert haben
ihr würdet ausgedauert haben
sie/Sie würden ausgedauert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausdauern
Infinitiv Perfekt
ausgedauert haben
Partizip Präsens
ausdauernd
Partizip Perfekt
ausgedauert

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AUSDAUERN


Tauern
Ta̲u̲ern
andauern
ạndauern 
auflauern
a̲u̲flauern [ˈa͜ufla͜uɐn]
bauern
ba̲u̲ern
bedauern
beda̲u̲ern 
betrauern
betra̲u̲ern [bəˈtra͜uɐn]
bildhauern
bịldhauern
dauern
da̲u̲ern 
einmauern
e̲i̲nmauern
erschauern
erscha̲u̲ern
fortdauern
fọrtdauern [ˈfɔrtda͜uɐn]
kauern
ka̲u̲ern 
lauern
la̲u̲ern 
mauern
ma̲u̲ern [ˈma͜uɐn]
nachtrauern
na̲chtrauern
schauern
scha̲u̲ern [ˈʃa͜uɐn]
trauern
tra̲u̲ern 
untermauern
unterma̲u̲ern 
versauern
versa̲u̲ern
überdauern
überda̲u̲ern [yːbɐˈda͜uɐn]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AUSDAUERN

ausdampfen
Ausdauer
Ausdauergrenze
ausdauernd
Ausdauerquotient
Ausdauersport
Ausdauersportart
Ausdauertraining
ausdehnbar
Ausdehnbarkeit
ausdehnen
Ausdehnung
Ausdehnungsdrang
ausdehnungsfähig
Ausdehnungsgefäß
Ausdehnungskoeffizient
Ausdehnungsregler
Ausdehnungsthermometer
Ausdehnungsvermögen
ausdeichen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AUSDAUERN

Radstädter Tauern
ansteuern
ausmauern
belauern
durchschauern
erdauern
hinkauern
hintermauern
kalauern
nassauern
niederkauern
steuern
umlauern
ummauern
verbauern
vergenauern
vermauern
vertrauern
zumauern
zusammenkauern

Синонимы и антонимы слова ausdauern в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ausdauern» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AUSDAUERN

Посмотрите перевод слова ausdauern на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова ausdauern с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ausdauern» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

忍受
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

soportar
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

endure
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सहना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تحمل
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

терпеть
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

suportar
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সহ্য করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

supporter
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

bertahan
190 миллионов дикторов

немецкий

ausdauern
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

耐えます
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

견디다
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

keno
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

tồn tại
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சகித்துக்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

सहन
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

katlanmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

sopportare
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

znieść
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

терпіти
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

îndura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

υπομείνει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

verduur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

uthärda
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

tåle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ausdauern

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AUSDAUERN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
43
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ausdauern» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ausdauern
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ausdauern».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AUSDAUERN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ausdauern» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ausdauern» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове ausdauern

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «AUSDAUERN»

Известные цитаты и высказывания со словом ausdauern.
1
Friedrich Hebbel
Wenn Seele und Leib keinen gemeinsamen Punkt hätten, wovon sie ausgehen, wie könnten sie zusammen ausdauern? Anziehungskraft ist doch die allgemeinste Kraft auf der Welt.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AUSDAUERN»

Поиск случаев использования слова ausdauern в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ausdauern, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Deutsches Wörterbuch
AUSDAUERN, perseverare, nnl. uitdurcn : 1) intransitiv : ausdauernde, überwinternde pflanzen; in der kälte nickt ausdauern ; bei solchem lebendigen glauben und freidiger bckcntnus tawret lob aus bis an den tod in gedult und gutem ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Allgemeines praktisches Handbuch der gesammten Gärtnerei, ...
Solche th eilen sich ab in '' Blumenpflanzen, die im Freien ausdauern, die im Freien nicht ausdauern. Blumenpflanzen, welche im Freien ausdauern, sind entweder solche, welche im 'Freien perenniren, oder solche, welche nur zwei Jahre, ...
Jakob Ernst von Reider, 1839
3
Die Nadelhölzer und immergrünen Sträucher welche mit oder ...
Ein praktischer Rathgeber für Gartenbesitzer die sich besonders dafür interessieren Ludwig Schröter. Die Uadelhölzer ijnmergrüneu Sträucher. -- welche mit oder ohne Schutz im Freien ausdauern. Ein proktifÜcr Rathgeber für Gartenbefißer ...
Ludwig Schröter, 1867
4
Hortus dendrologicus: Verzeichniss der bäume, sträucher und ...
Verzeichniss der bäume, sträucher und halbsträucher die in Europa, nord- und mittelasien, im Himalaya und im Nordamerika wild wachsen, und möglicher weise in mittel-europa im frien ausdauern Karl Koch. beitung einer Dendrologie ...
Karl Koch, 1853
5
Wörterbuch der deutschen Synonymen: A - G
Ausdauern (S. Dauern) unterscheidet sich, dadurch, daß es: s) auf die Zeit geht, z . B. „ausdauernde Pflanzen" — im Freien überwinternde (pcrennirende). „Ein Schauspiel, ein: Predigt Ausdauern" (Campe I, 292.). Und d).die innere Kraft, die  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
6
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
daran gewohnt, daran gehangen, geraume lange Zeiten hindurch ausdauern. Mag ich nun diesen Gleichmut, den also geläuterten, also geklärten, der Nichtdaseinsphäre zukehren und dementsprechend das Gemüt ausbilden, mag mir also ...
Unbekannter Autor, 2012
7
Die systematische Kultur der bekannten Blumen und Zierpflanzen
Bäume, die bei uns ausdauern m. ger, Blüthen. l< «ii-nuli?» ^V. Sträucher a. Südamerika m. klein. Blumen. C » i- u » > I > n I.. Iierl. ,2-2^ hohe Sträucher v. Südeuropa m. zierl. Blüthen ,m Frühlinge. O u i- ,- » e » ^nür. Sträucher v. Neuholland ...
Jakob Ernst von Reider, 1833
8
Der Anfang des Reiseberichts
Das Verb „ausdauern" 8rotuz-Eva), das nicht nur dem Sinn nach „ausdauern" bedeutet, sondern auch nach dem Tempus Perfekt „ausdauern" betont, weist auf ein räumliches Beisammen-Sein im Leiden Jesu hin 108. Die Mahlgemeischaft in ...
Michi Miyoshi, 1974
9
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Ausdauern , verb. reg. 1. Neutrum, mit haben, bis ans Ende dauer» oder aus» dalten. In der Zvälre nichr ausdauern können, Jvgleichen bis ans Ende standhaft verbleiben. Im Leiden ausdauern. s.Attlvum, ertragen, erdulden. DieRölre nicht ...
Johann Christoph Adelung, 1793
10
Geographische Geschichte des Menschen und der allgemein ...
Einleitung. > s ^ezt fängt die reichste Classe von Thieren an ; Qua- «^) drupeden, die nur einzelne, oftmals nur sehr kleine Theile der Erde einnehmen. Diese halte ich in Rücksicht ihrer körperlichen Starke , gegen das Ausdauern durch ...
Eberhard August Wilhelm von Zimmermann, 1780

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AUSDAUERN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ausdauern в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Das Battle Degiacomi vs. Tscholl
Tscholl: feinfühlig, kooperativ, weitsichtig - Degiacomi: zielstrebig, ausdauern, menschlich. 19.50 Uhr. Nein, die beiden Kandidaten sind sich auch beim Thema ... «suedostschweiz.ch, Июн 16»
2
Overwatch: Hintergrundstory zu Reaper, Soldier: 76 und Mercy
... zu einem ausgezeichneten Kämpfer macht, dessen Ausdauern, Geschick und Geschwindigkeit für die meisten Menschen und Omics unerreichbar bleiben. «Mein-MMO.de, Май 16»
3
Chantelle Bremer reitet mit Empathie
Aus sich selbst heraus blieb sie unermüdlich und ausdauern beim Reitsport. Ihre Eltern haben das sehr unterstützt, zumal auch Mama und Schwester reiten. «StadtZeitung, Май 16»
4
Ratgeber: So bekämpfen Sie Jakobskreuzkraut
Jakobskreuzkraut ist eine zweijährige, krautige Pflanze, die bei günstigen Bedingungen auch länger ausdauern kann. Im ersten Jahr wird eine Rosette ... «agrarheute.com, Апр 16»
5
Dani Arnold wiederholt "Anubis"
Dani Arnold ist nicht nur schnell am Berg unterwegs, sondern auch sehr ausdauern, wenn es darum geht, Projekte zu realisieren - wie etwa die erste ... «alpin.de - Das BergMagazin, Мар 16»
6
Acer präsentiert Chromebook 14
Eine günstigere Variante mit HD-Display soll sogar bis zu 14 Stunden ausdauern, das scheint die Einbußen auf dem Papier jedoch nicht wert. Bereits im April ... «mobiFlip.de, Мар 16»
7
Olafur Eliasson – Green light
... welche sowohl Flüchtlinge – die allzu oft in rechtlichen und politischen Schwebezuständen ausdauern – als auch alle europäischen Gesellschaften betreffen, ... «events.at, Мар 16»
8
US-Parteien verwenden Microsoft App für Vorwahlen
Die lokalen Wahlvorstände seien ausdauern geschult worden. Aufgrund des Wahlverfahrens wäre es selbst für einen erfolgreichen Eindringling nicht möglich, ... «übergizmo.de, Янв 16»
9
Neues Angebot der Boxstaffel Blau-Weiß Lahr
Erwin Seitel zeigt den Feierabendsportlern verschiedene Techniken, die Kraft und Ausdauern fördern sollen. Dann geht's zur Sache: Boxen, Mann gegen Mann. «baden online, Ноя 15»
10
Immer mehr Helfende reichen Flüchtlingen die Hand
„Die Arbeit erfordert Geduld und Ausdauern, sie braucht tragfähige Beziehungen und Nähe, aber auch die Fähigkeit zur Abgrenzung,“ so Marie Laubenberger. «Südwest Presse, Окт 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. ausdauern [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/ausdauern>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на