Значение слова "Baumkuchen" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BAUMKUCHEN

Baumkuchen  Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BAUMKUCHEN

дерево торт

Baumkuchen

Торт на дереве - это торты, слоистые в слоях и испеченные над открытым пламенем. «Король пирожных» также называют избиением или специями, в Австрии также избиения. Название «Baumkuchen» впервые было использовано в диетической кулинарной книге Иоганна Сигизмунда Эльшольца в 1682 году, врача курфюрста Фридриха Вильгельма. Из-за своей подобной формы ветку дерева часто называют лесной торт.

Der Baumkuchen ist ein schichtweise aufgebauter und über offener Flamme gebackener Kuchen. Der „König der Kuchen“ wird auch Prügel- oder Spießkuchen genannt, in Österreich auch Prügelkrapfen. Die Bezeichnung Baumkuchen wurde erstmals 1682 in einem diätetischen Kochbuch von Johann Sigismund Elsholtz verwendet, dem Leibarzt von Kurfürst Friedrich Wilhelm. Wegen seiner ähnlichen Form wird oft auch der Baumstriezel irrtümlich Baumkuchen genannt.

Значение слова Baumkuchen в словаре немецкий языка

Слоистая, выпеченная, крупная, цилиндрическая форма теста из теста для бисквитов © Lichtmaler - Fotolia.com © Lichtmaler - Fotolia.com.

schichtweise gebackener, hoher, zylindrisch geformter Kuchen aus Biskuitteig© Lichtmaler - Fotolia.com© Lichtmaler - Fotolia.com.

ПЕРЕВОД СЛОВА BAUMKUCHEN

Посмотрите перевод слова Baumkuchen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Baumkuchen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Baumkuchen» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 树蛋糕
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: pastel de árbol
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Baumkuchen
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: पेड़ केक
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: كعكة شجرة
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: дерево торт
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: bolo de árvore
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: গাছ পিষ্টক
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: gâteau d´arbre
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: kek pokok
• немецкий: Baumkuchen
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 木のケーキ
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 트리 케이크
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: cake wit
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: bánh cây
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: மரம் கேக்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: झाड केक
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: ağaç pastası
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: torta albero
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: sękacz
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: дерево торт
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: tort copac
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: κέικ δέντρο
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: boom koek
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: träd kaka
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: treet kake

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BAUMKUCHEN»

Поиск случаев использования слова Baumkuchen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Baumkuchen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Damals bei uns daheim: Erlebtes, Erfahrenes und Erfundenes

Als Frühstück bekamen wir Jungens Baumkuchen, dieSchwestern aberButterbrote. Siewollten protestieren, Charlotte, übermüdet, sehrunwirsch, sagtenur, der Herr Rat habe es angeordnet. Als wir in der Schule unsere Frühstücksbrote ...

Hans Fallada, 2012

"Ausgewanderte Wörter"

Baumkuchen. Als ich den Roman »Hyoten (Der Gefrierpunkt)« von Ayako Miura las, war ich darüber erstaunt, wie viele Fremdwörter aus dem Deutschen von Japanern, die vor dem Zweiten Weltkrieg in Japan Medizin studiert hatten, im Alltag ...

Jutta Limbach, 2007

Großes Back- und Süßspeisen-Buch

Baumkuchen. und. “Biskuite. ÜNFHUNDERT Gramm Butter, 375 Gramm Zucker, 45 Eier, 200 Gramm Weizenmehl, 175 Gramm Weizenpuder sowie das Abgeriebene einer Zitrone, etwas Muskatblüte, Kardamom, Vanille und eine Prise Nelken ...

Rudolf Karg, 2012

Kuchen: Wähe, Schwarzwälder Kirschtorte, Sachertorte, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Stettinisches Kochbuch für junge Frauen, Haushälterinnen und ...

5«ß Baumkuchen «nf andere Art , » 5«? Baumkuchen noch auf andere Art < 5«« Baumkuchen, lo etwa« «ermger , , . ' 5<? Baumkuchen «uf Blscuitart ». 57» Verlan« - » .:.,^.,.> ^ < 57l Biscnitkuchen "> ' » 57» Biseuitluchen auf andere Art » 57l ...

‎1797

Baedeker Reiseführer Deutschland Osten

Die neue Generation der Baedeker-Reiseführer bietet allen, die erlebnishungrig unterwegs sein wollen, eine fulminante Bandbreite an Wissen von der ersten bis zur letzten Seite.

Baedeker Allianz Reiseführer, 2013

Berliner Theater-Almanach. Hrsg. von Alexander Cosmar

„Ein Glas Glühwein!" — „Glühwein wird nicht verabreicht!" — Könnte ich nicht einiges vom Baumkuchen zu mir nehmen? — „Baumkuchen wird jetzt noch nicht angeschnitten!" — Eine schöne Freiredoute dachte ich; auf einige Abzüge war ich ...

Alexander Cosmar, 1836

Die Hausmutter in allen ihren Geschäfften

Das wird heute Ihrem Baumkuchen beaeg* nen, denn es scheint, als ob alleIhre Gäste ihren völli« gen Appetit darauf versparet haben. / Al nib. An den, Baumkuchen wäre also nicht« zu tadeln ? ) Crit. Meine Freundinnen werden mich doch ...

Christian Friedrich Germershausen, 1782

Berliner Theater-Almanach: auf das Jahr ..

„Ein Glas Glühwein!"— „Glühwein wird nicht verabreicht!" — Könnte ich nicht einiges vom Baumkuchen zu mir nehmen? — „Baumkuchen wird jetzt noch nicht angeschnitten!" — Eine schöne Freiredoute dachte ich; auf einige Abzüge war ich ...

Alexander Cosmar, 1839

Der aufrichtige und wohlerfahrne Schweizer-Bote: Welcher ...

Baumkuchen, auch Spießkuchen Baumkuchen, mit Mandeln. Baumkuchen aus andere Art. Baumkuchen Tone — Bäume. — Baumöl. Baumöl zu reinigen. Baumöl-Sauce.— Baumwolle. — Baumwollen »Garn zu bleichen. — Baum» backen.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BAUMKUCHEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Baumkuchen в контексте приведенных ниже новостных статей.

Suppe, Würstel, Baumkuchen – ein Menüplan durch die Lange ...

Wo gibt es den besten Messwein zu verkosten? Wird es heuer wieder die beliebten Wildschweinwürstel geben? Gerlinde Wallner mit einem kulinarischen Blick ... «Erzdiözese Wien, Май 16»

Cupcakes Naked Cakes Baumkuchen

Aus der Baumkuchenstadt Salzwedel stammt eine weitere süße Versuchung: ein liebevoll dekorierter Baumkuchen. Nach alter Tradition werden Butter, Zucker, ... «DIE WOCH, Май 16»

Baumkuchen for Easter? It's an only-in-Ottawa treat.

Chocolatier Heinrich Stubbe is making baumkuchen for Easter, confections made on a special machine that is essentially a rotisserie for baking cakes, one layer ... «Ottawa Citizen, Мар 16»

Baumkuchen von Dierk Eisenschmidt ist der Renner im ...

braucht man auf diese Spezialität aus Harburg nicht zu verzichten. Nach dem Erfolg im Vorjahr stellt der Konditormeister seinen Baumkuchen auch in diesem ... «Harburg aktuell, Дек 15»

Grazer Adventgesichter - Baumkuchen in Graz: "Anfangs eine ...

Burger und Baumkuchen: Wie passt das zusammen? Georg Miklos und Zita Schweiger vom Adventmarkt am Hauptplatz wissen mehr. Von Thomas Kuhelnik. «Kleine Zeitung, Дек 15»

Eichlers Liebe zum Baumkuchen

Als Bäckerstochter Brigitte ihr Herz an den sächsischen Bäcker Wolfgang Eichler verlor, holte sie nicht nur ihn, sondern auch den Baumkuchen nach Perleberg, ... «svz.de, Дек 15»

Stephan backt Baumkuchen

Warum der Baumkuchen überhaupt Baumkuchen heißt und wie er gemacht wird, durfte ich mir bei Konditormeister Jürgen Schwengel einmal anschauen – und ... «RTLNord.de, Дек 15»

Ostalgie mit echten Ostprodukten „Ostpro“-Messe: Zahlreiche ...

... der DDR stöbern, sondern durften Räucherfisch aus Rostock, Schwarzbier aus Brandenburg oder Salzwedeler Baumkuchen aus Sachsen-Anhalt probieren. «B.Z. Berlin, Окт 15»

Ivenacker Baumkuchen auf Sternberger Fest?

Wer Baumkuchen mag, sollte diesen Ort kennen oder kennen lernen. Das Ehepaar Komander backt hier besten Baumkuchen. Bereits auf der Grünen Woche ... «svz.de, Июл 15»

Blitz und Baumkuchen

Die Deutschen und das Deutsche genießen in Japan einen Ruf wie Donnerhall. Japan-Reisende stoßen deshalb vielerorts auf deutsche Namen und ... «DIE WELT, Мар 15»