Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bespicken" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BESPICKEN

bespicken  [bespịcken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BESPICKEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BESPICKEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bespicken» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bespicken в словаре немецкий языка

посыпать чем-то чем-нибудь поесть. Она пряча волосы со скобами, была покрыта медалями. mit etwas spicken mit etwas dicht bestecken. mit etwas spicken mit etwas dicht besteckenBeispielesie hatte ihre Haare mit Klammern bespickter war mit Orden bespickt.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bespicken» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА BESPICKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bespicke
du bespickst
er/sie/es bespickt
wir bespicken
ihr bespickt
sie/Sie bespicken
Präteritum
ich bespickte
du bespicktest
er/sie/es bespickte
wir bespickten
ihr bespicktet
sie/Sie bespickten
Futur I
ich werde bespicken
du wirst bespicken
er/sie/es wird bespicken
wir werden bespicken
ihr werdet bespicken
sie/Sie werden bespicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bespickt
du hast bespickt
er/sie/es hat bespickt
wir haben bespickt
ihr habt bespickt
sie/Sie haben bespickt
Plusquamperfekt
ich hatte bespickt
du hattest bespickt
er/sie/es hatte bespickt
wir hatten bespickt
ihr hattet bespickt
sie/Sie hatten bespickt
conjugation
Futur II
ich werde bespickt haben
du wirst bespickt haben
er/sie/es wird bespickt haben
wir werden bespickt haben
ihr werdet bespickt haben
sie/Sie werden bespickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bespicke
du bespickest
er/sie/es bespicke
wir bespicken
ihr bespicket
sie/Sie bespicken
conjugation
Futur I
ich werde bespicken
du werdest bespicken
er/sie/es werde bespicken
wir werden bespicken
ihr werdet bespicken
sie/Sie werden bespicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe bespickt
du habest bespickt
er/sie/es habe bespickt
wir haben bespickt
ihr habet bespickt
sie/Sie haben bespickt
conjugation
Futur II
ich werde bespickt haben
du werdest bespickt haben
er/sie/es werde bespickt haben
wir werden bespickt haben
ihr werdet bespickt haben
sie/Sie werden bespickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bespickte
du bespicktest
er/sie/es bespickte
wir bespickten
ihr bespicktet
sie/Sie bespickten
conjugation
Futur I
ich würde bespicken
du würdest bespicken
er/sie/es würde bespicken
wir würden bespicken
ihr würdet bespicken
sie/Sie würden bespicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte bespickt
du hättest bespickt
er/sie/es hätte bespickt
wir hätten bespickt
ihr hättet bespickt
sie/Sie hätten bespickt
conjugation
Futur II
ich würde bespickt haben
du würdest bespickt haben
er/sie/es würde bespickt haben
wir würden bespickt haben
ihr würdet bespickt haben
sie/Sie würden bespickt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bespicken
Infinitiv Perfekt
bespickt haben
Partizip Präsens
bespickend
Partizip Perfekt
bespickt

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BESPICKEN


abschicken
ạbschicken 
anklicken
ạnklicken
ausblicken
a̲u̲sblicken
blicken
blịcken 
dicken
dịcken
doppelklicken
dọppelklicken
durchklicken
dụrchklicken
einschicken
e̲i̲nschicken [ˈa͜inʃɪkn̩]
ficken
fịcken 
kicken
kịcken 
klicken
klịcken 
knicken
knịcken 
picknicken
pịcknicken
schicken
schịcken 
sticken
stịcken [ˈʃtɪkn̩] 
stricken
strịcken 
verschicken
verschịcken 
zicken
zịcken
zuschicken
zu̲schicken [ˈt͜suːʃɪkn̩]
überblicken
überblịcken [yːbɐˈblɪkn̩] 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BESPICKEN

bespannen
Bespannung
bespaßen
Bespaßung
bespeien
bespickt
bespiegeln
Bespiegelung
bespielbar
bespielen
bespiken
bespitzeln
Bespitzelung
Bespitzlung
bespötteln
Bespöttelung
bespotten
besprayen
besprechen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BESPICKEN

In-den-April-Schicken
abknicken
anblicken
draufklicken
durchblicken
durchficken
erblicken
ersticken
flicken
hinschicken
mitschicken
nicken
picken
reinklicken
sicken
spicken
ticken
zurückblicken
zurückschicken
zwicken

Синонимы и антонимы слова bespicken в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bespicken» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BESPICKEN

Посмотрите перевод слова bespicken на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова bespicken с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bespicken» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

猪油
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

manteca de cerdo
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

lard
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

चरबी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

شحم الخنزير
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

свиное сало
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

banha de porco
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

চর্বি
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

lard
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

lemak babi
190 миллионов дикторов

немецкий

bespicken
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ラード
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

라드
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

lard
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

để xen vào
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

பன்றிக்கொழுப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

स्वयंपाकात वापरण्याची डुकराची चरबी
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

domuz yağı
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

strutto
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

smalec
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

свиняче сало
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

untură
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

λαρδί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

varkvet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

ister
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

smult
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bespicken

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BESPICKEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
40
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bespicken» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bespicken
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bespicken».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BESPICKEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bespicken» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bespicken» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове bespicken

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BESPICKEN»

Поиск случаев использования слова bespicken в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bespicken, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
Bespicken, verb. re^. »6». «eljörlg, ilberall splcken. Eine Ralbekeule bespicken, sie splcken. -^ Sich mit etwas, od« bey «wer Sache bespicken, beielchnn. D«- y»l vle Bespictung. Bespiegeln, verb. rrß. «cipr. sich bespiegeln , sich überall im ...
Johann Christoph Adelung, 1793
2
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Daher die Bespannung. ^Bespexen, verb. irrex. «ct. (S. Speyen,) in niedrigen Ausdrücken, mit sciuem A'lswurfe besudeln. Sich bcspeyen, die Rlcider bespeyen. Das Mittelwort belbuuiän sindrt sich schon bey dem OttfrV. Bespicken, verb. reZ.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Sich (mich) bespicken, uneig., sich bereichern. Bespiegeln, >) th.Z., mit Spiegeln versehen : bespiegelte Wände. In uneigentlicher Bedeutung, für beleuchten, bestrahlen, so das, cS «inen Wiedcrschcin von sich wirft, zurückspiegelt: der von  ...
Theodor Heinsius, 1828
4
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Bespicken , verb. rezul. l>6t. gehörig spicken. Line Kalbskeule bespicken; wofür dock das einfache spicken Üblicher ist. Sich mit etwa«, «der bey einer Sache bespicken, d. i. bereichern, nach einer niedrigen Figur. Daher die Bespickung.
Johann-Christoph Adelung, 1774
5
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
der bespeyen. Das Mittelwort befpmiizn findet sich schon bey demOttfried. bespicken, verb. regul. «ct. gehörig spicken, «ine Ralbskeule bespicken; wofür doch das einfache spicken üblicher ist. Sich mir etwas, oder bey einer Sache bespicken, ...
Johann Christoph Adelung, 1774
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... unterhalb bespicken, auch, durch die ganze Masse hier und da be« spicken ; Ü - spreiren und ü - sprei, zen, th.Z., unter etwas spreiten, spreizen, ausbreiten: ein Tuch; U springen, unr. (s. Springen), unth. Z., unten hin springend erreichen,  ...
Theodor Heinsius, 1832
7
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Bespicken, verb. rex. »Ä. gehörig, Überall spicken. «ine Ralbekeule bespicken, sie spicken. Sich mir etwas , oder bey einer Sache bespicken, bereichern. Daher die Besptckung. Bespiegeln, verb. reg. recipr. sich bespiegeln, sich überall im ...
Johann Christoph Adelung, 1793
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Bespeilerung. Bespicken , v. rrs. gehörig und überall spicken. Einen Hasen bespicken; gewöhnlicher bloß spicken. So auch uneigentlich, de» Beutel bespicken, ihn mit Gelde füllen. So auch, sich jbespicken, uneigentlich, sich bereichern.
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
äe^ueu» ler; äeßolliller; icnäle golße ; vomii. Bespicken, ". ". pic,uel;l2läel. Einen haasen bespicken : pi^uer un lievie. Einm schincken mit würtz , nägelein bespicken : vi» quer un jambon äe cloux äe ßi» roile. Sich bespicken , «. »-. «' emplu- ...
Pierre Rondeau, 1740
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Unterspicken, ich unterspicke, unterspickt, zu unterspicken, unterhalb bespicken, , wie auch, durch die ganze Masse hier und da spicken, bespicken. Ünterspielen, v. «rr. ich spiele unter, untergespielt, unterzuspielen, spielend, im Spiel« unter ...
Joachim Heinrich Campe, 1811

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BESPICKEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bespicken в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mit Fun Run 2 Hack & Tipps zum Spitzen-Sprinter
In den meisten Fällen stecken Betrüger dahinter, die ihre Downloads mit Viren, Trojanern oder Malware bespicken. Oder aber sie versuchen durch Abofallen ... «freeware.de, Июн 16»
2
Unsere 5 Tipps für eine perfekte Grillfete
... jeder Grillparty gerne gesehen. Spieße könnt Ihr schnell und einfach selbst machen und Euer Fleisch ganz individuell mit Eurem Lieblingsgemüse bespicken. «Würzburg erleben, Апр 16»
3
Der beste Freund des Menschen – die Wespe
Eine Zitrone halbieren und die Innenseiten mit vielen kleinen Nelken bespicken. Die Einen schwören darauf und die Anderen müssen sich wieder einmal ... «imedo Gesundheitsnews, Авг 15»
4
Erfrischende Erlebniswelt bei 37 Grad
Im Wasser kommt der Fun-Faktor ebenso wenig zu kurz wie „an Land“: Die Liegewiese bespicken die ostwestfälischen Pool-Party-Experten mit einer Torwand ... «kreiszeitung.de, Июн 15»
5
Raubtier - Bestia Borealis
Mit “Bestia Borealis“ planen RAUBTIER nun auch den Vormarsch auf dem europäischen Markt und bespicken das am 28.11.2014 erschienene Best Of somit ... «metal.de, Ноя 14»
6
Motion-Capture-Verfahren: Wie Tarzan & Jane das Laufen lernten
Und ich kann zumindest meine Arme ausbreiten, um mich mit den kleinen Sensoren bespicken zu lassen. Dank professioneller Hilfe beim Anbringen fühle ich ... «Berliner Kurier, Фев 14»
7
Melanie Weisner nun im LockPRO ELITE Team
Derzeit scheint Lock Poker darauf erpicht zu sein, den Kader mit neuen Talenten zu bespicken. Die neuste Anwerbung ist Melanie Weisner aka Callisto. «Hochgepokert, Янв 12»
8
Stupid(ia) – die nutzlosesten Wikipedia-Fakten
Ozzie Yue, ein Schauspieler und Gitarrist aus Liverpool, pflegte zu Schulzeiten seinen Mitschüler Paul McCartney mit Papierkügelchen zu bespicken. «BLICK.CH, Май 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. bespicken [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/bespicken>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на