Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Cloqué" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CLOQUÉ

französisch cloqué, zu: cloquer = blasig werden, zu: cloque = blase, normannisch-pikardische Form von französisch cloche = Glocke; Wasserblase.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CLOQUÉ

Cloqué  [kloˈkeː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CLOQUÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CLOQUÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Cloqué» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

cloqué

Cloqué

Клоке принадлежит к крепированной ткани и также упоминается как пузырьковая крипа, поскольку отбрасываемый вид, типичный для крепированной ткани, достигается путем образования пузырьков поверхности. Ткань используется из-за ее интересной структуры для модных вечерних платьев и блейзеров. Ткани и ткани из клея не следует гладить, если необходимо, тогда только слабо и слева. Cloqué gehört zu den Kreppgeweben und wird auch als Blasenkrepp bezeichnet, da das für Kreppgewebe typische verworfene Aussehen durch Blasenbildung der Oberfläche erreicht wird. Der Stoff wird aufgrund seiner interessanten Struktur für modische Abendkleider und Blazer verwendet. Cloquégewebe und -stoffe sollte man nicht bügeln, falls es doch nötig wäre, dann nur schwach und von links.

Значение слова Cloqué в словаре немецкий языка

Ткань из двух наложенных тканей с преимущественно волнистой, пузырьковой поверхностью. Stoff aus zwei übereinanderliegenden Geweben mit meist welliger, blasiger Oberfläche.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Cloqué» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CLOQUÉ


Fouqué
[fuˈkeː] 
Kommuniqué
Kommunike̲e̲ [kɔmyniˈkeː]  , auch: [kɔmuniˈkeː] 
Piqué
[piˈkeː] 
Plaqué
[…ˈkeː] 
Pressekommuniqué
Prẹssekommuniqué

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLOQUÉ

Clochard
Cloche
Clog
Cloisonné
Cloning
Clos
Close-up
Closed Shop
Closing
Clostridium
Cloth
Clou
Cloud
Cloud-Computing
Clown
Clownerie
clownesk
Clownesse
Clownfisch
Clownin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLOQUÉ

Habit
Ro

Синонимы и антонимы слова Cloqué в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Cloqué» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CLOQUÉ

Посмотрите перевод слова Cloqué на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Cloqué с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Cloqué» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

cloqué
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

cloqué
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

cloqué
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

cloqué
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

cloqué
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

cloqué
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

cloqué
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

cloqué
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

cloqué
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

cloqué
190 миллионов дикторов

немецкий

Cloqué
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

cloqué
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

cloqué
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

cloqué
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

cloqué
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

cloque
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

cloqué
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

klog
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

cloqué
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

cloque
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

cloqué
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

cloqué
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

cloqué
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Cloque
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

cloqué
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

cloqué
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Cloqué

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CLOQUÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Cloqué» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Cloqué
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Cloqué».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Cloqué

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CLOQUÉ»

Поиск случаев использования слова Cloqué в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Cloqué, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
s. Plache. Blasenkrepp Cloqué; hier besteht das Gewebe aus einem Untergewebe aus Schrumpf- Kreppgarnen und einem nicht schrumpfenden Obergewebe. Durch das Schrumpfen und „Einlaufen" des Untergewebes bei der Naßausrüstung ...
Eberhard Wadischat, 2008
2
Medizinische botanik: Aus dem französischen
Chlorophyll Anmerk Chocolada Simplex medica Chokolad enbohnen Chokoladenwurzel Chou — 1 cavalier — cabu — cloqué — à faucher — fleur — frisé — de Milan — navet — pommé — ' rave — vert Christophskraut — trauhentra- gendes ...
Achille Richard, 1826
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Ec- Ekarté /so'te:/ sauté /bo'tez/ Beauté /nuvo'te:/ Nouveauté Natté /abi'tye:, ha/ Habitué /ruez/ Roué /komyni'ke:, mun-/ C-, Kommuniqué Schlußkommuniqué OV Pikee Piqué Baumwollpiqué Cloqué /re'jez/ Rayé /äploa'jez/ Employé Envoyé ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Elementa Physices:
... rriercnrii pattibus effe fpecifice faviores, qnia fpfàiiaxmetalla fbnno flint ecific8graviara,f5. 37^) cujus amalgama m raercariadeftendercj experientia do- НИ»У,,т',1,,;-- *' ' '"□ " '' kú"' ••' "□ Sí qœs- batet» háne ífrbfiflentiam fieri Cloqué deberé, ...
Georg Erhard Hamberger, 1735
5
Lexikon der Fremdwörter
Clinch cünchen clip Clique Clivia Clochard Clog Cloisonné Cloqué der; Nomen; -, (e)s; (engl. Umklammerung), Auseinandersetzung, Streitigkeit (clin-chen); Verb; den Gegner mit den Armen umklammern (Boxsport) der; Nomen; -s, -s; s.
Red. Serges Verlag
6
Medicinisches schriftsteller-lexicon der jetzt lebenden ...
1822.' Decbr. S. 95 99. 2492. Entlehnte Beiträge, in Gräfe u. Walther Journ. der Chir. Bd. 1. 1820. S. 383. "84, s. Carrón; Bd. 2. 1821. S. 553 61, und Bd. 3. 1822. S, 329 36, s. Jul. Cloqué: Bd. 2. 1821. S. 63237, s. Coindet; S. 727- 30 und Bd. 3.
Adolph Carl Peter Callisen, 1830
7
Römische Historie, von Erbauung der Stadt Rom, bis auf die ...
... grogeg tlebergewicfne belegte, д!е|фгоо^ aber тфг aller ©orgeüberbub. , © ergemeine^ïannjjaficteibrt, ató einen !$tbtb $einb bes (Cloqué, unb Q5eftóer begbemew 404 gn.g.!ent.SroatcelUtm» ÎM. ЩИруМ-_ 3- *• 6*« Ш1о. Sftebfrbem nwcn.
Charles Rollin, Jean Baptiste Louis Crevier, 1761
8
O Love How Deep: A Tale of Three Souls
Not that the new converts are better: I have sat on a 'Pastoral Com- converts are better: I have sat on a 'Pastoral Com- mittee' with a lady dressed up in black cloqué and mittee' with a lady dressed up in black cloqué and diamonds, who ...
Diana Maryon, 2011
9
Textilien von A-Z
Craquelé, Seer-Sucker, Cloqué: Gewebe mit Hammerschlageffekt, der durch Verwendung von Kreppgamen in s- und z-Drehung entsteht. Creas: Ein Юг Bekleidung und Юг Bettlaken verwendeter starkfädiger, gebleichter Leinenstoff; heute ...
Alfred Halscheidt, 2011
10
Bekleidungs-Wörterbuch: Deutsch, Englisch, Französisch, ...
... (m) à effets cloqués D Riegelmuster (n) □ welt stitch pattern • disegno (m) con effetto cloqué A dibujo (m) de presilla ( ) dessin (m) à effets debourrelets □ Riegelmuster (n) □ welt stitch pattern • disegno (m) con effetto cloqué A dibujo ( m) de ...
Gerhard Rebmann, Karl Hertel, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CLOQUÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Cloqué в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Heftinhalt: VOGUE im August 2016
... eine Hose von Vetements; Stella Maxwell ein Cloqué-Kleid und ein Mieder von Prada; Lily Aldridge einen Blazer und eine Bluse von Ralph Lauren Collection ... «Vogue, Июл 16»
2
El cloqué, protagonista de la colección de Rosa Clará
Rosa Clara ha abierto hoy la pasarela de la Barcelona Bridal Fashion Week con una colección de 35 vestidos en la que los protagonistas han sido el cloqué, ... «La Razón, Апр 16»
3
The New Romantics
Cloqué top, £595,and matching skirt, £1,100, both Simone Rocha. Crystal star earrings, £110, Theodora Warre. Crochet shoes, £465, Tabitha Simmons. «Telegraph.co.uk, Фев 16»
4
Les indispensables du week-end : une robe électrique, un pull ...
Les indispensables du week-end : une robe électrique, un pull cloqué, un sac tressé... Grazia a sélectionné pour vous les dix pièces indispensables du ... «Grazia, Окт 15»
5
Karlie Kloss is Gold Lamé Gorgeous at Met Ball 2014!
The 21-year-old model looked amazing in the Oscar de la Renta gold lamé cloqué gown with lacquered feather embroidery from the designer's Fall 2014 ... «Just Jared, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cloqué [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/cloque>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на