Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Currysauce" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CURRYSAUCE

Currysauce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CURRYSAUCE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CURRYSAUCE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Currysauce» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

соус карри

Currysauce

Currysauce - экзотический приправленный кислый соус классической кухни. Он объединяет индийские специи из британских колоний с европейской кухней. Для приготовления лук и корнеплоды оттаивают в масле, запыленый мукой и большим количеством порошка карри, приготовленным с мясом или рыбой, передаются и завязываются кремом и яичным желтком. В более простой, более широко используемой версии, сливки отваривают на пару с луком в сливочном соусе и пряный с порошком карри. Соус карри подается с морской рыбой, мясом или домашней птицей. Соус карри можно получить фруктовым нотом добавлением фруктовых кусочков и / или кокосового молока. В этом случае вы должны быть убеждены. Добавляя кислотные и / или острые ингредиенты, сладкие и кислые вариации могут быть созданы в направлении азиатской кухни. Часто также кетчуп, который рафинирован карри-порошком, уксусом и сахаром, подается как Currysauce, так как его особенно подают на закусочных для колбасы bratwurst и curried. Currysauce ist eine exotisch gewürzte Sahnesauce der klassischen Küche. Sie verbindet indische Gewürze aus den britischen Kolonien mit europäischer Kochtradition. Zur Zubereitung werden Zwiebeln und Wurzelgemüse in Butter angedünstet, mit etwas Mehl und reichlich Currypulver bestäubt, mit Fleisch- oder Fischfond durchgekocht, passiert und mit Sahne und Eigelb gebunden. In einer einfacheren, heute weiter verbreiteten Variante wird Sahne mit gedünstete Zwiebeln zu einer sämigen Sauce verkocht und mit Currypulver gewürzt. Serviert wird Currysauce zu Seefisch, Fleisch oder Geflügel. Currysauce kann durch Zugabe von Fruchtstücken und/oder Kokosmilch eine fruchtige Note erhalten. In diesem Fall sollte evtl. durchpüriert werden. Durch Zugabe von sauren und/oder scharfen Ingredienzen können auch in Richtung der asiatischen Küche gehende süß-saure Variationen kreiert werden. Häufig wird auch ein mit Currypulver, Essig und Zucker verfeinertes Ketchup, wie es besonders an Imbissständen zu Bratwurst und Currywurst serviert wird, Currysauce genannt.

Значение слова Currysauce в словаре немецкий языка

с карри острым соусом. mit Curry scharf gewürzte Soße.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Currysauce» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CURRYSAUCE


Chilisauce
Chi̲lisauce
Deuce
[djuːs]
Duce
[ˈduːtʃe]
in nuce
in nu̲ce

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CURRYSAUCE

Curaçao
Curarin
Curé
Curettage
Curie
Curium
Curling
currentis
curricular
Curriculum
Curriculum Vitae
Curriculumforschung
Curriculumtheorie
Curry
Currypulver
Currysoße
Currywurst
Cursor
Cursortaste
Curtainwall

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CURRYSAUCE

Absence
Ace
Air Force
Alice
Annonce
Balance
Chance
Clearance
Compliance
Device
E-Commerce
Face
Force
France
Nice
Office
Once
Service
Space
dolce

Синонимы и антонимы слова Currysauce в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Currysauce» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CURRYSAUCE

Посмотрите перевод слова Currysauce на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Currysauce с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Currysauce» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

咖喱酱
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

salsa de curry
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

currysauce
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

करी सॉस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

صلصة الكاري
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

соус карри
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

molho de caril
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

কারি সস
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

sauce au curry
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

sos kari
190 миллионов дикторов

немецкий

Currysauce
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

カレーソース
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

카레 소스
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

kare sauce
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

nước sốt cà ri
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

கறி சாஸ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

कढीपत्ता सॉस,
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

köri sosu
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

salsa al curry
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

sos curry
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

соус каррі
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

sos curry
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

σάλτσα κάρυ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

kerriesous
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

currysås
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

karrisaus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Currysauce

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CURRYSAUCE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Currysauce» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Currysauce
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Currysauce».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CURRYSAUCE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Currysauce» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Currysauce» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Currysauce

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CURRYSAUCE»

Поиск случаев использования слова Currysauce в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Currysauce, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Schnelle & leichte Gerichte für unsere Senioren: ...
Currysauce. Chinese. Mafia. Diese Currysauce hat mir ein chinesischer Koch aus Shanghai vertrauensvoll verraten. Sie eignet sich hervorragend zu Huhn oder Entenfleisch. Alle Zutaten zusammen pürieren, danach mit ausreichend frischem ...
Christian Lindenau, 2011
2
Lust am Kochen für Gäste
Seeteufel-Médaillon. mit. Kokos-Currysauce. und. gebratenem. Blumenkohl. Mise. en. place. für. 10. Personen. Zubereitung. Sauce Die Zwiebeln in der Butter glasieren, den Curry dazugeben. Die Gewürze: Koriander, schwarze Senfkörner  ...
Ernst WILLI, 2010
3
Culinarissimo
Currysauce. 1 Flasche Tomatenketchup (einfach) 2 kleine Zwiebeln 3 EL Balsámico, dunkel 2 EL Honig 2 EL Currypulver etwas Chillipulver oder Cayennepfeffer 1 Spritzer Sojasauce Olivenöl Tomatenmark Wasser Die klein geschnittenen ...
Jü sel, Jürgen Mösel, 2009
4
Saucen...
Süß. -. Scharfe. -. Currysauce: 62 Zutaten: 1 Schalotte, 1⁄2 Apfel, 1⁄2 Birne, 1 Banane (reif), 1 kleine Dose mit Ananasstückchen, 1⁄2 Eßl. Zucker, etwas Weißwein, 300 ml. Sahne, 1 Fleischbrühewürfel, 11⁄2 - 2 Eßl. Curry, (falls der Curry nicht ...
Horst Vier-Ullrich, 2001
5
LowFett 30 - Das große Kochbuch: Fettarm schlemmen und dabei ...
Currysauce. Für 2 Portionen preisgünstig 40 Min. 1 TL Mehl · 1 TL Curry · 150 ml Kokosmilch (Dose) · 1 kleine Dose Ananasstücke · 1 rote Paprika · 1 TL Apfelmus · Salz ·Pfeffer · 1 EL Kondensmilch • Mehl und Curry in einem Kochtopf ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2011
6
Gesund und schlank
Currysauce. Zutaten: 1 Becher Sauerrahm 1 TL Currypulver 50 gMangofrucht 30 g Granatapfel 30 g Pinienkerne 10 g Rosinen Meersalz Zitronensaft Pfeffer aus der Mühle Zubereitung: Den Apfel und die Mangofrucht entkernen und klein ...
Eva Bier, 2000
7
Raclette
Kaum werden die Tage kürzer und die Abende wieder kalt und frostig, werden sie aus dem Schrank geholt: Raclettegerät und Heißer Stein.
Cornelia Schinharl, 2012
8
Köstlich essen bei Nierenerkrankungen: So unterstützen Sie ...
... Brokkoli-Gorgonzola-Pasta 122 Buttermilch-Bohnen-Suppe 98 Buchweizenwaffeln 161 Bunte Bratkartoffeln mit Blattsalat 108 Butternudeln an Blattsalat 126 C Chinakohlsalat mit Orange 61 Chinakohleintopf, fruchtiger 99 Currysauce 110 E ...
Barbara Börsteken, 2007
9
Aifach, guet!
2dl 1 EL 1 EL Tipp: Kalbsbratvvürste Fertig-Pizzateig ausgevvallt Currysauce Currypulver Tomatenketchup Ei in einer Tasse aufgeschlagen zum Bestreichen In einer Schüssel Currysaucel Currypulver und das Tomatenketchup miteinander  ...
Claudia Albisser Hund, Oliver Roth, 2013
10
Trennkost für Berufstätige: So klappt Abnehmen auch im Job
Pangasiusfilet mit Currysauce und Brokkoli Frisch aus der Pfanne P Eiweiß Für 2 Portionen Geht schnell 20 Minuten 800 g Brokkoli (200 g für den Fischsalat) - Meersalz3 Pangasius-Filets ä 200 g (1 Filet fürden Fischsalat)2 EL ...
Ursula Summ, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CURRYSAUCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Currysauce в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Die Essener „Schaschlikbrüder“ bringen ihre Currysauce nach China
September in den Flieger nach Peking steigen, haben sie ihr Fachwissen und 500 Etiketten mit der Aufschrift „Ruhrfeuer Gourmet-Currysauce“ auf Mandarin im ... «Derwesten.de, Авг 15»
2
Currywurst mit Apfelmus und Cola - Check! Die Sommerliste
Das wollten Julia und Felix jetzt genau wissen: Die Currysauce wird kurzerhand live in der Morningshow nachgekocht... Es ist die Königsdisziplin einer jeden ... «Hit Radio FFH, Авг 15»
3
Ex-Bergmann aus Bochum bringt eigene Currysauce auf den Markt
Verkaufsrenner beim Zeltfestival ist auch eine dem Bergbau nachempfundene „Schießmeisterkiste“, die Joachim Michaelis mit seiner Currysauce, einem ... «Derwesten.de, Авг 13»
4
Neues Konzept - Alles, nur keine Currysauce
05.08.2013 KÖNIGSWINTER. Das frühere Sternehaus Villa Leonhart um Küchenchef Philipp Bahle und Zola Wiegand setzt auf ein neues Konzept. Dass die ... «General-Anzeiger, Авг 13»
5
Hegels Denkmal mit Currysauce besudelt
Schwaben-Hasser haben das Denkmal des in Stuttgart geborenen Philosophen G.W.F. Hegel in Currysauce getüncht. Neue Entgleisung der Schwaben-Hasser ... «BZ, Май 13»
6
Currysauce ist immer noch besser als Hartzen
Was tun, wenn die Wüstchenbudenbesitzerin zur Kur muss und die Fastfoodkette bedrohlich naht? In dem herrlichen Familienfilm "Pommes Essen" nehmen ... «Welt Online, Июл 12»
7
Ernährung: Gambas mit Mango-Kokos-Risotto und Currysauce
Für die Currysauce die Schalotte schälen. Vom Zitronengras die welken Außenblätter und die obere, trockene Hälfte entfernen, die untere Hälfte fein hacken. «FOCUS Online, Май 12»
8
Essener Köche feilen fünf Jahre an Currysauce „Ruhrfeuer“
Zwei Essener Köche haben fünf Jahre lang an ihrer Currysauce gefeilt, seit Februar ist ihr „Ruhrfeuer“ in drei verschiedenen Schärfegraden auf dem Markt. «Derwesten.de, Мар 12»
9
Happy Birthday, Currywurst!
Sie konnte damals wohl nicht ahnen, dass sich die Kreation aus Berliner Dampfwurst und ihrer Currysauce zu einem Kultobjekt entwickeln würde. Die Fans der ... «imedo Gesundheitsnews, Янв 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Currysauce [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/currysauce>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на