Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Bonsai" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BONSAI

japanisch bonsai.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BONSAI

Bonsai  [Bọnsai] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BONSAI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BONSAI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Bonsai» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Bonsai

карликовое дерево

Bonsai

Бонсай? / Я - японское выражение древнего дальневосточного стиля садоводства, в котором кусты и деревья нарисованы в небольших сосудах или также в свободном диапазоне, чтобы ограничить рост и эстетически сформировать. Первоначально эта форма искусства, вероятно, возникла в Китае, где она продолжает жить как Пенджинг. Еще один вариант - миниатюрные жилые ландшафты вьетнамского Hòn Non Bộ. Независимые традиции, часто называемые бонсай, встречаются в индонезийском регионе, например, на Бали. На западе игра основана главным образом на включении местных видов. Bonsai?/i ist die japanische Ausprägung einer alten fernöstlichen Art der Gartenkunst, bei der Sträucher und Bäume in kleinen Gefäßen oder auch im Freiland zur Wuchsbegrenzung gezogen und ästhetisch durchgeformt werden. Ursprünglich entstanden ist diese Kunstform wahrscheinlich in China, wo sie als Penjing weiterlebt. Eine weitere Variante sind die Miniatur-Wohnlandschaften der vietnamesischen Hòn Non Bộ. Eigenständige Traditionen, die meist auch als Bonsai bezeichnet werden, gibt es im indonesischen Raum, zum Beispiel auf Bali. Im Westen entwickeln sich Spielarten, die vor allem auf dem Einbezug einheimischer Arten beruhen.

Значение слова Bonsai в словаре немецкий языка

Японское искусство вытягивания карликовых деревьев. Японское карликовое дерево. in Japan geübte Kunst des Ziehens von Zwergbäumen. japanischer Zwergbaum.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Bonsai» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BONSAI


Ballon d´Essai
[balõdɛˈsɛ] 
Maasai
Ma̲a̲sai
Massai
Massa̲i̲  , auch: [ˈma…]
assai
assa̲i̲
bansai
bạnsai

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BONSAI

Bonitur
Bonje
Bonmot
Bonn
Bonnard
Bonne
Bonner
Bonnerin
Bonnet
Bonneterie
Bonsaibaum
Bonsels
Bontje
Bonus
Bonusmeile
Bonusprogramm
Bonuspunkt
Bonussystem
Bonustrack
Bonuszahlung

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BONSAI

Altai
Arai
Bai
Chennai
Dubai
Hai
Kai
Lai
Lakai
Mai
Mumbai
Quai
Rai
Samurai
Serai
Sinai
Tai
Thai
Tournai
banzai

Синонимы и антонимы слова Bonsai в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Bonsai» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BONSAI

Посмотрите перевод слова Bonsai на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Bonsai с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Bonsai» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

盆景
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

bonsai
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

bonsai
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

बोन्साई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

بونساي
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

карликовое дерево
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

bonsai
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

বামনগাছ
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

bonsaïs
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

bonsai
190 миллионов дикторов

немецкий

Bonsai
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

盆栽
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

분재
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Gardening
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

cây cảnh
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

பொன்சாய்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

बोन्साय
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

bonsai
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Bonsai
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

bonsai
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

карликова дерево
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

bonsai
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

μπονσάι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

bonsai
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

bonsai
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

bonsai
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Bonsai

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BONSAI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
95
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Bonsai» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Bonsai
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Bonsai».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BONSAI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Bonsai» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Bonsai» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Bonsai

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BONSAI»

Поиск случаев использования слова Bonsai в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Bonsai, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Bonsai: Roman
Doch mit der Zeit wird Bonsai merken, dass es nicht immer leicht ist, zu seinen Überzeugungen zu stehen. Denn »Schweinehundbruder« hat auch eine Schwester .
Chuck Palahniuk, 2010
2
Bonsai-Kampfkunst
Die Anforderungen an das Kampfkunsttraining mit Kindern sind hoch.
Heero Miketta, Patrick Ehrmann, 2009
3
Bonsai ziehen, gestalten und pflegen: Schritt für Schritt ...
Und bisher einmalig: Der Bonsai-Experte Johann Kastner hat in Fallstudien die langjährige Entwicklung von Bonsais dokumentiert.
Johann Kastner, 2013
4
Viereckige Bonsai-Katzen: Die weltgrößten modernen Mythen
Oder die Idee, dass Microsoft die katholische Kirche kaufen wollte. Hoax, Fake, Internet-Ente – oder doch wahr? Alex Boese sammelt seit Jahren die kuriosesten Geschichten und zeigt, wie man Fälschungen leicht entlarven kann.
Alex Boese, 2011
5
Bonsai aus heimischen Bäumen selbst gezogen
Nach einem geschichtlichen Abriss zeigt der attraktiv illustrierte Ratgeber Einsteigern, wie Bonsai aus heimischen Bäumen unter Berücksichtigung von Grundstilarten selbst gezogen werden kann.
Helmut Rüger, Horst Stahl, 2006
6
Banshees!
Slayer One hob wieder von dem Dach ab und stürzte dann rasch Fahrt aufnehmend mit gesenkter Nase über die Kante. "Wir haben eine dringende Verabredung." Bonsai schnaufte. Die Scouts, die viel mehr Gewicht mit sich herumschleppten ...
Stefan Axel Boes, 2000
7
Bernhard Bonsai geht sich rächen
Eine Geschichte von einem etwas anderen Elefanten: Beim Betrachten eines Bonsai-Baumes kommen Forscher auf die Idee, einen Elefanten zu schaffen, der so klein ist, dass er unter diesen Bäumen spazieren gehen kann.
Tobias Hülswitt, 2007
8
Zimmer-Bonsai
Praxiserprobte Ratschläge für das Drahten, Formen und Gestalten von Bonsais. Gießanleitung. Tipps zum Schneiden und Umpflanzen. Gestaltungsbeispiele. Porträts der beliebtesten Pflanzen für Bonsai - von mediterran bis tropisch.
Jochen Pfisterer, 2003
9
Zimmerbonsai
Zimmerbonsai erlauben es sogar, sich kunstvoll gestaltete Einzelbäume oder ganze Landschaften in einer Pflanzschale ins Haus zu holen und den Zauber dieser Pflanzengestalten zu genießen.
Jochen Pfisterer, 2011
10
Spanische Grammatik
... Whiskys \2.3\ Plural von JERSEY, GUIRIGAY, BONSAI und SAMURAI Einige Substantive, meist Lehn- und Fremdwörter, die auffallendem Y/i-Diphthong enden, erhalten das Pluralzeichen S; dabei erscheint im Plural nur IS, niemals YS. (vgl.
José Vera Morales, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BONSAI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Bonsai в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jazzfest Wien: Mister Bonsai, ganz groß
Auch der britische Jazzsänger Jamie Cullum misst nur 164 Zentimeter, er ist der (vor allem weiblichen) Jazzfans liebster Mr. Bonsai. So wurde er auch in der ... «DiePresse.com, Июл 16»
2
Wer klaute diesen wertvollen Bonsai?
IBACH ⋅ Fast 200 Kilo schwer war er, ein in Ibach geklauter Bonsai. Die Polizei fragt: Wer hat an der Baumschule an der Gerbihofstrasse etwas Verdächtiges ... «Bote der Urschweiz, Июн 16»
3
Vorstellung Ford Ka+: Der Bonsai-Fiesta
(Motorsport-Total.com/Auto-Medienportal) - Ford hatte ins Allerheiligste seines Entwicklungszentrums in Köln-Merkenich Journalisten aus ganz Europa geladen, ... «Motorsport-Total.com, Июн 16»
4
Bonsai-Bundesausstellung erstmals in Leipzig zu Gast
Leipzig - Unter dem Titel «Bonsai-Faszination 2016» macht die Bundesausstellung des Bonsai-Clubs Deutschland am Samstag (9.30 Uhr) erstmals in Leipzig ... «DIE WELT, Июн 16»
5
Arco, il giardino dei bonsai
Un'occasione d'incontro di valore internazionale per tutti coloro che amano il bonsai: coltivatori, appassionati o collezionisti, con la possibilità di conoscere i ... «Trentino, Май 16»
6
Alla Millenaria una mostra di bonsai
Un week end dedicato all'arte dei bonsai alla Fiera Millenaria di Gonzaga. Si intitola Mondo Bonsai la rassegna che quest'anno si affianca alla novità Mondo ... «Gazzetta di Modena, Апр 16»
7
Air Bonsai, l'arte dei bonsai volanti
Sommate l'antica tradizione giapponese alla tecnologia e avrete Air Bonsai, piante in miniatura che, grazie alla levitazione magnetica, fluttuano a mezz'aria ... «Wired.it, Фев 16»
8
Sci-Fi-Zimmerpflanzen: Japaner lassen Bonsai-Bäumchen schweben
Eine japanische Firma verleiht Bonsai-Bäumchen mithilfe von Magnetkraft einen Science-Fiction-Touch. Für 200 Dollar kann man seine Pflanze fliegen lassen. «20 Minuten, Янв 16»
9
Wer braucht schon Hoverboards, lasst Bäume schweben!
Da schwebt ein Baum! Nun gut, ein kleiner. Aber immerhin: Das japanische Startup „Honshinchu Air Bonsai Garden“ lässt die Pflanzen per Magnetkraft in die ... «WIRED, Янв 16»
10
Air Bonsai: il bonsai che fluttua nell'aria
L'arte del bonsai arriva dal Giappone, almeno nella sua forma più conosciuta, pur essendo nata originariamente in Cina. Consiste nella tecnica di indirizzare ... «Webnews, Янв 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bonsai [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/bonsai>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на