Значение слова "Cinvatbrücke" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CINVATBRÜCKE

iranisch; deutsch; »Trennungsbrücke«.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CINVATBRÜCKE

Cinvatbrücke  [ˈt͜ʃɪnvat…]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CINVATBRÜCKE

Значение слова Cinvatbrücke в словаре немецкий языка

Мост мертвых старой иранской и парсианской религии, из которых плохие бросаются в ад.

Totenbrücke der alten iranischen und der parsischen Religion, von der die Bösen in die Hölle stürzen.

ПЕРЕВОД СЛОВА CINVATBRÜCKE

Посмотрите перевод слова Cinvatbrücke на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Cinvatbrücke с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Cinvatbrücke» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Cinvatbrücke
• немецкий: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: Cinvatbrücke
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: Cinvatbrücke

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CINVATBRÜCKE»

Поиск случаев использования слова Cinvatbrücke в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Cinvatbrücke, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Religionsphänomenologie

Über die Cinvatbrücke wan— dert in der iranischen Religion die Seele in der Ekstase, um ins Paradies zu gelangen und sich dort mit Ahura Mazdä Zu beraten . Aber die Cinvatbrücke ist auch der Weg für die Seele nach dem Tode“.

Geo Widengren, 2012

Studien zur Pahlavi-Übersetzung des Avesta

Y.51.13b yehiiä uruuä xraodaiti cinuuatö pdrdtäu äkä „Dessen Seele [die des Anhängers der Lüge] verzweifelt, wenn sie vor der Cinvatbrücke steht." PÜ kepad än i öy [ka den ösmurend] ruwän xrösisn bawed pad cenwidarag äskäräg „ Wegen ...

Alberto Cantera, 2004

Die Weltreligionen in Ihrem Geschichtlichen Zusammenhange

Cinvatbrücke 66, 68. Civa 79‚ 92Dämonenglaube 101. Daitya 62, 69. Damkina 22. Daniel 55, 58, 69, 105, 126. Dante 63. Dasasila 88. Dauke 22. Decius 125. Dekalog 52, 88. Demeter 98, 99. Demonax 92. Derketo 31. Derwischorden 133.

Karl Vollers, 2012

Die Geschichte Afghanistans: historische Ereignisse, ...

Er war ein neutraler Gott, verbunden mit moralischen Prinzipien. Neben ihn setzte Zoroaster Angra Manyush (Ahriman), den urbösen Bruder. Zoroaster erfand auch die Cinvatbrücke, die zum Reich von Ahura Mazda führt. „Dem Glaubensfeind ...

Habibo Brechna, 2012

Ich fand den heiligen Gral: meine Reise zum Abgrund Gott

Der Mazdaismus etablierte die Wesen der Erzengel (Amschaspands) und der Dämonen . Nach dem Tod gelangt die Seele an die Cinvatbrücke, die Brücke zum ewigen Leben . Dort empfängt sie ein Jüngstes Gericht (Offenbarung des ...

Herbert Blaser, 2009

Theologisches Fach- und Fremdwörterbuch: mit einem ...

Kirche ciborium lat., Gefäß für die geweihten Hostien, im MA baldachinartiger Altarüberbau, in dem das Gefäß hing, f Tabernakel cilicium lat., aus Cilicien, rauhes, härenes Bußhemd cingulum lat., Gürtel zum Schürzen der f alba Cinvatbrücke, ...

Friedrich Hauck, Gerhard Schwinge, 2010

Iranische Spuren im Zostrianos von Nag Hammadi: persische ...

... als Erfüllung des Lebens entspricht der ethischen Aufgabe des Zarathustriers, durch gutes Denken, Reden und Handeln die Rückkehr zum Urgrund im anfangslosen Lichtraum nach dem Gang über die Cinvatbrücke zu erlangen. Wie sehr ...

Michael Lütge, 2010

Die Weltreligionen in Ihrem Geschichtlichen Zusammenh?nge

Cinvatbrücke 66, 68. Diva 79, 92. Dämonenglaube 101. Daitya 62, 69. Damkina 22. Daniel 55, 58, 69,_105, 126. Dante 63. Dasas'ila. 88. Danke 22. Decius 125. Dekalog 52, 88. Demeter 98, 99. Demonax 92. Derketo 31. Derwischorden 133.

Karl Vollers

Bd.16, Abt.IV, Schoeps, Schriften

Die Zarathustra-Religion lehrt, daß die Verstorbenen über die schmale Cinvatbrücke hinüber müssen, die scharf wie ein beidseitig geschliffenes Messer ist. Die Frevler stürzen hinunter in die T1efe der schauerlichen Hölle, die unter der ...

Hans-Joachim Schoeps

Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Hieb- und ...

Es wird an der Brücke des Scheiders, der Cinvatbrücke, durch das Feuer, nach Offenlegung der Bücher, das Gericht erfolgen1). Da es zu Lebzeiten Zara- thustras *) geschehen soll, ist dieses Endgericht zugleich Individual-Totengericht.

Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974