Скачать приложение
educalingo
Brautkranz

Значение слова "Brautkranz" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRAUTKRANZ

Bra̲u̲tkranz [ˈbra͜utkrant͜s]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BRAUTKRANZ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BRAUTKRANZ

Значение слова Brautkranz в словаре немецкий языка

венок невесты носит как головной убор на свадьбе Невеста венок - © yellowj - Fotolia.com Невеста венок - © yellowj - Fotolia.com.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BRAUTKRANZ

Adventkranz · Adventskranz · Blumenkranz · Ehrenkranz · Eichenkranz · Felgenkranz · Haarkranz · Hefekranz · Jungfernkranz · Lorbeerkranz · Radkranz · Rautenkranz · Richtkranz · Rosenkranz · Siegerkranz · Siegeskranz · Spurkranz · Strahlenkranz · Zahnkranz · Ährenkranz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRAUTKRANZ

Brautausstattung · Brautbukett · Bräutchen · Brauteltern · Brautexamen · Brautführer · Bräutigam · Brautjungfer · Brautkind · Brautkleid · Brautkrone · Brautleute · bräutlich · Brautmesse · Brautmutter · Brautnacht · Brautpaar · Brautpreis · Brautschau · Brautschleier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRAUTKRANZ

Assekuranz · Brunnenkranz · Dichterkranz · Erntekranz · Fehlertoleranz · Franz · Haselnusskranz · Ignoranz · Intoleranz · Kranz · Laktoseintoleranz · Monstranz · Myrtenkranz · Pranz · Schellenkranz · Schranz · Sonettenkranz · Speichenkranz · Sternenkranz · Toleranz

Синонимы и антонимы слова Brautkranz в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Brautkranz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BRAUTKRANZ

Посмотрите перевод слова Brautkranz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Brautkranz с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Brautkranz» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

新娘花环
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

corona de novia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

bridal wreath
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

दुल्हन पुष्पांजलि
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

إكليل الزفاف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

свадебный венок
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

grinalda
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

দাম্পত্য জয়মাল্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

couronne de mariée
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

bunga pengantin
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Brautkranz
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ブライダル花輪
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

조팝 나무
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

wreath pengantin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

vòng hoa cô dâu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

திருமண மாலை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

विवाह wreath
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

gelin çelenk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

corona da sposa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

wieniec ślubny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

весільний вінок
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

coroană de flori de mireasa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

νυφικό στεφάνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

bruid krans
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

brud krans
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

brude krans
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Brautkranz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRAUTKRANZ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Brautkranz
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Brautkranz».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Brautkranz

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRAUTKRANZ»

Поиск случаев использования слова Brautkranz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Brautkranz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
hot ihren Brautkranz oowekriegt, noh hämm's des Ähständslied gsunge. [Pußt I] Da war a Kiddl un e Blus un der Schlar (TSchleier) un des Braut- kranzl. So is me dann gänge. [Tscha III] Ja, Resle send vu Wacks gsei, un der Brautgranz isch au  ...
Hans Gehl, 2005
2
Mauer - Pflugbrot
In vielen Gegenden besteht (oder bestand) der Brauch, daß Mädchen, die außerehelich geboren hatten, keine M. als Brautkranz tragen dürfen4). Diese Brandmarkung kommt aber allmählich ab5), auch in Slavonien darf die Gefallene den M.
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
3
Sämmtliche Schriften: nebst Mahlmanns Biographie. Gedichte, 1
Der. Brautkranz,. bargebracht von einem Rinde. Hu flechten in dein lockiges Haar, Bringt dir die Unschuld ein Kränzchen bar: Rosenknöspchen, roth und weiß, Und ein zartes Myrtenreis. Nimm du die Blümchen von meiner Hand! Unschuld ...
Siegfried August Mahlmann, 1839
4
Der Komet, oder Nikolaus Marggraf: eine komische Geschichte
vierten. Vorkapitels. Der unverwelkliche Brautkranz. Rosa hatte am Brauttage ihren Geliebten ster- ben sehen, aber ein sanfter Wahnsinn kam zu ihr und wurde ihr Tröster. Sie suchte jeden Tag weiße Blumen zu einem Kranze und stellte sich ...
Jean Paul, 1820
5
Quinctius Heymeran von Flaming
Ich thue auf alles Verzicht: Aufgebot, Brautkranz, Ankündigung . . . „ Recht , lieber Hedler ! ohne Brautkranz ! Und wenn ich auch die Schwäche nicht gehabt hätte, wenn Iulie nicht mit mir gefallen wäre: so dürfte sie dennoch keinen Brautkranz ...
August Heinrich Julius Lafontaine, Wilhelm Jury, 1798
6
Volkslieder
Der Brautkranz. wainik«, welche« man gewzhnlich durch Brautkranz übersetzt, 'st eigentlich ein hoher Tu« banartiger Hauptschmuck der lltthauischen Müd, chen. der oben mit einem Rauten lKranz versehen . ist Einige tragen den Rauten l ...
Ludwig Jedemin Rhesa, 1823
7
Jean Paul's sämmtliche werke
Das gewöhnlichste Band zwischen zwei Wörtern — was auch bei Menschenehen das gewöhnlichste — ist das blose Zusammenstellen ohne Weiteres von Trau, formel und Band, z.B. Halsband, Brautkranz — dann mit einem s und es, z.
Jean Paul, 1828
8
Minerva: Taschenbuch für das Jahr 1817
Brautkranz. Ich sah «in Bräutchen lieb und hold Jüngst vor dem Spiegel schmücken; Es wallten Locken hell wie Gold, Ireu über Hals und Röcken; DeS Frühlings Horn lag ausgestreut Im Zimmer auf dem Tische ; Was Sst und West und Süden ...
‎1817
9
Sämmtliche Werke: ¬Der Deutsche Liedergarten und seine ...
Peter und SuSchens Hochzeitabend, oder der Brautkranz im Pachter? Hofe. (Zu Rundgesang und Ringeltanz.) Die unverheiratheten Gäste. 23er Myrten aus dem Kränzchen pflanzt, Das unser Bräutchen zieret, Auch bald zu naher Hochzeit ...
Friedrich von Kurowski-Eichen, 1831
10
Blätter
Brautkranz. Komm herbei, Süße Zier, Holder Mai, Spende mir, Wann der Au Schimmer blühn, Veilchenblau, Myrtengrün! Kränze schlingt Fröhlich bald, Neu verjüngt Jung und Alt. ' Veilchenglanz, MyrtenreiZ : Meinem Kranz Bleibt der Preis.
Karl Lappe, 1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BRAUTKRANZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Brautkranz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Privatmuseum in der alten Scheune
Die vom Königlichen Bezirksbauamt abgestempelten Originalbaupläne und Bauvorschriften von 1890 zur Aufstockung der Scheune, der Brautkranz der ... «Main-Post, Июл 16»
2
Grevenbroich: Kunst erinnert an verlorene Heimat durch den ...
... an früher erinnern, an ihr Zuhause: Da ist zum Beispiel das Kennzeichen vom Traktor des Bauern Müschen, ein Tintenfass, der Brautkranz der Mutter - Dinge, ... «RP ONLINE, Июн 16»
3
Zeitreise in Glanz und Elend der Barockzeit
... zur Sünde zu bekennen und dann eine Not-Hochzeit ohne Brautkranz zu bekommen, zu der man nur durch den Seiteneingang der Kirche einziehen durfte. «Unzensuriert.at, Апр 16»
4
Fotoshooting in Österten Tracht
Am schwersten hatte es wohl Gäbelein, die als Braut gekleidet wurde und daher auch den opulenten und vor allem schweren Brautkranz auf dem Kopf trug. «Schaumburger Nachrichten, Дек 15»
5
Warum der "Freischütz" in Hannover polarisiert
Es gibt keinen Wald, keinen Brautkranz, keinen Teufel. Stattdessen steht ein seltsames Zwitterwesen im Mittelpunkt, das aussieht wie eine Kreuzung aus Gollum ... «Hannoversche Allgemeine, Дек 15»
6
Aichach: Sisis Urenkel kommt zu Besuch
Besonders der Brautkranz von Kaiserin Elisabeth, den sie zu ihrer Hochzeit trug, faszinierte den Urenkel der Monarchin. Er sprach nicht von Sisi oder seiner ... «Augsburger Allgemeine, Авг 15»
7
Staatstheater Darmstadt „Freischütz“ - Rasch einige Freikugeln
Heruntergeschraubt wird die romantische Bebilderung, der falsche Brautkranz etwa wird außerhalb des Publikumsblickfeldes überreicht. Reste oder Ansätze ... «Frankfurter Rundschau, Июн 15»
8
Wittelsbacher Land: Ausstellungen in Aichach: Hier ist der Platz ...
In einem der Räume, in den man durch einen roten Samtvorhang gelangt, ist der goldene Brautkranz ausgestellt, den Sisi bei ihrer Hochzeit trug. «Augsburger Allgemeine, Май 15»
9
Hochzeiten im Zwischenkokelgebiet
Die Schönauer Braut bedankt sich beim Gabentisch, und zu später Stunde wird der Baaßener Braut der Brautkranz abgenommen und zum Windeltanz gebeten. «Siebenbürgische Zeitung, Апр 15»
10
„Stoffe meiner Kindheit“: Heimatvereins-Ausstellung mit zahlreichen ...
Ihren Brautkranz hat sie ebenfalls aufgehoben. Er wird liebevoll dazu drapiert. Auch die Mieder mit den schweren Stangen, die die Frauentaillen früher auf recht ... «Westfälische Nachrichten, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Brautkranz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/brautkranz>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU