Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bedungen" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BEDUNGEN

bedungen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BEDUNGEN


Bad Wildungen
Bad Wịldungen
Lebensbedingungen
Le̲bensbedingungen
Leibesübungen
Le̲i̲besübungen
Marktbedingungen
Mạrktbedingungen
Nibelungen
Ni̲belungen 
Sanitäreinrichtungen
Sanitä̲reinrichtungen
Wirtschaftsbeziehungen
Wịrtschaftsbeziehungen
Witterungsbedingungen
Wịtterungsbedingungen
Zahlungsbedingungen
Za̲hlungsbedingungen
bezwungen
bezwụngen
gelungen
gelụngen
gerungen
gerungen
geschwungen
geschwụngen
gesprungen
gesprungen
gesungen
gesungen
gezwungen
gezwụngen
jungen
jụngen
misslungen
misslungen
notgedrungen
no̲tgedrungen [ˈnoːtɡədrʊŋən]
ungezwungen
ụngezwungen 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BEDUNGEN

bedrückend
Bedrücker
Bedrückerin
bedrückt
Bedrücktheit
Bedruckung
Bedrückung
Beduine
Beduinin
beduinisch
bedünken
bedürfen
Bedürfnis
Bedürfnisanstalt
Bedürfnisbefriedigung
bedürfnislos
Bedürfnislosigkeit
bedürftig
Bedürftigkeit
beduseln

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BEDUNGEN

Amelungen
Auslandsbeziehungen
Beförderungsbedingungen
Engelszungen
Franckesche Stiftungen
Friedensverhandlungen
Haftbedingungen
Lebenserinnerungen
Pensionsrückstellungen
Prüfungsbedingungen
Weihnachtsvorbereitungen
angesprungen
aufgesprungen
durchdrungen
eingesprungen
eng umschlungen
gedrungen
geklungen
geschlungen
loungen

Синонимы и антонимы слова bedungen в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bedungen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BEDUNGEN

Посмотрите перевод слова bedungen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова bedungen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bedungen» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

条件
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

condicionado
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

conditioned
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

शर्त किया हुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

مشروط
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

кондиционированный
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

condicionado
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সর্তমূলক
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

conditionné
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

dingin
190 миллионов дикторов

немецкий

bedungen
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

コンディショニング
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

조절 된
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

kahanan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

có điều kiện
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

குளிர் சாதன வசதி
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

सवय
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

şartlı
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

condizionato
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

uwarunkowane
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

кондиційоване
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

condiționat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

συσκευασμένων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

gekondisioneerde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

konditionerad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

betinget
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bedungen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BEDUNGEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
43
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bedungen» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bedungen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bedungen».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BEDUNGEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bedungen» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bedungen» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове bedungen

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BEDUNGEN»

Поиск случаев использования слова bedungen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bedungen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
德語動詞600+10000
fS bedinge / bedingen ff. bedingst / bedingt S^f bedingt / bedingen • a bedang / bedangen bedangst / bedangt bedang / bedangen f£ Sjft bedingte / bedingten jt bedingtest / bedingtet bedingte / bedingten ffl 5p habe / haben bedungen i£ hast  ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
2
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des ...
In einem weiteren Paragraphe habe im mir die Zahlung des Kauffmillings bedungen und bedungen, daß ich gleimfalls berechtigt fei, denfelben pfandweife eintreiben zu laffen, das, glaube im, reimt nimt hin, um folgern zu können, ee* könne ...
Österreich Herrenhaus, 1870
3
Stenographische Protokolle
In einem weiteren Para- graphe habe ich mir die Zahlung des Kaufschillings bedungen und bedungen, daß ich gleichfalls berechtigt sei, denselben pfandweise eintreiben zu lassen, das, glaube ich, reicht nicht hin, um folgern zu können, ...
Austria. Reichsrat. Herrenhaus, 1870
4
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des ...
In einem weiteren Paragraphe habe ih mir die Zahlung des Kauffchillings bedungen und bedungen. daß ich gleichfalls' berechtigt fei. denfelben pfandweife eintreibeit zu laffen. das. glaube ich. reicht nieht hin. um folgern zu können. ee könne ...
Austria. Reichsrat. Herrenhaus, 1870
5
Corpus juris Confoederationis Germanicae oder Staatsacten ...
Ift eine der in diefem Artikel zugelaffenen Befiimmungen bedungen) fo gilt zugleich als bedungen: daß bis zum Nachweife des Gegentheils vermuthet werden foll) daß ein eingetretener Sayaden) wenn er aus der nicht übernommenen Gefahr ...
Ph. A. Guido von Meyer, H. Zoepfl, 1869
6
Stenographische Protokolle des Herrenhauses des Reichsrathes
Ju einem weiteren Paragraphe habe ih mir die Zahlung des Kauffhillings bedungen und bedungen. daß ich gleichfalls berechtigt fei. denfelben pfandweife eintreiben zu laffen. das. glaube ich. reiht nicht hin. um folgern zu können. ee könne ...
Austria. Reichsrat. Herrenhaus, 1870
7
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
2) Ist eine der in diesem Artikel zugelassenen Bestimmungen bedungen, so gilt zugleich als bedungen: dass bis zum Nachweise des Gegenteiles vermutet werden soll, dass ein eingetretener Schaden, wenn er aus der nicht übernommenen ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011
8
Stenographische Protokolle
»Ei darf bei Darlehen nicht bedungen werden, daß eine größere Summe oder Menge oder Sachen von besserer Beschaffenheit, als gegeben wurden, zurückerstattet werben." Der 8> 5 des Gesetzentwurfes des Abgeordnetenhauses lautet, ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1869
9
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
(Nah einer Paufe:) Jh werde alfo darnah vorgehen, Jene Herren, welhe nah dem Anfrage des Ansfhuffes den 8. 5 in folgender Faffung annehmen wollen (liest): „ Es darf bei Darlehen bedungen werden, daß eine größere Summe oder Menge ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1869
10
Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...
Es darf bei Darlehen niht bedungen werden. daß eine größere Summe oder Menge oder Sahen von befferer Befhafienheit. als gegeben wurden. zurückerftattet werden.“ ' Der Z. 5 des Gefeßentwurfes des Abgeordnetenhaufes lautet. gerade ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1869

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BEDUNGEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bedungen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Moosburg Stadtrat segnet Entwurf zum Bebauungsplan Wohngebiet ...
... fiel der Trampelpfad durch, und nur acht Räte sprachen sich für beiderseitige Gehsteige aus, was eine Gesamtbreite von 13,5 Metern bedungen hätte. «Moosburger Zeitung, Июл 16»
2
Gängige Klauseln, die keiner versteht
Die Klausel sagt nur, dass für die Liegenschaft keine speziellen Eigenschaften ausdrücklich oder stillschweigend bedungen wurden. Hingegen ist mit ihr die ... «DiePresse.com, Мар 16»
3
„Freunde sind die Familie, die man sich selbst aussucht“
VÖLKER: Der Beruf des Bankkaufmanns hat bedungen, dass man über berufliche Entscheidungen grundsätzlich nicht redet. Über persönliche Entscheidungen ... «Frankfurter Neue Presse, Фев 16»
4
VW-Skandal: Eintauschprämie statt Reparatur?
Beim Abgaswert wäre es mir wahrscheinlich egal. Aber beim Verbrauch, sollte es schon annähernd der Wert sein der vertraglich Bedungen wurde. «DiePresse.com, Окт 15»
5
Ford GT (2016): Supersportwagen im Stealthmodus
Während sein Team weiter an der Form gefeilt hat, haben ein paar Hallen weiter unter ähnlich konspirativen Bedungen ähnlich wenige Ingenieure um Jamal ... «T-Online, Май 15»
6
Als ein Erdbeben einen See entleerte
Die Briten ließen die Lande der Bergvölker weitgehend intakt, das spätere Nepal bestand als Staat weiter; sie bedungen sich aber aus, dort Soldaten zu ... «DiePresse.com, Май 15»
7
Konzentratorphotovoltaik: Solarmodul mit 36,7% Wirkungsgrad
Gemessen wurde der Wirkungsgrad unter CSTC-Bedungen (concentrator standard testing conditions). Möglich wurde dieser Wirkungsgrad durch ein Anpassen ... «elektroniknet.de, Июл 14»
8
Früher hätte der Henker hinter Bohlen gestanden
"Die Meister hatten untereinander bedungen, wer im Streit des Singens unterliege, der sollte des Haupts verfallen, und Stempfel, der Henker, musste mit dem ... «DIE WELT, Май 13»
9
Bakterien überleben ohne Sauerstoff in der Antarktis
... wie beispielsweise auf dem Jupitermond Europa, zu finden sind. Auch hier könnten verschiedene Mikroorganismen unter ähnlichen Bedungen leben. «Forschung und Wissen, Ноя 12»
10
Abonniere den Newsletter
Sogar die übliche Treupflicht des Geschäftsführers (General Partner) wird im Vertrag ausdrücklich weg bedungen. Kurz: Die alten Besitzer haben völlige ... «Blick Online, Июл 07»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. bedungen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/bedungen>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на