Скачать приложение
educalingo
Beisl

Значение слова "Beisl" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BEISL

Be̲i̲sl


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BEISL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BEISL

Beisl

Beisl или Beisel - это австрийская гостиница или гостевой дом. Beisl является родственником итальянской Trattoria и примерно соответствует тому, что называется в немецком пабе и в Швейцарии Beiz. Бэйсли, как правило, социально тесно связаны с Гретцлом, в котором он находится. Типичные из Beisl являются: Schank, стены охлаждения, деревянные панели стен, доски с крючками, подвижные перегородки, деревянные столы, возможно, клетчатые скатерти, провести черную доску объявляя предлагаемую еду и напитки, Сайдел и Glaserl, MENAGE, Stammtisch знак. Эти элементы могут быть изменены или в так называемом «Nobelbeisln» могут быть продолжены или опущены на более высоком уровне. Согласно словарю баварских диалектов в Австрии, выведена концепция чешского «pajzl», что означает столько же, сколько паб или ложка. Это повлечет за собой миниатюризации короткую форму основного слова «Hampejz» - со значениями «собачья будка, боулинг», а затем «бордель».

Значение слова Beisl в словаре немецкий языка

Beisel.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BEISL

Beisetzung · Beisetzungsfeierlichkeit · beißfest · Beisitz · Beisitzer · Beisitzerin · Beißkorb · Beißordnung · Beispiel · beispielgebend · beispielhaft · beispielhalber · beispiellos · Beispielmaterial · Beispielsatz · Beispielsfall · beispielshalber · beispielsweise · beispringen · Beißring

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BEISL

Gansl · Ghusl · Häusl · Liesl · Streithansl · Zupfgeigenhansl

Синонимы и антонимы слова Beisl в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BEISL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Beisl», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Beisl» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BEISL

Посмотрите перевод слова Beisl на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Beisl с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Beisl» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

Beisl
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

beisl
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Beisl
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Beisl
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

Beisl
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Beisl
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Beisl
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Beisl
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Beisl
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Beisl
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Beisl
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

Beisl
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

Beisl
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Beisl
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Beisl
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Beisl
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Beisl
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Beisl
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Beisl
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Beisl
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Beisl
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Beisl
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Beisl
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Beisl
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Beisl
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Beisl
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Beisl

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BEISL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Beisl
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Beisl».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Beisl

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BEISL»

Поиск случаев использования слова Beisl в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Beisl, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Maßlos kochen Paul Vockenhuber. Kochen soll Spass machen. Diesem Ziel folgend hat Paul Vockenhuber das etwas andere Kochbuch geschrieben: wenn man gern kocht, dann sind genaue Mengenangaben eigentlich bei den meisten  ...
Paul Vockenhuber, 2013
2
Kultur: Beisl, Österreichische Kultur, Die Liebe Familie, ...
Kapitel: Beisl, sterreichische Kultur, Die Liebe Familie, Jugend Ohne Gott, Geschichte Des Kabaretts in sterreich, sterreich-Haus, Rolling Stars and Planets, Perchten, Heuriger, Kinderkulturfest, Austria-Forum, Porzellanmanufaktur Augarten, ...
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
3
Gaststätte: Wiener Kaffeehaus, Restaurant, Beisl, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 73. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Unternehmensart (Wirtschaftszweig): Gaststätte, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 159. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Dimensionen: Lehrwerk Deutsch als Fremdsprache : ...
IWie. funktioniert. die. Sprache? Lokal-Ergänzungen: Wohin? - Wo? 1. Wohin gehen die denn? a. Spekulieren Sie: Wohin gehen die denn? Vielleicht ins Fußballstadion? Oder auf den Opernball? Oder etwa ins Beisl oder in die Kneipe ? ins ...
‎2002
6
"Herrschaften wünschen zahlen": die bunte Welt der ...
Damals verdiente ich mir mein Geld unter anderem als Ausführer von Bier für eine bekannte österreichische Bierbrauerei und als Kellner in einem kleinen Restaurant, das man im Wienerischen als Beisl bezeichnete. Als Bierausführer ...
Roland Girtler, 2008
7
Die Revolution am Esstisch: neue Studien zur Nahrungskultur ...
In den letzten Jahrzehnten haben der sich überwiegend auf Kleinstbetriebe stützende „Beisl-Boom" auf der einen und der (Groß-) Hotelboom auf der anderen Seite diesen Konzentrationsprozess noch weiter verstärkt. Langfristig betrachtet ...
Hans Jürgen Teuteberg, 2004
8
Die Naschmarkt-Morde: Historischer Kriminalroman
Gehen wir in ein Beisl. Ich hab jetzt einen kolossalen Appetit auf ein ordentliches Bruckfleisch[40]. Schließlich hab ich heute Nacht mitmeiner Gruppe Bereitschaftin der Polizeidirektion gehabt ... Um halbvier in derFrühwurde ich ausdembesten ...
Gerhard Loibelsberger, 2009
9
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 2000
E. Greiner Elfriede Greiner Band 2000 Felsenkeller Andrea Kurzmann Band 2000 Figlmüller GmbH Restaurationsbetrieb und Weinkellerei Hans Figlmüller Band 1999 Finnis Beisl Karin Hössel Band 2000 Franz Ortner GmbH Franz Ortner ...
Algoprint
10
Club Carriere
... waren die wesentlichsten Stationen Ihrer Karriere? Ich absolvierte die Tischlerlehre bei der Firma Beisl in Marchtrenk und arbeitete dann noch sechs Jahre als Geselle in den Tischlereien Firma Beisl, Firma Neuhauser und Firma Gföllner.
‎2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BEISL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Beisl в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Willkommen im Grusel-Beisl
Witzig: Es gibt im deutschsprachigen Raum ein gut organisiertes Literaturfestival, die Bachmanniade, eher bekannt als die »Ingeborg-Bachmann-Tage der ... «Junge Welt, Июл 16»
2
Kneipen-Kultur in Wien: Ein Hoch auf die goldenen Tage!
Das wahre Leben Wiens findet in den Beisln statt. Ein Fotograf und ein Journalist haben über Jahre diese aussterbenden Kneipen besucht - und fröhliche, ... «SPIEGEL ONLINE, Июл 16»
3
Bachmannpreis: Vom Beisl über den Balkan in die Zukunft
Klagenfurt – Eine gute und eine schlechte Nachricht für alle, die schon nichts mehr von ihr hören können. Die schlechte zuerst: Nicht nur in den Headlines lag ... «derStandard.at, Июн 16»
4
„Open Stage“ und Konzert im Beisl des ProKonTra
Hohenems. Morgen, Freitag den 1. Juli, findet im ProKonTra-Beisl ab 20 Uhr die bereits 28 „Open Stage“ statt. Am Samstag, 2. Juli, folgt ab 19 Uhr ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Июн 16»
5
Clemens Chalupecky: „Wir wollen das Beste Tapas-Beisl ...
Wien (Culinarius) – Betritt man das Lobo y Luna in der Mondscheingasse 2 nebst dem Siebensternplatz, fallen einem sofort zweierlei Dinge auf: Erstens, das ... «gastronews.wien, Июн 16»
6
Durstiger Dieb schlief in Beisl-Schankraum ein
KARLSRUHE. Ein offenbar noch durstiger Beisl-Besucher ist in Karlsruhe in eine Gaststätte eingebrochen, die er nach kräftigem Alkoholkonsum zuvor wegen ... «nachrichten.at, Май 16»
7
Kern Beisl: Wo der Schöpfer sein Backfleisch isst
Dann spaziert er durch die ruhigen Gassen der Innenstadt – bis zum Kern Beisl in der Kleeblattgasse. Andreas Kern führt das Beisl in dritter Generation. Warum ... «Kurier, Май 16»
8
Straße mit Beisl, wo das Leben zu Hause ist
Die Hitlerbauten wurden auf den Reißbrettern der Nazis geplant. Die herzlichen Menschen im Stadtteil des Münichholzes sind es, dass ein anderer Geist in die ... «nachrichten.at, Май 16»
9
Nino aus Wien im Beisl: "Es hat eben meistens offen"
"Das Dezentral hat eben meistens offen", begründet Nino mit einem Schulterzucken den Umstand, warum das kleine Beisl an dem ruhig gelegenen Ilgplatz zu ... «Kurier, Май 16»
10
Beisl-Szene - Traditionsgasthaus erstrahlt in neuem Glanz
Den traumhaften Blick auf den Wörthersee gibt es beim Wirtepaar Heidi und Gernot Mitterbäck im neu eröffneten St. Anna´s in Reifnitz inklusive. Serviert wird ... «Kleine Zeitung, Апр 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Beisl [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/beisl>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU