Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Benzinhahn" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BENZINHAHN

Benzinhahn  Benzi̲nhahn [bɛnˈt͜siːnhaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BENZINHAHN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BENZINHAHN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Benzinhahn» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Корпус топливной системы

Fallbenzinsystem

Техническое решение в конструкции транспортного средства, в котором топливо, используемое в двигателе внутреннего сгорания, достигает карбюратора из топливного бака из-за силы тяжести, называется падающей бензиновой системой. В топливной магистрали между резервуаром и карбюратором обычно имеется дополнительное устройство для прерывания потока топлива, которое в ручном исполнении называется бензиновым краном. Такое прерывание необходимо для предотвращения переполнения карбюратора и, следовательно, выхода топлива в окружающую среду после остановки двигателя. В случае бензиновой системы резервуар расположен над карбюратором, соединительная топливная линия расположена приблизительно вертикально и спроектирована таким образом, что возможен свободный поток. Такая система не требует топливного насоса. Это упрощает конструкцию и снижает частоту ошибок. Als Fallbenzinsystem, auch Fallbenzin, wird eine technische Lösung im Fahrzeugbau bezeichnet, bei welcher der in einem Verbrennungsmotor verwendete Kraftstoff aufgrund der Schwerkraft vom Kraftstoffbehälter zum Vergaser gelangt. In der Kraftstoffleitung zwischen Tank und Vergaser befindet sich dabei in der Regel eine zusätzliche Vorrichtung zur Unterbrechung des Kraftstoffflusses, die in manueller Ausführung als Benzinhahn bezeichnet wird. Eine solche Unterbrechung ist notwendig, um nach dem Abstellen des Motors ein eventuelles Überlaufen des Vergasers und damit einen Austritt von Kraftstoff in die Umwelt zu verhindern. Bei einem Fallbenzinsystem befindet sich der Tank über dem Vergaser, die verbindende Kraftstoffleitung ist annähernd senkrecht verlegt und so beschaffen, dass ein freier Fluss möglich ist. Durch eine solche Anordnung ist keine Kraftstoffpumpe notwendig. Dies vereinfacht die Konstruktion und verringert die Fehleranfälligkeit.

Значение слова Benzinhahn в словаре немецкий языка

Устройство, с которым регулировался приток газа. Vorrichtung, mit der der Zufluss von Benzin reguliert wurde.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Benzinhahn» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BENZINHAHN


Abflusshahn
Ạbflusshahn [ˈapflʊshaːn]
Absperrhahn
Ạbsperrhahn [ˈapʃpɛrhaːn]
Abzugshahn
Ạbzugshahn
Auerhahn
A̲u̲erhahn
Bierhahn
Bi̲e̲rhahn [ˈbiːɐ̯haːn]
Birkhahn
Bịrkhahn
Dreiwegehahn
Dreiwe̲gehahn
Gashahn
Ga̲shahn [ˈɡaːshaːn]
Geldhahn
Gẹldhahn
Gockelhahn
Gọckelhahn [ˈɡɔkl̩haːn]
Haupthahn
Ha̲u̲pthahn
Kapphahn
Kạpphahn [ˈkaphaːn]
Kickelhahn
Kịckelhahn
Knurrhahn
Knụrrhahn
Streithahn
Stre̲i̲thahn
Truthahn
Tru̲thahn 
Vierwegehahn
Vierwe̲gehahn
Wasserhahn
Wạsserhahn 
Wetterhahn
Wẹtterhahn [ˈvɛtɐhaːn]
Zapfhahn
Zạpfhahn [ˈt͜sap͜fhaːn]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BENZINHAHN

Benzin
Benzinabscheider
benzinbetrieben
Benzindunst
Benzineinspritzung
Benziner
Benzinfeuerzeug
Benzingeruch
Benzingutschein
Benzinkanister
Benzinkutsche
Benzinkutscher
Benzinkutscherin
Benzinleitung
Benzinmotor
Benzinpreis
Benzinpreiserhöhung
Benzinpumpe
Benzinrappen
Benzinsteuer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BENZINHAHN

Abstellhahn
Ausflusshahn
Auslasshahn
Bahn
Einweghahn
Fasshahn
Flughahn
Hahn
Kahn
Kampfhahn
Leitungshahn
Pfauhahn
Piephahn
Platzhahn
Quetschhahn
Schwenkhahn
Spielhahn
Spundhahn
Turmhahn
Zweiwegehahn

Синонимы и антонимы слова Benzinhahn в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Benzinhahn» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BENZINHAHN

Посмотрите перевод слова Benzinhahn на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Benzinhahn с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Benzinhahn» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

小龙头
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

llave de purga
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

petcock
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

petcock
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

petcock
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

спускной краник
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

petcock
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

petcock
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

petcock
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Petcock
190 миллионов дикторов

немецкий

Benzinhahn
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

豆コック
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

petcock
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

petcock
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

petcock
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

petcock
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

petcock
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

çekvalf
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

petcock
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

petcock
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

спускний краник
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

robinet
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

μικρή κάνουλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

petcock
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

petcock
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

petcock
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Benzinhahn

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BENZINHAHN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
86
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Benzinhahn» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Benzinhahn
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Benzinhahn».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BENZINHAHN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Benzinhahn» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Benzinhahn» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Benzinhahn

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BENZINHAHN»

Поиск случаев использования слова Benzinhahn в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Benzinhahn, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Wenn der benzinhahn im Lauf der Jahre verdreckt und mit Rückständen zuschmiert, liefert er zu wenig Treibstoff an den Vergaser. Gerade bei Vollgasfahrten kann das schlimmstenfalls zu einem Kolbenklemmer führen. Auch ein undichter ...
SIP Scootershop GmbH
2
Mehr Fussel aus meinem Leichentuch: pre mortem
„Der Benzinhahn!“, prustete sie los. „Der Benzinhahn?“ echote ich. „Ja, auf der Ablage am Heckfenster ist ein Benzinhahn, wenn du den nicht aufmachst, dann kann er ja nicht laufen!“ Jetzt musste auch ich lachen, obwohl es mir arg peinlich  ...
Uwe Schmidt, 2013
3
Moderne Bootsmotoren
Wenn in der folgenden, kleinen Zusammenstellung von Störungen, ihren Ursachen und Abhilfen an erster Stelle der geschlossene Benzinhahn als Ursache für ein Mchtanspringen des Motors angegeben ist, so ist das, wie jeder Fachmann ...
Harry de Meville, Harry Meville, 2009
4
Handbuch Für Bsa-Motorräder
Um den Benzinhahn zu öffnen, drücke man den gerändelten Knopf hinein; um ihn zu schliessen, den sechskantigen Knopf. Bei den Typen C und D wird der Benzinhahn durch Herausziehen und Linksdrehung geöffnet. Um den Benzinhahn ...
Bsa Limited, 2009
5
Handbuch für Motorräder BSA
Um den Benzinhahn zu öffnen‚ drücke man den gerändelten Knopf hinein; um ihn zu schliessen, den sechskantigen Knopf. Bei den Typen C und D wird der Benzinhahn durch Herausziehen und Linksdrehung geöffnet. Um den Benzinhahn ...
B. S. A. MOTOR CYCLES LTD., 2013
6
Zwischen Faustkeil und Internet: Reisen im indischen Himalaya
Nachdem auch noch die Bremse überholt, eine neue Hupe eingebaut und der Benzinhahn ausgebaut und gesäubert wurde, waren wir doch überzeugt, dass wir es wagen könnten, mit diesem Gefährt den Himalaya zu erobern und kauften es ...
Elvira Laukus, 2009
7
Versteckerles: Ein 40er-Jahre-Krimi aus Karlsruhe
»Der Griff vom Benzinhahn. Wer den Dodge klauen will, kommt keine hundert Meter weit. Spätestens dann ist das Benzin im Vergaser verbraucht und er geht aus.« »Sie sind ein schlauer Fuchs, Joey. Kommen Sie, lassen Sie uns gehen.
Harald Pflug, 2013
8
Weiße Reise
Als der Benzinhahn das erste Mal zuschnappt, ist Eberhard noch immer im Kino und seine Tochter sagt schleckend: „Papa, ich kann jetzt schon lesen!“ Eberhard rollt kurz die Augen. Für die letzten fünf Liter muss er den bei Rückstoß sich ...
Othmar Mahlmeister, 2006
9
Drahtesel und Andere Eseleien
Vati erklärte ihm noch einmal Kupplung, Schaltung, Benzinhahn und Starten. Ob Otto überhaupt noch zuhörte? Seine Augen jedenfalls glänzten schon wieder vor Unternehmungsgeist und verrieten nichts mehr von den Schmerzen durch die ...
Burkhard Pandikow, 2003
10
Die gesamten deutschen Luftstreitkräfte im 1. Weltkrieg
... Spital-Eileitflug aua 1000 rn Höhe. - 5 Landungen, Gleltflug aua 1000 rn Höhe mit abgefielltee Zündung und abgeftelltem Benzinhahn. - 5 Ziel-Landungen, Gleitflug au. 1000 rn Höhe mit abgeftellter Zündung und at-geftelltem Benzinhahn.
Georg Paul Neumann, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BENZINHAHN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Benzinhahn в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Weißenhorn/Pfaffenhofen: Goggomobil-Liebhaber zeigen ihre Schätze
Eine Frau im weißen Petticoat-Kleid legt den Benzinhahn im Heck des Autos um, steigt aus ihrem „Bärle“ und schwingt ihr linkes Bein auf die Stoßstange. „Papa ... «Augsburger Allgemeine, Июл 16»
2
Mopedfahrer fühlen sich "vogelfrei"
Im vergangenen Jahr mussten die "Vogelfrei"-Teilnehmer am Sachsenring einen Benzinhahn zusammenschrauben. Die deutschen WM-Fahrer Sandro Cortese, ... «Freie Presse, Июл 16»
3
Elli heißt das kleine Gefährt
Denn der Benzinhahn befindet sich in der Hutablage. Einen Namen für das Goggomobil, das am 5. November 1964 in Niedersachsen zugelassen wurde und ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Июл 16»
4
Lexi Pachmann (9): Berlins jüngste Motocross-Fahrerin rast wie ein ...
Benzinhahn auf, Kickstarter antreten und ab geht die Post: Lexi Pachmann (9) ist das einzige Mädchen und jüngste Mädchen in der Altersklasse 6 bis 9, das an ... «Berliner Kurier, Июн 16»
5
Wo die Simsons fliegen
Wer dafür einen Originalsattel sucht, muss um die 400 Euro bezahlen, einen Benzinhahn gibt es kaum unter 100 Euro. „Mancher denkt, so etwas ist ein Haufen ... «sz-online, Июн 16»
6
Wenn 9,2 PS den Berg hochröhren
Benzinhahn auf, Zündung und Ton ab: Mit rauem Rasenmäher-Sound erwacht die Rarität in der Garage von Winfried Heinkel – ein Heinkel-Kabinenroller. «Main-Post, Май 16»
7
Oldtimertreffen gewährt tiefe Einblicke in Technik von gestern
... weil der Benzinhahn undicht war. Sie hatte Fahrzeugschein und Versicherungsmarken dabei, die 1975 in Frankfurt/Oder ausgestellt worden sind und verraten ... «kreiszeitung.de, Май 16»
8
House of Cards 4. Staffel: Ein Schweinehund, aber unserer
... finsteren Grab landen; vor den Tankstellen bilden sich Menschenschlangen von ostblockhaften Ausmaßen, weil Russland den Benzinhahn zugedreht hat. «DIE WELT, Мар 16»
9
BMW 3200 S Restaurierung
Die zusätzliche Pumpe ist für die Reserveleitung zuständig, denn der BMW 3200 S besitzt normalerweise einen Benzinhahn mit der Möglichkeit, auf Reserve ... «auto motor und sport, Фев 16»
10
Alfa Romeo 750 Competizione Alfas unbekannte Rennkiste
"Wie muss eigentlich der Benzinhahn stehen, damit Sprit fließt?", frage ich, und ernte dafür einen weiteren bösen Blick. Dann schaut der Italiener selbst ins ... «auto motor und sport, Янв 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Benzinhahn [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/benzinhahn>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на