Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Bänkellied" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BÄNKELLIED

Bänkellied  [Bạ̈nkellied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BÄNKELLIED

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BÄNKELLIED

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Bänkellied» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Bänkellied

cantastoria

Bänkelsang

Скамейки были повествовательными песнями с часто драматическим содержанием. От средневековья до XIX века кантальное пение было всеевропейским явлением. Bänkelsänger были в то время важными сборщиками новостей, в Италии их называли кантастореей. Для аудитории, например. на рынке они были помещены на деревянную скамью, когда они представили Моритату, баллады и песни. Чтобы проиллюстрировать события, использовались панели, на которых были написаны сцены. Однако, чтобы увеличить напряжение, эти фотографии не были расположены в хронологическом порядке, но певец указал на правду палкой. Bänkellieder waren erzählende Lieder mit häufig dramatischen Inhalten. Der Bänkelgesang war vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert eine gesamteuropäische Erscheinung. Bänkelsänger waren damals wichtige Nachrichtenkolporteure, in Italien wurden sie cantastorie genannt. Um vom Publikum, z.B. auf dem Marktplatz, besser gesehen zu werden, stellten sie sich auf eine Holzbank, wenn sie Moritaten, Balladen und Lieder vortrugen. Zur Illustration des Geschehens dienten Tafeln, auf denen die geschilderten Szenen aufgemalt waren. Um die Spannung zu erhöhen, waren diese Bilder aber nicht chronologisch gereiht, sondern der Sänger wies mit einem Stock auf das Zutreffende.

Значение слова Bänkellied в словаре немецкий языка

Баллада. Moritat.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Bänkellied» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BÄNKELLIED


Bindeglied
Bịndeglied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Glied
Gli̲e̲d 
Graduallied
Gradua̲llied
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Hohelied
Hoheli̲e̲d  , Ho̲he Li̲e̲d  , auch: [ˈhoː…] 
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kinderlied
Kịnderlied [ˈkɪndɐliːt]
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Schunkellied
Schụnkellied [ˈʃʊŋkl̩liːt]
Tafellied
Ta̲fellied
Teammitglied
Teammitglied
Trinklied
Trịnklied [ˈtrɪŋkliːt]
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Weihnachtslied
We̲i̲hnachtslied
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BÄNKELLIED

Bankbuch
Bankbürgschaft
Bankchef
Bankchefin
Bänkchen
Bankdirektor
Bankdirektorin
Bankeinbruch
Bankeinzug
Bankeisen
Bänkelsang
Bänkelsänger
Bänkelsängerin
bänkelsängerisch
Bankenaufsicht
Bankengruppe
Bankenkonsortium
Bankenkrise
Bankensektor
Bankenviertel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BÄNKELLIED

Abschiedslied
Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Deutschlandlied
EU-Mitglied
Familienmitglied
Gruppenmitglied
Jurymitglied
Kirchenlied
Klagelied
Kommissionsmitglied
Liebeslied
Loblied
Nibelungenlied
Nichtmitglied
Parteimitglied
Redaktionsmitglied
Schlaflied
Vollmitglied
Wienerlied

Синонимы и антонимы слова Bänkellied в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BÄNKELLIED»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Bänkellied», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Bänkellied

Перевод слова «Bänkellied» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BÄNKELLIED

Посмотрите перевод слова Bänkellied на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Bänkellied с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Bänkellied» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

Bänkellied
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Bänkellied
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Bänkellied
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Bänkellied
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

Bänkellied
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Bänkellied
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Bänkellied
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Bänkellied
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Bänkellied
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Bänkellied
190 миллионов дикторов

немецкий

Bänkellied
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

Bänkellied
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

Bänkellied
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Bänkellied
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Bänkellied
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Bänkellied
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Bänkellied
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Bänkellied
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Bänkellied
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Bänkellied
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Bänkellied
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Bänkellied
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Bänkellied
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Bänkellied
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Bänkellied
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Bänkellied
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Bänkellied

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BÄNKELLIED»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
21
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Bänkellied» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Bänkellied
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Bänkellied».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BÄNKELLIED» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Bänkellied» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Bänkellied» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Bänkellied

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BÄNKELLIED»

Поиск случаев использования слова Bänkellied в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Bänkellied, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Lied und populäre Kultur - Song and Popular Culture
Da Bretschneider seit 1773 in österreichischen Diensten stand und einen großen Teil seiner Schriften in Wien veröffentlichte, vermutet Richter, dass auch das Bänkellied in Osterreich publiziert wurde.44 Appell datiert die Drucklegung des ...
Tobias Widmaier, Nils Grosch
2
Romane und Novellen 7: Stille Existenz / Unter dem Joch. Aus ...
Im Mittelpunkt stand dieFrage, ob in Bezugauf die sexuelle Enthaltsamkeit vor der Ehe an dasVerhalten der Männer dieselben Forderungen wiean das Verhalten der Frauen zu stellen seien. 5. „Mein Valdemar“: Bänkellied, das zum ersten Mal ...
Herman Bang, 2012
3
Dichtung als Spiel: Studien zur Unsinnspoesie an den Grenzen ...
In den durchwegs anonymen Gedichten der Musenklänge fällt es schwer, das echte vom nachgeahmten Bänkellied zu unterscheiden; höchstens die Länge deutet in Zweifelsfällen auf Nachahmung hin, da das eigentliche Lied beim echten ...
Alfred Liede, Walter Pape, 1992
4
Fremdheit Migration Musik. Kulturwissenschaftliche Essays ...
(Liedflugschrift mit Illustration, ohne Quellenangabe); »das etwa um 1890 auf den Jahrmarkt gebrachte Bänkellied hat nur ein kurzes Leben gehabt.« Nach Nötzold war es »wohl noch zu literarisch«; m.E. konnte sich das relativ triviale Lied ...
Nils Grosch, Sabine Zinn-Thomas, 2010
5
Komische Lyrik – Lyrische Komik: Über Verformungen einer ...
die z.T. eine thematische Verwandtschaft auch mit den von Goethe im Elsaß gesammelten Volksliedern aufweisen, welche wiederum Herder in überarbeiteter Form in seine Volkslied-Sammlungen aufnahm. Dies zeigt schon: Das Bänkellied  ...
Hans-Georg Kemper, 2009
6
Die Melodie des Todes
»Ich suchenach einem Bänkellied«, sagte sie. Das wardasStichwort. Sein Blick zeigte sofortInteresse. »Ein Bänkellied, sagen Sie?« »Ja, ich kann natürlich versuchen, es selbst zu finden, dachteaber,dass es bestimmt schneller geht, wennich ...
Jørgen Brekke, 2013
7
Kommunikation und Information im 18. Jahrhundert: das ...
Der Bericht stammt aus einem Bänkellied, und Petrs Gruntovni spräva tech neslychanych skod, ktere mesto Vratislav skrz straslive povetri zakusilo ( Gründliche Nachricht von den unerhörten Schäden, die die Stadt Breslau durch ein ...
Johannes Frimmel, Michael Wögerbauer, 2009
8
Döblins "Berlin Alexanderplatz" übersetzt: ein ...
Vor allem die französische Übersetzung, die außerdem als einzige das Bänkellied selbst ausläßt, übersetzt nicht das Bänkelsängerhafte um seiner selbst willen, bringt nicht dem französischen Leser diese fremde Tradition nahe - zumindest ...
Anke Detken, 1997
9
Unterhaltungskunst zwischen Zensur und Protest: Die ...
Die vorgetragenen Chansons und Couplets sind zwar inhaltlich origineller und pointierter, aber ebenso wie das Bänkellied reich an erzählenden und beschreibenden Momenten. Durch beeindruckende Dekorationen und Kostüme wurden im ...
Kristina Mahlau, 2008
10
Velhagen& Klasings Monatshefte
Der vielgeliebte Alleswisser, Lexikon genannt, verweigert gar die Auskunft über das Wort Bänkellied und begnügt sich, mürrisch zu erklären, was Bänkelsänger seien: nämlich herumziehende Personen, die von einer Bank herab an ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BÄNKELLIED»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Bänkellied в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dachau - Entdeckungen
Mini-Oper, Humoreske, Bänkellied, Psychogramm und großes Drama, Volkslied (die unsterbliche "Loreley") und fabelhafte, jazzige Anklänge ("Der ... «Süddeutsche.de, Июл 16»
2
Weimar feiert seine 11. Fête de la Musique!
In den schönen Straßen und verwinkelten Ecken des Viertels spielen sie „Alte Musik“ und Jazz, Bänkellieder und französische Chansons, Klassische Musik, ... «Jenapolis, Июн 16»
3
Kunsthaus Aaschule lädt ein : Kultur-Salon in der Aaschule
Ein Vortrag um 17.30 Uhr von Udo Stockhausen sowie ein selbst geschriebenes und bebildertes Bänkellied über die „Nonnen vom Lippoldsberg“ schließen ... «Westfälische Nachrichten, Июн 16»
4
Krefeld: Das Programm auf einen Blick
... 16 - 16.30 Uhr Vorführung der historischen Feuerwehr 17.15 - 17.45 Uhr Falkner Flugschau 18 Uhr Bänkellieder und Moritaten, mit Jüppchen Hahnebolz. «RP ONLINE, Май 16»
5
Ein Kakanier tschechischer Art
... von dem man nicht weiß noch je erfährt, wie sein Herz und sein Geschmack in Wahrheit beschaffen sind, wird die Hymne zum Bänkellied, zur Moritat, zur übel ... «Junge Welt, Апр 16»
6
Pfaffenzoff im Gotteshaus
Der Reformatoren-Blues, die Ablass-Ballade und das Bänkellied von der Reichsacht: Die fünf Akteure der Nienburger Jazzband „Pfaffenzoff“ haben ihrem ... «Schaumburger Nachrichten, Ноя 15»
7
Schnipp, schnapp sind die Finger ab
Das ist eine merkwürdige Mischung aus Bänkelliedern, Volksweisen und Popsongs, hervorragend interpretiert von den hannoverschen Live-Instrumentalisten; ... «kreiszeitung.de, Ноя 15»
8
Grete Minde: Theaterstück nach Fontanes Novelle
Ab dem 4. November ist wieder die Jugendtheaterproduktion „Grete Minde“ nach Fontanes Novelle mit Bänkelliedern von Christiane Ziehl am Brandenburger ... «Meetingpoint, Ноя 15»
9
"Die ,Dreigroschenoper' ist eine windschiefe Hütte"
Hinzu kamen Songs mit hohem Wiedererkennungswert, darunter "Die Moritat von Mackie Messer", ein Bänkellied: "Und der Haifisch, der hat Zähne / Und die ... «Kurier, Авг 15»
10
Wegweisende Wurzelforschung
Walther Soykas Ziehharmonika-Beitrag zum Bänkellied "Im Grünen Wald von Mayerling" - bekannt durch Heller/Qualtinger und neben Falcos "Nachtflug" das ... «Wiener Zeitung, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bänkellied [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/bankellied>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на