Значение слова "Cowboystiefel" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COWBOYSTIEFEL

Cowboystiefel  [ˈka͜ubɔ͜yʃtiːfl̩]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COWBOYSTIEFEL

Ковбойские сапоги

Cowboystiefel

Ковбойские сапоги - это разговорный термин для западных сапог или лодок, т.е. для формы обуви, которая является характерной обувью ковбоев, а также носят другие группы людей обоих полов. Ковбойские сапоги - это конные ботинки на основе английских сапог Веллингтона, которые, в свою очередь, имеют место в военных сапогах гессенской кавалерии 19-го века. Ковчевый ботинок, предназначенный для работы ковбоя с седловым двигателем, имеет следующие особенности: ▪ сшитый каркас дизайн ▪ крепкий скот сверху для защиты стопы и области нижней ноги без шипов от шипов и рогов крупного рогатого скота. ▪ гладкая, относительно тонкая кожаная подошва, чтобы лучше почувствовать стремена и конический наконечник пальца, чтобы обеспечить более быстрый «удар» и тем самым более быстрый вход в стремя. ▪ высотой 4-5 см, преимущественно косой каблук, что предотвращает проскальзывание скобы в случае внезапного движения лошади и потери прочности седла.

Cowboystiefel ist die umgangssprachliche Bezeichnung für Westernstiefel oder -boots, d.h. für eine Stiefelform, die als charakteristische Fußbekleidung von Cowboys gilt und modeabhängig auch von anderen Personengruppen beiderlei Geschlechts getragen wird. Cowboystiefel sind Reiterstiefel nach dem Vorbild der englischen Wellington Boots, die wiederum ihren Ursprung in den Militärstiefeln der hessischen Kavallerie des 19. Jahrhunderts haben. Ein Cowboystiefel, der für die Arbeit eines im Sattel tätigen Cowboys ausgelegt ist, weist folgende Merkmale auf: ▪ rahmengenähte Machart ▪ starkes Rind-Oberleder, um den Fuß und die untere Beinregion auch ohne Chaps vor Dornen und den Hörnern der Rinder zu schützen. ▪ glatte, relativ dünne Ledersohle um ein besseres Gefühl für die Steigbügel zu haben und konisch zulaufende Schuhspitze, um ein schnelleres "Treffen" und damit schnelleres eintreten in den Steigbügel zu haben. ▪ 4–5 cm hoher, meist schräger Absatz, der das Durchrutschen durch den Steigbügel im Falle einer plötzlichen Bewegung des Pferdes und ein Verlieren der Sattelfestigkeit verhindert.

Значение слова Cowboystiefel в словаре немецкий языка

Указывается на передние кожаные сапоги с закругленными на боковом валу и четко видимой пяткой.

vorne spitz zulaufender Lederstiefel mit an der Seite abgerundetem Schaft und deutlich sichtbarem Absatz.

ПЕРЕВОД СЛОВА COWBOYSTIEFEL

Посмотрите перевод слова Cowboystiefel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Cowboystiefel с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Cowboystiefel» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 牛仔靴
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: Las botas de vaquero
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Cowboy boots
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: चरवाहा जूते
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: أحذية رعاة البقر
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Ковбойские сапоги
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: botas de vaqueiros
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: রাখাল বালক বুট
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: bottes de cowboy
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: but koboi
• немецкий: Cowboystiefel
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: カウボーイブーツ
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 카우보이 부츠
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: boots Cowboy
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: bốt cao bồi
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: கவ்பாய் பூட்ஸ்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: गुराखी बूट झाल्यावर
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Kovboy çizmeleri
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: stivali da cowboy
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: kowbojki
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: ковбойські чоботи
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: cizme de cowboy
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: Cowboy μπότες
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: cowboy stewels
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: cowboystövlar
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: cowboy boots

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COWBOYSTIEFEL»

Поиск случаев использования слова Cowboystiefel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Cowboystiefel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Das Glück trägt Cowboystiefel: Eine wahre Liebesgeschichte

»Ich war beschwipst von seinen Muskeln. Besoffen von seiner Männlichkeit.« Mein Name ist Ree. Man nennt mich auch The Pioneer Woman.

Ree Drummond, 2012

Ich habe nie einen Igel gegessen

Als Taler nach fünf Monaten aus dem Knast kam, und seine Wohnung besuchte, war eigentlich alles weg, auch seine Cowboystiefel. Du musst wissen, dass für Alt-Rocker echte Cowboystiefel auf dem Kiez für teures Geld gekauft mehr Wert ...

Erni Hellmann, 2008

Stiefel: Gummistiefel, Kampfstiefel, Marschstiefel, ...

Kapitel: Gummistiefel, Kampfstiefel, Marschstiefel, Chelsea-Boot, Cowboystiefel, George-Boot, Jodhpur-Stiefel, Ballettstiefel, Stulpenstiefel, Springerstiefel, Kothurn, Ugg Boots, Watstiefel, Moonboots, Holzstiefel. Aus Wikipedia.

Bcher Gruppe, 2010

Im Tal der Bücher

Luz wollte sich, obwohl sie sich in den neuen Sachen ziemlich sicher fühlte, lieber nicht umdrehen. „Kannst du sehen, was er für Schuhe trägt?“ „ Cowboystiefel.“ „Dann ist es Santer. Beobachte ihn unauffällig. Glaubst du, er hat mich erkannt?

Cornelia Panzacchi, 2005

Kostbar wie ein Tag mit dir: Roman

Es war alles so schnell gegangen - als wäre eine Welle über uns zusammengeschlagen.

Susan Fraser, 2011

Beste Freundin für immer. Wer ist die Coolste im ganzen Land?

Die beste Freundin, die beste Feindin Schon immer waren Avalon Greene und Halley Brandon allerbeste Freundinnen und die beliebtesten Mädchen der Schule.

Alexa Young, 2009

Unter aller Sau: Kriminalroman

Das kleine Örtchen Niedernussdorf wird aus seiner beschaulichen Idylle gerissen, als die beiden Polizisten Erwin und Richie eine tote Frau im Wald entdecken.

Christian Limmer, 2012

Ladies von Dallas.: Reich, blond und exzentrisch. Die ...

Stammt diese Frage etwa von einem versnobten Yankee, der immer noch daran glaubt, daß Texas ein Symbol für verstaubte Cowboystiefel und ein Gewehr ist? Reicht aller wirtschaftlicher Erfolg nicht aus, um das leidige Cowboy-Image ...

Cornelia Heins, 1999

KulturSchlüssel Australien

Der Akubra wird durch den bombastischen Texashut ersetzt, die Moleskin-Jeans durch Levis, der Drizabone durch Jeans- oder Lumber- jackjacke, die boote durch gesteppte Cowboystiefel, die billy durch die Thermoskanne, derswag durch ...

Gerd Simon, 2001

Der Garten der letzten Tage: Roman

Ein Mädchen hat Haare so rot wie Kupferdraht. Es fällt ihr in langen Locken über den Rücken, und sie lächelt ihren Freund nur mit den Augen an. Sie trägt eine enge Blue- jeans und Cowboystiefel, die Beine sind übereinandergeschla- gen,  ...

Andre Dubus, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COWBOYSTIEFEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Cowboystiefel в контексте приведенных ниже новостных статей.

Cowboystiefel statt Haferlschuhen

Zell am See-Kaprun (TP/OTS) - Country Event der Extraklasse in Zell am See-Kaprun: Das neue Line Dance AlpFestival vom 16. bis 19. Juni 2016 begeistert mit ... «APA OTS, Май 16»

Jeep Renegade: Cowboystiefel mag ich sehr

Das Automobil ist in seinem Innersten ein blechgewordenes Freiheitsversprechen. Das lässt sich nun unterschiedlich interpretieren, aber es geht im Grunde ... «Autorevue Online, Апр 16»

Happy Birthday, Queen: In 90 Jahren um die Welt

Ein Eishockeytrikot aus Kanada – und ein Cowboystiefel während einer USA-Reise. Peinlich gerieten auch das Brandenburger Tor aus Marzipan und ein ... «DIE WELT, Апр 16»

Cowboystiefel nur aus Kunstleder: Kunde bedroht Verkäufer

Bielefeld (dpa/lnw) - Weil er in einem Bielefelder Schuhladen Cowboystiefel nur aus Kunstleder kaufen konnte, hat ein Kunde einen Verkäufer mit einem Messer ... «DIE WELT, Мар 16»

Nathaniel Rateliff bringt die Cowboystiefel zum Stampfen

Nathaniel Rateliff bringt die Cowboystiefel zum Stampfen. Nathaniel Rateliff und seine Night Sweats mixen Country, Rock, Soul und Blues. Foto: pa. Nathaniel ... «Berliner Morgenpost, Мар 16»

New Mexico (USA): Tolle Skigebiete in den Rocky Mountains

... im Wüstenstaat New Mexico: Wintersportler erwarten dort schwindelerregende Freestyle-Gelände - und Hüttenkellner in Lederhosen und Cowboystiefeln. «SPIEGEL ONLINE, Янв 16»

Americana-Star in Berlin Jason Isbell zeigt im Lido, dass ...

Wer sagt, dass Country und Folk nur für Liebhabern von Cowboystiefeln sind? Der in Alabama geborene Jason Isbell ist zwar ein wahrer Südstaatenmann, ... «B.Z. Berlin, Янв 16»

Mit Cowboystiefel, Hut und Musik

Mit Cowboy-Stiefel, Hut und auch mal einen Revolver an der Hüfte war das Outfit Einzelner zünftig, sollte doch im Verlauf der Veranstaltung auch das beste ... «shz.de, Ноя 15»

Rekorde über Rekorde - Das Guinness-Buch wird 60

Hamburg (dpa) - Ob weltgrößter Hotdog-Wagen (3,70 Meter hoch)oder die größte Cowboystiefel-Skulptur (10,74 Meter hoch): Wie jedes Jahr kommt auch im ... «Web.de, Сен 15»

Cowboystiefel und ihre Herstellung

Cowboystiefel haben eine große Bedeutung für die Männer im Wilden Westen, die ihre Arbeit zum Großteil im Sattel verrichten. Dabei ist so ein Schuh ... «N24, Июл 15»