КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CRIOLLO»
Поиск случаев использования слова
Criollo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
Criollo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die iberoromanische Kreolsprache Papiamento: eine ...
tungsgeschichte von spanisch criollo (belegt seit 1562), portugiesisch crioulo (
belegt seit 1611), französisch creole (belegt seit 16762), englisch creole (belegt
seit 1604), niederländisch kreools(ch) (belegt seit 1778) und deutsch kreolisch ...
2
Tout-Monde: Interkulturalität, Hybridisierung, Kreolisierung ...
(Brath- waite 1974, 108) In Hispanoamerika, so zeigt Armin Schwegler (2003)9,
besitzt criollo oft die Bedeutung "in Amerika geborener Abkömmling der weißen,
europäischen Siedler". Allerdings sieht er darin eher ein historisch-gelehrtes ...
Ralph Ludwig, Dorothee Röseberg,
2010
3
Expedition nach Zentral- und Südamerika
In Solchen Höhen können allerdings nur die widerstandsfähigcren und
gleichzeitig minderwertigen Sorten kultiviert werden, während an der Küste die
feinsten, freilich auch sehr empfindlichen Arten von Criollo den berühmten „
Genen de le.
4
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Mittlerweile wurden verschiedene Sorten des Theobroma Cacao L. gezüchtet,
wovon für die Kakaoherstellung besonders drei Sorten wichtig sind – die
Edelkakaos Criollo, Forastero und der Konsumkakao Trinitario. Diese drei Sorten
sind ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler,
2010
5
Atlantik, Meer der Begegnungen
Nada indica, por lo tanto, que hubo una ruptura en la transmisiön lingüistica
como sucediö en las sociedades donde se formö un criollo. 3.3 Testimonios de
la descriollizaciön Los textos no sölo no confirman la existencia de una lengua
criolla ...
Katrin Dircksen, Heinz Schlüter, Annika Witte,
2006
6
Die Botschaft zwischen den Zeilen: Staats- und ...
... wie sich im Folgenden zeigen wird. Die genrebedingten Merkmale der „
grotesco criollo“161 lassen sich beispielhaft anhand dieser Theateradaption von
„La nona“ festmachen. Die besonderen Züge des argentinischen Satirestils
gehen in ...
7
Dunkle Gestalten?: freie Farbige in Santiago de Cuba (1850 - ...
... Carmen, negra 26 años, Roman, criollo, 11 años, Ladislao 5 años, Matea, 8
años, Marcos, negro criollo 13 años, Pedro Martin, negro criollo, 6 anos, Juan de
Mata, negro criollo, 27 años, Florencia, negra criolla, 17 años, Ana María, conga,
...
8
Landwirtschaft Und Kolonisation Im Spanischen Amerika
Man bezahlt nach dem Gewicht der geernteten unentkernten Baumwolle, und
zwar 0,80—1 sol. für ägyptische und criollo-Baumwolle, das Doppelte aber für
die sehr leichte und bei weitem weniger ergiebige Sea Island-Sorte. 1 fanegada
...
9
Charismatisch-pfingstliches Christentum: Herkunft, ...
Die Kirche wird so zu einer Alternative der Gesellschaft«36. Er vergleicht die
Pfingstbewegung mit der Befreiungstheologie, aber nicht auf der Ebene der
Ideen37. Er vergleicht die Basisgemeinden mit dem, was er Criollo-
Pfingstbewegung ...
Walter J. Hollenweger,
1997
10
Kontakt, Migration und Kunstsprachen: Kontrastivität, ...
Diese im Verlauf von nur wenigen Jahrzehnten neu entstandenen Sprachen
wurden vielfach von ihren Sprechern selbst kreolisch (crioulo, criollo, créole, . . . )
genannt, und sie werden es auch heute noch, unabhängig davon, ob sie es nach
...
Walter De Gruyter Incorporated,
1998
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CRIOLLO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
Criollo в контексте приведенных ниже новостных статей.
Das Criollo-Gestüt „La Cimarrona“
Entspannt trottet Criollo-Stute Helida in die Melkstation. Erst wird ihr Euter sorgfältig geputzt, dann das Melkgeschirr angelegt, und schließlich fließt die Milch. «Cavallo.de, Июл 16»
Hace hoy, 24 de junio, 81 años que el zorzal criollo es inmortal
Hace 81 años que canta sin parar y cada día, dicen, lo hace cada vez mejor. Se cumple este 24 de junio 81 años del accidente aéreo que terminó con la vida ... «LaRed21, Июн 16»
Fatal duelo criollo tras incidente de tránsito
Como saldo de un violento duelo criollo, un hombre, de 50 años, fue salvajemente asesinado a cuchilladas por un joven de 19. La esposa de la víctima resultó ... «Crónica, Июн 16»
Cómo preparar 'tallarines saltados' al estilo criollo
Los 'tallarines saltados', al igual que el 'arroz chaufa', son uno de los platos más populares de la gastronomía chino-peruana, conocida como chifa. Fue en el ... «La Vanguardia, Июн 16»
Aprende a preparar cocina venezolana: pabellón criollo
Ésta última, llena de sabor, se refleja a la perfección en este pabellón criollo: nutritivo, pero sobre todo delicioso. Ingredientes: 100 g de arroz; 150 g de carne ... «El Mundo, Май 16»
Una noche de rock criollo
Pecho e' Fierro tendrá al sucesor de su primer DVD En vivo con la grabación de Rock criollo, un nuevo trabajo en concierto que capturará el momento actual de ... «El Observador, Май 16»
Argentino invirtió US$ 100 mil en el 80% de un caballo Criollo ...
El Gran Campeón de la XXXVI Expo Otoño de la Sociedad de Criadores de Caballos Criollos del Uruguay (SCCCU), coronado ayer en la Rural del Prado por ... «El Observador, Апр 16»
La Zaragozana distribuirá los productos de Cafés El Criollo
Bebinter, la distribuidora del GrupoAmbar-La Zaragozana, y Cafés El Criollo han alcanzado un acuerdo para distribuir el café a los establecimientos hosteleros ... «elEconomista.es, Апр 16»
El reingreso de Gonzalo Criollo al colegio Montúfar sigue pendiente
Entre los mencionados alumnos estaría Criollo, pero este 8 de abril su madre, Melania Galván, informó que su hijo no se reincorporó al colegio. Espinosa, en ... «El Comercio, Апр 16»
Gonzalo Criollo: "Nosotros pediríamos disculpas por el nombre de ...
Gonzalo Criollo es uno de los estudiantes que se reunió con el presidente Correa el pasado viernes en Quito. Archivo / El Telégrafo ... «El Telégrafo, Апр 16»