Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Coming-out" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COMING-OUT

englisch coming out, zu: to come out = ↑herauskommen.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMING-OUT

Coming-out  [kamɪŋˈ|a͜ut]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMING-OUT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMING-OUT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Coming-out» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Coming-out

Выходя

Coming-out

Выпуск в основном относится к индивидуальному процессу осознания и принятия его или ее собственных чувств одного пола или его или ее эмоций, которые отличаются от социально определенной сексуальной идентичности или гендерной роли, а затем сообщать об этом в семейной и социальной среде. Эта статья в основном связана с появлением однополых людей, но их положение и проблемы часто схожи с ситуацией у людей, которые в ином случае отличаются от социальных сексуальных норм и стереотипов. Coming-out bezeichnet zumeist den individuellen Prozess, sich seiner eigenen gleichgeschlechtlichen Empfindungen oder seiner von gesellschaftlich festgelegter geschlechtlicher Identität oder Geschlechterrolle abweichenden Empfindungen bewusst zu werden und zu akzeptieren – und dies anschließend dem näheren familiären und sozialen Umfeld mitzuteilen. Dieser Artikel beschäftigt sich hauptsächlich mit dem Coming-out gleichgeschlechtlich empfindender Menschen, deren Situation und Probleme jedoch häufig ähnlich denen von Menschen sind, die auf andere Weise von gesellschaftlichen sexuellen Normvorstellungen und Stereotypen abweichen.

Значение слова Coming-out в словаре немецкий языка

сознательной, сознательной пропагандой чего-то, особенно собственной гомосексуализма. absichtliches, bewusstes Öffentlichmachen von etwas, insbesondere der eigenen Homosexualität.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Coming-out» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMING-OUT


Blow-out
Bei der Schreibung »Blow-out«: [ˈbloʊ|a͜ut), auch: [bloʊˈ|a͜ut] Bei der Schreibung »Blowout«: [ˈbloʊ|a͜ut]  , auch: [bloʊˈ|a͜ut] 
Burn-out
[ˈbəːn|a͜ut]  , [bəːnˈ|a͜ut] 
Buy-out
[ˈba͜i|a͜ut]  , [ba͜iˈ|a͜ut] 
Check-out
[t͜ʃɛkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈt͜ʃɛk|a͜ut] 
Chill-out
[t͜ʃɪlˈ|a͜ut]
Drop-out
[ˈdrɔp|a͜ut] 
Fade-out
[feɪdˈ|a͜ut] 
Flame-out
[ˈfleɪm|a͜ut]  , [fleɪmˈ|a͜ut] 
Leveraged Buy-out
[ˈliːvərɪdd͜ʃd ˈbaɪaʊt] 
Log-out
[lɔɡˈ|a͜ut]  , [ˈlɔɡ|a͜ut] 
Management-Buy-out
Management-Buy-out
Pay-out
[ˈpeɪaʊt] 
Quick-out
[…ˈa͜ut]
Sell-out
[ˈsɛl|a͜ut]
Sick-out
[ˈsɪk|a͜ut]  , [sɪkˈ|a͜ut]
Sing-out
[ˈsɪŋˈ|aʊt), […ˈaʊt]
Take-out
Bei der Schreibung »Take-out«: [ˈteɪk|a͜ut] Bei der Schreibung »Takeout«: [ˈteɪk|a͜ut] 
Time-out
[ˈta͜im|a͜ut]  , auch: [(ˈ)ta͜imˈ|a͜ut] 
Work-out
[ˈwəːk|a͜ut] 
knock-out
[nɔkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈnɔk|a͜ut] 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMING-OUT

Comestibles
Comic
Comicfigur
Comicheft
Comicheld
Comicheldin
Comicliteratur
Comicserie
Comicstrip
Coming Man
Coming-of-Age-Film
Comites
comme ci, comme ça
comme il faut
Commedia dell´Arte
Commercial
Commis Voyageur
Commission-Broker
Commitment

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMING-OUT

Atout
Blackout
Fallout
Gout
Handout
Kohout
Layout
Lockout
Passepartout
Ragout
Rollout
Rout
Runabout
Scout
Shout
Stout
Surtout
mega-out
out
partout

Синонимы и антонимы слова Coming-out в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Coming-out» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COMING-OUT

Посмотрите перевод слова Coming-out на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Coming-out с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Coming-out» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

走出
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Al salir
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Coming out
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

बाहर आ रहा है
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الخروج
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Выходя
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

saindo
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

বেরিয়ে আসছে
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

en sortant
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

keluar
190 миллионов дикторов

немецкий

Coming-out
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

カミングアウト
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

나오는
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

teka metu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

sắp ra
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வெளியே வரும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

बाहेर येत
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Coming out
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

uscendo
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

coming out
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

виходячи
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

ieşind
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

βγαίνοντας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

uit te kom
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Kommer ut
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

kommer ut
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Coming-out

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMING-OUT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Coming-out» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Coming-out
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Coming-out».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMING-OUT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Coming-out» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Coming-out» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Coming-out

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMING-OUT»

Поиск случаев использования слова Coming-out в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Coming-out, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Vertieftes Coming-out:
Nicht wenige schwule Männer liegen auch als Erwachsene noch in den unsichtbaren Fesseln ihrer Kindheitstraumata.
Kurt Wiesendanger, 2005
2
Coming out -
Coming-out - ich bin doch nicht schwul.
Saskia Pasión, 2012
3
Es fühlt sich endlich richtig an!: Erfahrungen mit dem ...
Helga Boschitz hat mit Frauen und Männern zwischen 38 und 86 über deren innere und äussere Konflikte und über das Glück der späten Selbstfindung gesprochen.
Helga Boschitz, 2010
4
Homosexualität und Coming Out in der Jugendphase
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: -, Berufsakademie Sachsen in Breitenbrunn (Berufsakademie), Veranstaltung: Soziologie der Lebensalter, Sprache: Deutsch, Abstract: Kurzreferat (Abstract) ...
Thomas Gerth, 2011
5
Seitenwechsel: Coming-Out im Fußball
Mit ihrem Buch will Tanja Walther-Ahrens eine Lanze brechen für mehr Toleranz gegenüber Menschen, deren sexuelle Ausrichtung in weiten Teilen unserer Gesellschaft längst akzeptiert ist.
Tanja Walther-Ahrens, 2011
6
Lesbisches "coming-out" in der deutschsprachigen ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Institut fur neuere deutsche Literaturwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden ...
Sabine Lommatzsch, 2009
7
Coming Out - Ich Bin Schwul!:
Dokument aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ratgeber - Lebenshilfe, Psychologie, Note: 1,0, Impulse e.V. - Schule fur freie Gesundheitsberufe, Veranstaltung: Psychologische Beratung, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese schriftliche ...
Renate Wedel, 2012
8
Coming Out - Eine Recherche Im Youtube-Archiv
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Frauenstudien / Gender-Forschung, Note: 1, Universitat Wien (Theater-, Film- und Medienwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Recherche auf YouTube soll sich um den Begriff Coming Out ...
Daniel Skina, 2011
9
Outfit und Coming-out: Geschlechterwelten zwischen Mode, ...
„Outfit“ und „Coming-out“: Was kommt da wie verpackt heraus? Eine neue Reihe entsteht Mit diesem Band soll eine Reihe eröffnet werden, die aus einer Zusammenarbeit von Historischer Geschlechterforschung und Geschichtsdidaktik ...
Bea Lundt, Bärbel Völkel, 2007
10
Coming Out bei lesbischen Frauen - am Beispiel ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: gut, Hochschule RheinMain, 93 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: !
Yasmin Einloft, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMING-OUT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Coming-out в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Erstes Trans-Coming-Out in der "Lindenstraße"
Diese 30 Jahre alte Seifenoper "Lindenstraße" ist moderner als sie anmutet. Am Sonntag behandelte sie das Thema Trans-Coming-Out. Marek Zöllig, gespielt ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Июл 16»
2
"7 Göttinnen": Ein Coming-out ohne Worte
Schön hingegen ein Coming-out ohne Worte. Schließlich nehmen die Frauen ihr Recht selbst in die Hand. Kali, die mächtige Zerstörerin, aber auch Symbol der ... «derStandard.at, Июн 16»
3
Coming-out wegen Orlando
Der schwule YouTube-Star Tyler Oakley gratulierte Sam via Twitter zu seinem Coming-out: „Du veränderst die Welt – das kannst Du Dir gar nicht vorstellen.”. «Männer, Июн 16»
4
Citizen Science-Konferenz in Berlin
Citizen Science-Konferenz in Berlin. Coming-out der Bürgerforschung. In Berlin trafen sich Bürgerforscher zur europaweiten Konferenz. Eine halbe Million ... «taz.de, Май 16»
5
Eurovision Song Contest - Russlands kleines Coming-out
In den Neunzigerjahren hatte Russland sein großes Coming-out, zumindest in der Musik. National bekannte Bands wie Rruki Wwerch oder Oscar zeigten in ... «Süddeutsche.de, Май 16»
6
Coming-out – heute und gestern
Es ging nicht nur um subjektive Eindrücke und Erfahrungen, wie die beeindruckende Schilderung von Joes erzwungenem Coming-out als Bisexuelle an der ... «Männer, Апр 16»
7
Simpsons schmeißen "Grindr"-Party für Smithers
Die Idee für das Coming-out kam LaZebnik schon vor einigen Jahren, als sich sein eigener Sohn ihm gegenüber als homosexuell outete. "Gibt es einen ... «N24, Апр 16»
8
ARD-Film Aus der Haut: Das Erste zeigt, was ein Coming-Out bedeutet
Lieber sterben, als sich offenbaren? Der ARD-Film „Aus der Haut“ zeigt, wie schwer ein Coming-Out sein kann und wie ein Jugendlicher und seine Familie sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Мар 16»
9
Coming-out und dann … ?!: Das lange Leiden junger Homosexueller
Beschimpft und gedemütigt, ignoriert und lächerlich gemacht, ausgeschlossen und verprügelt: Eine Studie zeigt auf, wie schwer ein Coming-out für junge ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Янв 16»
10
Studie zu jungen Homo- und Transsexuellen: Der Kummer mit dem ...
Der Coming-out-Studie zufolge berichten fast 64 Prozent der LGBT-Jugendlichen, Eltern und Geschwister würden ihre geschlechtliche Identität oder sexuelle ... «Tagesspiegel, Дек 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Coming-out [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/coming-out>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на