Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Betriebsvereinbarung" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BETRIEBSVEREINBARUNG

Betriebsvereinbarung  Betri̲e̲bsvereinbarung [bəˈtriːpsfɛɐ̯|a͜inbaːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BETRIEBSVEREINBARUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BETRIEBSVEREINBARUNG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Betriebsvereinbarung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

договор на эксплуатацию

Betriebsvereinbarung

Контракт компании - это договор между работодателем и советом по трудоустройству, который не только создает права и обязанности этих действующих сторон, но и создает обязательные стандарты для всех сотрудников компании. Концепция трудового договора в трудовом законодательстве Германии не определена в законе. Адвокат по трудоустройству Вольфганг Доублер называет это своего рода «коллективным договором в малом формате». «Betriebsverfassungsgesetz» (Закон о Конституции Германии) предполагает это юридическое учреждение, с которым работодатель и рабочий совет регулируют право компании и компании и индивидуальные правоотношения между работодателем и работником. Он регулирует прямой и обязательный эффект трудового договора в пользу работников холдинга. Только в тех случаях, когда соглашения, которые являются более благоприятными для сотрудника, были согласованы для работника, они подпадают под действие соглашения о компании. В государственной службе охват права на представительство персонала определяется как соглашение об обслуживании между советом персонала и служебным офисом. Die Betriebsvereinbarung ist ein Vertrag zwischen Arbeitgeber und Betriebsrat, der aber nicht nur Rechte und Pflichten dieser Betriebsparteien begründet, sondern auch verbindliche Normen für alle Arbeitnehmer eines Betriebes formuliert. Der Begriff der Betriebsvereinbarung im deutschen Arbeitsrecht wird im Gesetz nicht definiert. Der Arbeitsrechtler Wolfgang Däubler bezeichnet sie als eine Art "Tarifvertrag im Kleinformat". Das Betriebsverfassungsgesetz setzt dieses Rechtsinstitut, mit dem Arbeitgeber und Betriebsrat die betriebliche und betriebsverfassungsrechtliche Ordnung und individuelle Rechtsbeziehungen zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmern regeln, als vorhanden voraus. Es ordnet die unmittelbare und zwingende Wirkung der Betriebsvereinbarung zugunsten der Arbeitnehmer eines Betriebs an. Nur soweit einzelvertraglich für den Arbeitnehmer günstigere Regelungen vereinbart sind, gehen diese der Betriebsvereinbarung vor. Im öffentlichen Dienst, dem Geltungsbereich des Personalvertretungsrechtes werden entsprechende Vereinbarungen zwischen Personalrat und Dienststelle als Dienstvereinbarung bezeichnet.

Значение слова Betriebsvereinbarung в словаре немецкий языка

Соглашение, согласованное совместно работодателем и рабочим советом для сотрудников компании. von Arbeitgeber und Betriebsrat gemeinsam beschlossene Vereinbarung für die Arbeitnehmer eines Betriebes.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Betriebsvereinbarung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BETRIEBSVEREINBARUNG


Anpaarung
Ạnpaarung
Aussparung
A̲u̲ssparung
Behaarung
Beha̲a̲rung
Einsparung
E̲i̲nsparung
Energieeinsparung
Energi̲e̲einsparung
Enthaarung
Entha̲a̲rung
Gebarung
Geba̲rung
Know-how-Vereinbarung
Know-how-Vereinbarung
Koalitionsvereinbarung
Koalitio̲nsvereinbarung [ko|aliˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜inbaːrʊŋ]
Kooperationsvereinbarung
Kooperatio̲nsvereinbarung
Kosteneinsparung
Kọsteneinsparung
Körperbehaarung
Kọ̈rperbehaarung
Leistungsvereinbarung
Le̲i̲stungsvereinbarung
Offenbarung
Offenba̲rung
Paarung
Pa̲a̲rung
Rahmenvereinbarung
Ra̲hmenvereinbarung
Terminvereinbarung
Termi̲nvereinbarung
Vereinbarung
Vere̲i̲nbarung 
Verlautbarung
Verla̲u̲tbarung
Zielvereinbarung
Zi̲e̲lvereinbarung

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BETRIEBSVEREINBARUNG

Betriebsstätte
Betriebsstockung
Betriebsstoff
betriebsstörend
Betriebsstörung
Betriebssystem
Betriebstätte
betriebstörend
Betriebstreue
Betriebsunfall
Betriebsverfassung
Betriebsverfassungsgesetz
Betriebsvermögen
Betriebsversammlung
Betriebsvorschrift
Betriebswasser
Betriebswerk
Betriebswirt
Betriebswirtin
Betriebswirtschaft

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BETRIEBSVEREINBARUNG

Abrüstungsvereinbarung
Ansparung
Aufsparung
Ausführung
Brustbehaarung
Dienstvereinbarung
Ersparung
Geschäftsgebarung
Globalvereinbarung
Interimsvereinbarung
Knowhowvereinbarung
Materialeinsparung
Personaleinsparung
Prämienvereinbarung
Schambehaarung
Scharung
Stromeinsparung
Tarifvereinbarung
Verklarung
Zeiteinsparung

Синонимы и антонимы слова Betriebsvereinbarung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Betriebsvereinbarung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BETRIEBSVEREINBARUNG

Посмотрите перевод слова Betriebsvereinbarung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Betriebsvereinbarung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Betriebsvereinbarung» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

经营协议
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

contrato de operación
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

company agreement
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

ऑपरेटिंग समझौता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

اتفاق التشغيل
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

договор на эксплуатацию
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

acordo operacional
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অপারেটিং চুক্তি
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

accord d´exploitation
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

perjanjian operasi
190 миллионов дикторов

немецкий

Betriebsvereinbarung
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

業務委託契約
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

운영 계약
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

persetujuan operasi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Hiệp định vận hành
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

செயல்பாட்டு ஒப்பந்தத்திற்காக
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

ऑपरेटिंग करार
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

işletim anlaşması
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

accordo operativo
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Umowa operacyjna
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

договір на експлуатацію
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

acord de funcționare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Συμφωνώ λειτουργίας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

bedryfstelsel ooreenkoms
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

driftavtal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

driftsavtale
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Betriebsvereinbarung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BETRIEBSVEREINBARUNG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
73
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Betriebsvereinbarung» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Betriebsvereinbarung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Betriebsvereinbarung».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BETRIEBSVEREINBARUNG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Betriebsvereinbarung» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Betriebsvereinbarung» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Betriebsvereinbarung

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BETRIEBSVEREINBARUNG»

Поиск случаев использования слова Betriebsvereinbarung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Betriebsvereinbarung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Betriebsvereinbarung simplified: Praktische Tipps für Aufbau ...
Analyse typischer Fehler mit Beispielklauseln. Hilfen für Struktur und Methode.
Kai Stumper, 2013
2
Rechtsetzung durch Betriebsvereinbarung zwischen ...
Das Betriebsverfassungsgesetz legt der Betriebsvereinbarung mit §77 Abs. 4 Satz l gesetzesgleiche Wirkung bei. Die Betriebsvereinbarung entsteht damit zweigleisig: Betriebsrat und Arbeitgeber erlassen rechtsgeschäftlich, durch Einigung, ...
Raimund Waltermann, 1996
3
Arbeitszeit- und Dienstplangestaltung in der Pflege
Entwurf. Betriebsvereinbarung. zwischen Klinik-GmbH Am Krankenhaus 1 12345 Musterstadt und dem Betriebsrat Klinik GmbH Am Krankenhaus 1 12345 Musterstadt - nachfolgend „Klinik GmbH" - - nachfolgend „Betriebsrat" - über die ...
‎2008
4
33 Muster-Vertriebsvereinbarungen
Eine Vielzahl formeller Voraussetzungen lassen es in diesem Zusammenhang sinnvoll erscheinen, eine verbindliche Betriebsvereinbarung abzuschließen. Arbeitgeber muss Betriebsrat über den Einsatz von Leiharbeitnehmern informieren ...
Ernst Schneider / Daniel Roth
5
Die Betriebsvereinbarung
Vorwort Gegenstand dieser Hausarbeit ist die Betriebsvereinbarung, die im Rahmen der betrieblichen Mitbestimmung durch den Betriebsrat ihre Anwendung findet.
Anne-Kathrin Hauck, 2002
6
Strategien im Umgang mit dem Betriebsrat
Eine gekündigte Betriebsvereinbarung wird nach Ablauf der Kündigungsfrist hingegen nicht wirkungslos, wenn ihr Regelungsgegenstand in den Bereich der so genannten erzwingbaren Mitbestimmung fällt. Dies ist der Fall, soweit das ...
Dietmar Heise, Klaus-Peter Stegen, 2006
7
Die Fortgeltung von Betriebsvereinbarungen bei ...
Wirkung der Betriebsvereinbarung Gelten Betriebsvereinbarungen nach einer Unternehmensumwandlung entsprechend den dargestellten Grundsätzen kollektivrechtlich weiter, so bestehen normativer und schuldrechtlicher Teil unverändert ...
Markus Breymaier, 2003
8
Personalcontrolling für die Praxis: Konzept - Kennzahlen - ...
2 Betriebsvereinbarung zu einem EDV-System – hier am Beispiel SAP R/3 HR Betriebsvereinbarung SAP R/3 HR Der Vorstand der NNAG, die Geschäftsleitungen der Geschäftsbereiche der Tochtergesellschaften und die Gesamtbetriebsräte ...
Bielefeld Bertelsmann, 2009
9
Zielvereinbarung und variable Vergütung: Ein praktischer ...
7. Die. Betriebsvereinbarung. -. Rechtliche. und. administrative. Aspekte. In den ersten sechs Kapiteln wurde die Zielvereinbarung vom Zielsystem bis hin zum individuellen Leistungsentgelt beschrieben. Die betriebliche Regelung der ...
Eckhard Eyer, Thomas Haussmann, 2009
10
Kompetenzmanagement in der Praxis: Mitarbeiterkompetenzen ...
Das folgende Beispiel einer Betriebsvereinbarung gibt Ihnen Anhaltspunkte, wie eine Betriebsvereinbarung für ein Kompetenzmanagement aussehen kann. Die Autoren übernehmen für die folgenden Informationen keinerlei rechtliche ...
Klaus North, Kai Reinhardt, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BETRIEBSVEREINBARUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Betriebsvereinbarung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Betriebsvereinbarung beim Autobauer: Audi schließt ...
Nun hat auch der bayerische Premiumhersteller Audi eine Betriebsvereinbarung mit dem Gesamtbetriebsrat geschlossen, die den Mitarbeitern mehr Freiräume ... «Stuttgarter Nachrichten, Июл 16»
2
Betriebsvereinbarung zur Videoüberwachung: Muster-Vorlage zum ...
Eine Betriebsvereinbarung schafft eine verbindliche Regelung und ist damit ein probates Mittel, um einen Interessenausgleich zwischen der Arbeitgeber- und ... «Datenschutzbeauftragter INFO, Июл 16»
3
ERA-Strukturkomponente – und der die erforderliche ...
Es mangelt deshalb an einer den tariflichen Vorgaben entsprechenden Betriebsvereinbarung. Da nach § 9 Nr. 6 ETV ERA individuelle Ansprüche auf Beträge ... «Rechtslupe, Июн 16»
4
Winnenden/Stuttgart: Kärcher: Betriebsvereinbarung unwirksam
Der geschäftsführungsnahe Teil des Kärcher-Betriebsrats hat im Jahr 2014 via Betriebsvereinbarung auf vier der fünf Freistellungen verzichtet, die dem ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Июн 16»
5
Digitalisierung prägt die Betriebsvereinbarungen
Was wird am häufigsten individuell über Betriebsvereinbarungen geregelt? Datenschutz, Arbeitszeit und psychische Belastungen zählen derzeit zu den ... «Automobilwoche, Май 16»
6
Anforderungen an die Wirksamkeit einer Betriebsvereinbarung zur ...
Ende November 2015 hat das Bundesarbeitsgericht ein Urteil zur Wirksamkeit einer Betriebsvereinbarung (BV) zur Kurzarbeit erlassen (siehe BAG, Urt., v. «anwalt.de, Апр 16»
7
Die unwirksame Betriebsvereinbarung zur Alterversorgung – und ...
Eine Umdeutung einer unwirksamen Betriebsvereinbarung in eine Gesamtzusage nach § 140 BGB ist möglich, wenn hinreichende Anhaltspunkte für einen ... «Rechtslupe, Апр 16»
8
Betriebsvereinbarung: Lufthansa: mehr Flugstunden für Flugbegleiter
Eine entsprechende Betriebsvereinbarung wurde zwischen der Geschäftsführung von Lufthansa, der Personalvertretung sowie der Kabinengewerkschaft Ufo ... «Frankfurter Neue Presse, Мар 16»
9
Privates Surfen am Arbeitsplatz ist im Zweifel verboten
Auf der sicheren Seite sind Mitarbeiter immer dann, wenn die private Nutzung zum Beispiel in einer Betriebsvereinbarung oder in der Betriebsordnung ... «svz.de, Фев 16»
10
Eingruppierung aufgrund einer Betriebsvereinbarung – und der ...
Dies gilt nach Satz 2 der Vorschrift nur dann nicht, wenn ein Tarifvertrag den Abschluss ergänzender Betriebsvereinbarungen ausdrücklich zulässt. «Rechtslupe, Фев 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Betriebsvereinbarung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/betriebsvereinbarung>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на