Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Blaufelchen" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BLAUFELCHEN

Blaufelchen  [Bla̲u̲felchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BLAUFELCHEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BLAUFELCHEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Blaufelchen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

сиг

Bodenseefelchen

Боденское озеро, известное также как Блауфельхен, является пресноводной рыбой из рода Coregonus, которая встречается в Боденском озере. Это вкусная рыба. Основной интерес к профессиональной рыбалке на озере - его главный интерес. Der Bodenseefelchen, auch als Blaufelchen bezeichnet, ist ein Süßwasserfisch aus der Gattung Coregonus, der im Bodensee vorkommt. Er ist ein wohlschmeckender Speisefisch. Ihm gilt das Hauptinteresse der professionellen Bodenseefischerei.

Значение слова Blaufelchen в словаре немецкий языка

Рыба с сине-зеленой и темно-зеленой спиной, беловатым животом и черными плавниками, которая встречается в богатых кислородом водах, особенно в альпийских озерах. © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. Fisch mit blaugrünem bis dunkelgrünem Rücken, weißlichem Bauch und schwarzen Flossen, der in sauerstoffreichen Gewässern, besonders in Alpenseen, vorkommt© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Blaufelchen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BLAUFELCHEN


Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLAUFELCHEN

Blaubuch
Blaudruck
Blaue
Bläue
Blaueisenerz
blauen
bläuen
Blauer
Blaufahrer
Blaufahrerin
Blaufilter
Blaufränkischer
Blaufuchs
blaugrau
blaugrün
Blauhai
Blauhelm
Blauhemd
Blauholz
Blaujacke

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLAUFELCHEN

Alpenveilchen
Belchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Stiefelchen
felchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

Синонимы и антонимы слова Blaufelchen в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Blaufelchen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BLAUFELCHEN

Посмотрите перевод слова Blaufelchen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Blaufelchen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Blaufelchen» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

白鱼
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

pescado blanco
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

whitefish
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

व्हाइटफ़िश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

السمك الأبيض
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

сиг
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

pescada
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

হোয়াইটফিস
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

poisson blanc
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

ikan putih
190 миллионов дикторов

немецкий

Blaufelchen
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ホワイトフィッシュ
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

송어
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Whitefish
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

cá lạt
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Whitefish
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

whitefish
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

beyaz balık
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

coregono
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

białoryb
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

сиг
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

pește alb
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

λευκοκορέγονος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

witvis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

sik
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

sik
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Blaufelchen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLAUFELCHEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
21
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Blaufelchen» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Blaufelchen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Blaufelchen».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLAUFELCHEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Blaufelchen» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Blaufelchen» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Blaufelchen

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BLAUFELCHEN»

Поиск случаев использования слова Blaufelchen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Blaufelchen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
3) Hat dasWeißfelchen ein mageres und schlechtes,, das Blaufelchen hingegen ein zartes und sehr wohlschmeckendes Misch. — 4) Laicht das Blaufelchen im Deceucher, dasWeißfelchen aber im Mai. — 5) Erreicht das Blaufelchen um die ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824
2
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Darauf gab uns Rondelet die Zeichnung von der Gold -Forelle, und beschrieb, ausser dem Hautmg, Lalmo ÖxyrincKus^,., und dem Blaufelchen,L««!s, verschied«« Fische, die in diese Classe gehören, wovon N 4 sich (1) Ii. 14, c. «. < H Iv. 9. e.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1792
3
Gastronomisches Lexikon der Fische, Krebse und Muscheln
Man giebt das Blaufelchen hauptsächlich wie folgt: Blaufelchen, blau. Ombre bleu au bleu. Blaufelchen, gebacken mit Remou- Ombre bleu frit, sauce rémoulade. ladensauce. Blaufelchen in Butter gebraten (nach Ombre bleu à la meunière.
Anonym Anonymus, 2009
4
Oekonomische encyklopädie
2) Steht bei dem Weißfelchen die obere Kinnlade hervor, bei dem Blaufelchen sind sie dages gen von gleicherLänge. — 3) Hat das Weißfelchen ein mageres und schlechtes, das Bkmfelcben hingegen ein zartes und sehr wohlschmeckendes ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824
5
Helvetische Ichthyologie: oder ausführliche Naturgeschichte ...
Gegen Kälte und Stürme sind sie etwas weniger empfindlich als die Blaufelchen, und können daher den ganzen Winter über in dem uniern Theile des Boden- sees gefangen werden. Eo bald sie aus dem Wasser kom» men, sterben sie, wie  ...
Georg Leonhard Hartmann, 1827
6
Helvetische Ichthyologie oder Naturgeschichte der in der ...
Gegen Kälte und Stürme find fie etwas weniger empfindlich als die Blaufelchen. und können daher den ganzen Winter über in dem untern Theile des Bodenfees gefangen werden. So bald fie aus dem Waffer kommen. fterben fie. wie die ...
Georg-Leonhard Hartmann, 1827
7
Die Fische
Kalte Witterung beeinträchtigt freilich die Fi'fihereiF und fehr fchlechteö Wetter macht fie unmöglich, weil dann die Blaufelchen fich in Tiefen oerfenken, für welche man noch keine geeigneten Netze gefertigt hat. Wahrend der Laichzeit wendet ...
A. e. Brehm, 2012
8
Handbuch Der Fischzucht Und Fischerei
Der Blaufelchen. 70. Der Blaufel'hen, 00regouu8 Wartmanui 1310011. Rente, Blauling, Gangfifch, Rheinanke, Ulbuli, Balehen, Fölchen, Stiiben, Seelen Hägling, franz.: pole-e, lernt-er, [tl. 8. LZ. 4/10-12, l'r. 1/14-15. 8. 2/10-11. 3. 4/11- 12. 8. 19.
M.D. von Borne
9
D. Marcus Elieser Bloch's ... Ökonomische Naturgeschichte ...
... wodurch sie fich unterscheiden, hier anführen» «. Ist das Blaufelchen bis ^»us dem Bauch blau, jene. aber durchgängig bis auf dem Rücken weiß. 2. Stehet beydem Weißfelchen die obere Kinnlade hm«, bey unserm hingegen find beideoon ...
Marcus Elieser Bloch, 1785
10
Plauener Geschenk-Kochbuch
Blantette. Blute. die große . . . 265 Blaie. die kleine . . . 264 Blätterteig . . . . . 228 Blaufelchen. gebacken . 128 Blaufelchen auf der platte Blaufelchen. gedämpft 128 Blaufelchen. blau geiotten . . . . . . 128 Blitzluchen . . . . . 228 Blumenkohl . . . , .
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BLAUFELCHEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Blaufelchen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fischereiverein: „Berufsstand der Fischer in akuter Gefahr“
Erschreckend sei auch, dass es beim Laich im Fischeinsatz (Blaufelchen, Gangfisch) teilweise zu Verlusten von weit über 30 Prozent kommt, erläuterte Eckard ... «SÜDKURIER Online, Мар 16»
2
Angelfischer und die IBKF diskutierten über die Fischerei am ...
Bei den Blaufelchen wird durch die Berufsfischerei jedes Jahr ein großer Teil der fangfähigen Fische als Ertrag abgeschöpft. Die meisten Felchen werden nach ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, Фев 16»
3
Aquakultur züchtet erstmals goldene Schnäpel
Der Ostseeschnäpel (Coregonus lavaretus balticus) ist auch als Blaufelchen oder Große Maräne bekannt. Der aus der Familie der Lachsfische stammende ... «NDR.de, Сен 15»
4
Aquakultur: Land in Sicht für Bodenseefischer
... und für die Fischerei bislang eher unbedeutenden Sandfelchen; die bekannteste Felchenform, das Blaufelchen, verschmähte hingegen das Forellenfutter. «Schwäbische Zeitung, Авг 15»
5
Gewa soll eine Messe für die ganze Familie sein
Für alle ambitionierten Kartenspieler veranstaltet der Skatclub Blaufelchen Konstanz am 10. Mai ab 12 Uhr im Seeburgraum der Bodensee-Arena ein ... «SÜDKURIER Online, Апр 15»
6
Bodenseefischer beklagen Fangrückgänge
Die badischen Fischer fingen 2014 rund 49 Tonnen Blaufelchen und 46 Tonnen Gangfelchen. Im Mittel der vergangenen zehn Jahre bedeute das ein Minus ... «SÜDKURIER Online, Мар 15»
7
Bodenseefischer kämpfen mit Existenzängsten
... Millionen vorgestreckte und fressfähige Gangfische, 41,6 Millionen Blaufelchen, 199000 Seesaiblinge und 665000 Seeforellen im See (Bodensee-Obersee, ... «Schwäbische Zeitung, Фев 15»
8
Fischfangmenge ist 2014 weiter gesunken
Und dabei sei das Phosphat so wichtig: Die Nahrung des Bodenseefelchens, auch Blaufelchen genannt, bestehe aus Plankton, also Kleinstorganismen, die ... «Schwäbische Zeitung, Дек 14»
9
Forscher vermessen die Fischwelt im Bodensee
Blaufelchen, Gangfisch und Sandfelchen sind die drei anderen bekannten Arten, die jeweils einen eigenen Lebensraum bevorzugen und daher vielfach ... «SÜDKURIER Online, Сен 14»
10
Bodenseefischer: Den Fischen fehlt die Nahrung
In seinen Ausführungen berichtete Knöpfler unter anderem über die seit längerem andauernde Problematik der Fischer. So habe man zwar bei Blaufelchen, ... «Schwäbische Zeitung, Мар 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Blaufelchen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/blaufelchen>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на