Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Bergfried" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BERGFRIED

mittelhochdeutsch bercvrit, perfrit = hölzerner Belagerungsturm; Herkunft ungeklärt; volksetymologisch wohl schon im Mittelhochdeutschen an berc = Berg und vride = Schutz, Sicherheit angelehnt.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BERGFRIED

Bergfried  [Bẹrgfried] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BERGFRIED

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BERGFRIED

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Bergfried» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

держать

Bergfried

В немецкоязычном Бургенлитераторе термин Бергфрид относится к необитаемой главной башне средневекового замка, которая широко распространилась с 12 века в Центральной Европе. Если главная башня замка обставлена ​​для постоянного проживания, она называется жилой башней. Der Ausdruck Bergfried bezeichnet in der deutschsprachigen Burgenliteratur den unbewohnten Hauptturm einer mittelalterlichen Burg, der seit dem 12. Jahrhundert in Mitteleuropa weite Verbreitung fand. Ist der Hauptturm einer Burg für eine dauerhafte Wohnnutzung eingerichtet, wird er hingegen als Wohnturm bezeichnet.

Значение слова Bergfried в словаре немецкий языка

Главная башня на средневековых замках; Башня © City Idstein © City Idstein. Hauptturm auf mittelalterlichen Burgen; Wehrturm© Stadt Idstein© Stadt Idstein.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Bergfried» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BERGFRIED


Alfried
Ạlfried
Beiried
Be̲i̲ried
Belfried
Bẹlfried
Burgfried
Burgfried
Ehrenfried
E̲hrenfried
Gerfried
Ge̲rfried
Gottfried
Gọttfried
Otfried
Ọtfried
Siegfried
Si̲e̲gfried
Störenfried
Stö̲renfried
Wahnfried
Wa̲hnfried
Wilfried
Wịlfried
Winfried
Wịnfried
Winkelried
Wịnkelried

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BERGFRIED

Bergetappe
bergeweise
Bergfach
Bergfahrt
bergfern
Bergfest
Bergfestung
Bergfex
Bergfexin
Bergfink
Bergführer
Bergführerin
Berggänger
Berggängerin
Berggeist
Berggipfel
Berghang
Berghauptmann
berghoch
Berghotel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BERGFRIED

Abschied
Goldschmied
Gründungsmitglied
Hufschmied
Höhenunterschied
Junggesellenabschied
Langwied
Lieblingslied
Lied
Mitglied
Neuwied
Ried
Schmied
Teammitglied
Trinklied
Unterschied
Volkslied
Vorstandsmitglied
Wied
Wiegenlied

Синонимы и антонимы слова Bergfried в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BERGFRIED»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Bergfried», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Bergfried

Перевод слова «Bergfried» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BERGFRIED

Посмотрите перевод слова Bergfried на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Bergfried с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Bergfried» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

保持
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

mantener
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

keep
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

रखना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

احتفظ
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

держать
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

manter
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

রাখা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

garder
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

menjaga
190 миллионов дикторов

немецкий

Bergfried
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

キープ
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

유지
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

tetep
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

giữ
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வைத்து
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

ठेवा
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

tutmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

mantenere
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

zachować
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

тримати
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

păstra
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

διατήρηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

hou
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

hålla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

holde
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Bergfried

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BERGFRIED»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Bergfried» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Bergfried
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Bergfried».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BERGFRIED» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Bergfried» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Bergfried» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Bergfried

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BERGFRIED»

Поиск случаев использования слова Bergfried в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Bergfried, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Baltisches historisches Ortslexikon: Lettland (Südlivland ...
Seit 1795 Krone. - 3) Po1.: b. 1753 pKsp Mitau, c. 1912/38 Gem. Alt-Bergfried, 1938 Kr. Mitau. - 4) Kirche: Ev.-luth. Sallgalln und Mitau, 6,5 km. - 5) Aptz.: Ges. Bergledding, Ausflugsort. - 6) Name: 1702 Alt-Bergfred, 1912 1. Weza- Swirlaukas m ...
Hans Feldmann, Heinz von Zur Mühlen, 1990
2
Burg: Königspfalz, Donjon, Bergfried, Keep, Motte, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Das Schloss als Bild des Fürsten: herrschaftliche Metaphorik ...
Weikersheim, Schloß, Innenhof mit Bergfried 104. Würzburg, Feste Marienberg, Innenhof mit Bergfried 105. Bernburg, Schloß, Torseite mit sog. Blauem Turm 106 . Büdingen, Schloß, Außenansicht mit Bergfried 107. Sondershausen, Schloß ...
Matthias Müller, 2004
4
Tage im Wind: Ein Fränkisches Burgenschicksal
Bergfried. der. Giechburg. –. Mahnmal. der. SA.“ Ein kurzer Geschichtsabriss, beginnend in „grauer Vorzeit“ beschränkt sich auf das „wechselvolle Schicksal“ der Burg in einer eigenwilligen Version: „...Im Jahr 1420 wurde sie von den ...
Friedrich Karl Hohmann, 2008
5
Schloss Burg an der Wupper
Das höchste Bauwerk einer jeden Burg ist der Bergfried. Ursprünglich war der von Schloss Burg 36 Meter hoch. Von den Balkonen ganz oben warf man noch bis 1380 Steine auf Angreifer. Die Wurfgeschosse waren im untersten Geschoss  ...
Dirk Soechting, 2004
6
Das große Buch von den kleinen Rittern: Mit Bildern von ...
Wenn wir auf dem Bergfried stehn, gibt es immer was zu sehn. Wiesen, Weiden, Äcker, Felder und dahinter grüne Wälder. Und am Himmel, seht genau, ziehen Vögel hoch im Blau. Wenn wir auf dem Bergfried stehn, gibt es immer was zu ...
Rolf Krenzer, Stephen Janetzko, 2009
7
Alte europäische Städte
15. Jh.). BURGEN UND PALÄSTE Die größeren Bergfried-Burgen des 12. Jahrhunderts waren sowohl militärische Festungen als auch komplette Häuser mit einer Halle, Kammern, einer Kapelle und einer Küche. Richmond Castle (11.- 12.
Reinhard Welz, Sonja Steiner-Welz, 2006
8
Lebendiger Geist: Hans-Joachim Schoeps zum 50. Geburtstag
Jahrhunderts reihen wir an die Arbeiten Harold Benders40). Bergfried bezieht nicht nur den süddeutschen und holländischen, sondern auch den münsterischen Zweig des Täufertums in seine Untersuchung ein und gelangt zu dem Ergebnis, ...
Hellmut Diwald, 1959
9
Die Nord?stliche Steiermark
Der östliche schräg gestellte Bergfried von 24 M. Höhe ist mit einem Thorbogen, durch welchen der von der unteren Vorhurg in die Hochburg führende Fahrweg zieht, mit der inneren Ringmaner verbunden und charakterisiren sich diese zwei  ...
Ferdinand Krauss
10
Das Bistum Naumburg: Die Diözese
Der erhaltene Bergfried stellt einen runden Turm von 21 m Höhe und 8,90 m Durchmesser dar, dessen Mauern im unteren, 4,7 m hohen Geschoß 2,54 m und in dem nur einmal sich verjüngenden Oberteil 2 m stark sind (Skizze bei Brinkmann ...
Max-Planck-Institut für Geschichte, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BERGFRIED»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Bergfried в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
16-Jähriger klettert auf Bergfried und sitzt fest
Dort angekommen kletterte der Jugendliche auf den dortigen Bergfried. Als er etwa in 14 Metern Höhe einen Vorsprung erreichte, verließen den Kletterer die ... «rottenplaces, Июл 16»
2
Bergfried hat bald ein neues Schieferdach
Altena - Der Blick vom Bergfried ins Tal der Lenne ist atemberaubend. Er wird kaum getrübt durch das grüne Sicherungsnetz, das die Mitarbeiter der ... «Meinerzhagener Zeitung, Июл 16»
3
Eilenburgs Bergfried kommt ans Licht
Der mächtige Bergfried-Turm auf dem Eilenburger Burgberg kommt wieder ein Stück weit an die Oberfläche. Die Arbeiten an der Freifläche sollen bis Mitte Juli ... «Leipziger Volkszeitung, Июл 16»
4
Neue Stiege für den alten Bergfried
Neue Stiege für den alten Bergfried. In der Locher Höhlenburg wird eine 20 Meter hohe Wartungstreppe errichtet. Die Notsanierung soll 2016 abgeschlossen ... «Mittelbayerische, Июн 16»
5
«Alf layla wa layla» im Bergfried
«Alf layla wa layla» im Bergfried. Das Schloss Oberhofen lud am Wochenende ein, vom türkischen und tunesischen Film bis zum Oud-Konzert den Geist des ... «Jungfrau Zeitung, Июн 16»
6
Fair Play-Sieger Juni: Bergfried Leverkusen
Mit Fair Play ins Pokalendspiel! Im Halbfinale des Kreispokals der A-Junioren zwischen dem VfL Rheingold Poll und dem SV Bergfried Leverkusen sorgte die ... «Fussball.de, Июн 16»
7
Wassenberg: Kunst und Kultur rund um den Bergfried
Im altehrwürdigen Wassenberger Bergfried selbst lockte die Literatur. Zwei Lesungen von Wassenberger Bürgern wurden für die Besucher angeboten. «RP ONLINE, Июн 16»
8
Mittelalter-Markt am Bergfried
... am kommenden Wochenende, 30. April und 1. Mai, seine Zelte wieder in Wassenberg unterhalb des Bergfrieds und hinunter bis in den Rosengarten auf. «Aachener Zeitung, Апр 16»
9
Das Mittelalter kehrt an den Bruchsaler Bergfried zurück
An allen vier Veranstaltungstagen wird es möglich sein, den historischen Bergfried zu besteigen und einen famosen Rundumblick von der obersten Plattform ... «regio-news.de, Апр 16»
10
Leverkusen: SV Bergfried Leverkusen trauert um Werner Burger
Der Sportverein (SV) Bergfried Leverkusen trauert um Werner Burger. Der langjährige Jugendleiter und dienstälteste Fußbal-Trainer des Vereins starb am ... «RP ONLINE, Мар 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bergfried [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/bergfried>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на