Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Bienenvolk" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIENENVOLK

Bienenvolk  Bi̲e̲nenvolk [ˈbiːnənfɔlk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BIENENVOLK

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BIENENVOLK

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Bienenvolk» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Bienenvolk

улей

Bienenstock

Пчелиный улей - это искусственная гнездовая полость, предоставляемая пчеловодом, вместе с народом пчел. Одно только обитель называется добычей. Современные, так называемые журнальные пинетки состоят из деревянной или пластиковой коробки. Als Bienenstock wird eine vom Imker zur Verfügung gestellte künstliche Nisthöhle mitsamt dem darin befindlichen Volk von Honigbienen bezeichnet. Die Behausung allein wird Beute genannt. Moderne, so genannte Magazin-Beuten, bestehen aus einer Kiste aus Holz oder Kunststoff.

Значение слова Bienenvolk в словаре немецкий языка

от королевы, рабочих пчел и беспилотников существующего сообщества пчел улья. aus einer Königin, Arbeiterbienen und Drohnen bestehende Gemeinschaft der Bienen eines Bienenstocks.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Bienenvolk» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BIENENVOLK


Bergvolk
Bẹrgvolk [ˈbɛrkfɔlk]
Brudervolk
Bru̲dervolk [ˈbruːdɐfɔlk]
Fußvolk
Fu̲ßvolk
Handelsvolk
Hạndelsvolk
Heidenvolk
He̲i̲denvolk [ˈha͜idn̩fɔlk]
Hirtenvolk
Hịrtenvolk [ˈhɪrtn̩fɔlk]
Jungvolk
Jụngvolk
Kirchenvolk
Kịrchenvolk
Kriegsvolk
Kri̲e̲gsvolk [ˈkriːksfɔlk]
Kulturvolk
Kultu̲rvolk [kʊlˈtuːɐ̯fɔlk]
Landvolk
Lạndvolk [ˈlantfɔlk]
Naturvolk
Natu̲rvolk [naˈtuːɐ̯fɔlk]
Nomadenvolk
Noma̲denvolk [noˈmaːdn̩fɔlk]
Schweizervolk
Schwe̲i̲zervolk
Staatsvolk
Sta̲a̲tsvolk [ˈʃtaːt͜sfɔlk]
Stimmvolk
Stịmmvolk
Turkvolk
Tụrkvolk
Urvolk
U̲rvolk
Wahlvolk
Wa̲hlvolk [ˈvaːlfɔlk]
Zwergenvolk
Zwẹrgenvolk

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIENENVOLK

Bienenhonig
Bienenkasten
Bienenkönigin
Bienenkorb
Bienenkorbhütte
Bienenpfeife
Bienenschwarm
Bienensprache
Bienenstand
Bienenstich
Bienenstock
Bienenvater
Bienenwabe
Bienenwachs
Bienenwachskerze
Bienenweide
Bienenwolf
Bienenzucht
Bienenzüchter
Bienenzüchterin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIENENVOLK

Erntevolk
Fernsehvolk
Folk
Gebirgsvolk
Holk
Händlervolk
Hühnervolk
Inselvolk
Kolk
Mannsvolk
Nachbarvolk
Polk
Siegervolk
Silk
Talk
Türkvolk
Volk
Weibervolk
milk
molk

Синонимы и антонимы слова Bienenvolk в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Bienenvolk» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BIENENVOLK

Посмотрите перевод слова Bienenvolk на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Bienenvolk с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Bienenvolk» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

蜂房
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

colmena
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

hive
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

मधुमुखी का छत्ता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

خلية
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

улей
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

colméia
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

মধুচক্র
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

ruche
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

sarang
190 миллионов дикторов

немецкий

Bienenvolk
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

巣箱
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

하이브
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Hive
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

tổ ong
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ஹைவ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

पोळे
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kovan
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

alveare
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

rój
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

вулик
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

stup
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

κυψέλη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

miernes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

hive
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

bikube
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Bienenvolk

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIENENVOLK»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
66
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Bienenvolk» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Bienenvolk
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Bienenvolk».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIENENVOLK» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Bienenvolk» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Bienenvolk» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Bienenvolk

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BIENENVOLK»

Известные цитаты и высказывания со словом Bienenvolk.
1
Jakob Michael Reinhold Lenz
Ob das Epigramm eine Gattung der Poesie zu nennen? Und gab denn die Natur Dem Bienenvolk den Honig nur? Ihr Stachel ist, am unvernünftgen Viehe, Das sie verstört, der Rächer ihrer Mühe.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIENENVOLK»

Поиск случаев использования слова Bienenvolk в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Bienenvolk, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Bienen und Bienenvölker
Was das Bienenvolk zusammenhält. Nicht nur zwischen den Sammel- und Stockbienen, sondern auch unter den Stockbienen findet ständig ein gegenseitiger Futteraustausch statt. Die Wissenschaft nennt das „Trophalaxis". Diese dient nicht ...
Karl Weiß, 1997
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Hohlraum, in dem ein Bienenvolk nistet. 3. Bienenvolk n, Bienenstaal m (bes. der Honigbiene) bee parasite Bienenparasit m bee poison auf Bienen wirkendes Gift n bee-pollinated bienenbestäubt bee pollination Bienenbestäubung f bee ...
Manfred Eichhorn, 2005
3
Darwins Erbe im Umbau: die Säulen der erweiterten Synthese ...
Wie suchen Bienen Wie suchen Bienen nach einem neuen Zuhause? Seeley nach einem neuen Zuhause? Seeley schreibt auch darüber, über schreibt auch darüber, über den Moment, in dem ein neues Bienenvolk entsteht? Wenn es ...
Axel Lange, 2012
4
Die symbolik der bienen und ihrer produkte
auf gut dentfch Baufchwindel auf Spekulation, worin unfere modernen Großftädte zu ihrem empfindlichen Schaden fich zeitweife gefalleni kennt das folide Bienenvolk nicht. Befonders großartig tritt uns aber die Tugend des Maßhaltens bei ...
B. Mandeville, J.P. Glock, E.F. B?ssler
5
Auf den Spuren meines Lebens: Berichte, Interviews, ...
Diese unermüdlichen Arbeiterinnen im Bienenvolk geben uns eine ausgezeichnete Lektion, was die Gaben, Talente und Fähigkeiten betrifft, die Gott uns Gläubigen anvertraut. Lieber Bruder, liebe Schwester hast du dein Talent vergraben, ...
Theo Loosli, 2005
6
Wohlmeinender rath für freunde der bienenzucht: oder, Kurze ...
Weiteres. Verfahren,. wenn. ein. Bienenvolk". deu. ganzen. Brutraum. ausgebaut. hat. Besitzer von Strohkörben pflegen, wenn diese voll gebaut sind, und die Bienen deßhalb wegen Mangel an Raum nichts mehr unterbringen können, so daß ...
Peter Haarlander, 1839
7
A–C
(Neustadt i. B.). Sonst s. nösn. Báùi, süds. Ämmen (Immo). _, nösn. Bâîll m. , Bienenschwarm', ,Bienenvolk'. Der Веги let ,das Bienenvolk lässt, (schwärmt, Вина). Den Bqîm änfê ,das Bienenvolk nach dem Schwarmtluge einfangen' ( Wallendfî).
‎1924
8
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
60% (V.M.)] wird über einen Zeitraum von 10 Tagen mit täglich 6–15g bis zu einer Gesamtdosis von 85 g einer 60 %igen Lösung pro Zarge im Bienenvolk in geeigneten Verdunstern, die eine kontinuierliche Freisetzung gewährleisten, ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2010
9
Arabische Texte aus Kinderib
Nun, ich habe ein Bienenvolk gefunden. — Ein Bienenvolk hast du gefunden? — Ja. 9. Daraufhin gingen alle drei zu dem (Felsen) und schauten ihn sich an. Auf dem Heimweg sagte einer von ihnen: Hört einmal, hier kann man nichts machen  ...
Otto Jastrow, 2003
10
Vollständige anweisung zur lüftungs-bienenzucht
Wenn , aber ein Bienenvolk schwach oder klein an Zahl ist, so muß es viel angestrengter zur Erzeugung der Wärme arbeiten, als ein großes Volk; *) es wird bei anhalten- ') Hieraus folgt, beiläufig gesagt, daß em sehr zahlreiches Volk weniger ...
W. Ch. L. Mussehl, 1837

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BIENENVOLK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Bienenvolk в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fußgängerzone: Bienenvolk sucht neues Zuhause
München - Ausgebüxte Bienen sind am Donnerstagnachmittag durch die Münchner Fußgängerzone geschwärmt. Umringt von Schaulustigen versuchte ein ... «tz.de, Июл 16»
2
Summ-Summ statt Brumm-Brumm | Bienenvolk besetzt Bike
In Dresden hat ein Bienenvolk auf der Suche nach einem neuen Zuhause auf einem Motorrad Rast gemacht. Tausende Tiere verliehen der Kawasaki ER-6 ... «BILD, Июн 16»
3
Bienenvolk nutzt Fahrrad als Unterschlupf vor Regenschauer
Krefeld. Im Sommer kann man Bienenschwärme beobachten. Sie sind auf der Suche nach einer neuen Behausung, weil es in ihrem Ursprungsstock zu wenig ... «Derwesten.de, Июн 16»
4
Big-Data-Forschung: Das eigene Bienenvolk per Smartphone ...
Das Bienensterben ist ein globales Phänomen. Während in den USA Imker zeitweise das Sterben von jedem vierten Bienenvolk beklagen ist der Rückgang der ... «WirtschaftsWoche, Июн 16»
5
Bienenvolk in Baumhöhlen
Schüler können ein Bienenvolk in Baumhöhle beobachten. Diese sogenannte Klotzbeute schaute sich die Gruppe zuerst an, nachdem sie den Smoker mit ... «SÜDKURIER Online, Июн 16»
6
Jahn-Sekundarschule: Bienenvolk als Lehrmeister
Die Königin und ihr Volk haben ein neues Zuhause gefunden. Einige Bienen schwirren auf dem Gelände der Freyburger Sekundarschule „Friedrich Ludwig ... «Naumburger Tageblatt, Июн 16»
7
Warten auf das erste eigene Bienenvolk
Eine Bienenwabe: Zwar gibt es in Deutschland wieder sehr viele Imker. Die Anzahl der Bienenvölker geht jedoch zurück. das liegt beispielsweise an der ... «Aachener Zeitung, Июн 16»
8
Bienenvolk zieht auf Dach der Leipziger Oper
Bienenvolk zieht auf Dach der Leipziger Oper Imkerin Ulrike Richter eröffnete gestern das neue Bienen-Projekt auf der Oper in Leipzig. Das erste Volk, das hier ... «Lausitzer Rundschau, Июн 16»
9
Einzigartig in Weimar: Bienenvolk auf Hoteldach angesiedelt
Gemeinsam mit dem Hotelmanager Stefan Seiler hatte er den Versuch gestartet, ein Bienenvolk mitten in der Stadt anzusiedeln. Ganz neu ist die Idee zwar ... «Ostthüringer Zeitung, Июн 16»
10
Mitfahrgelegenheit gesucht? | Bienenvolk schwärmt für Fahrrad
Dresden – Beeindruckende Bilder und Riesenaufregung am Donnerstagnachmittag Ecke Talstraße/Louisenstraße in der Neustadt. Ausgerechnet einen ... «BILD, Июн 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bienenvolk [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/bienenvolk>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на