Значение слова "Dachrinne" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DACHRINNE

Dachrinne  Dạchrinne [ˈdaxrɪnə]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DACHRINNE

водосточный желоб

Dachrinne

Водосточные желоба (umbrunischlich Regenrinne или Dachkalle, региональная (крыша) канделябля или (Dach-) Kännel, а также вешалки, (крыша) баржи (Alemannisch), в Швейцарии, обычно называемые Dachhengel) - это собирающий желоб, идущий от кровли Сливает дождевую воду с фермы крыши и истощает ее через воронку над водосточной трубой. В качестве части дренажа крыши он служит для предотвращения повреждения дома, а также для получения травмы или даже для раздражающих жителей дома и пользователей трафика. В тех случаях, когда вода отсутствует, ее трудно добывать или запретительно, добавляется функция улавливания дождевой воды сборниками дождевой воды в цистернах или дождевых туннелях.

Eine Dachrinne (umgangssprachlich Regenrinne oder Dachkalle, regional (Dach-)Kandel oder (Dach-)Kännel; auch Gehänge, (Dach-)Kähner (Alemannisch), in der Schweiz meistens Dachhengel genannt) ist eine Sammelrinne, die das von der Dacheindeckung ablaufende Regenwasser an der Dachtraufe sammelt und durch einen Trichter über ein Fallrohr ableitet. Als Teil der Dachentwässerung dient sie zur Vermeidung von Schäden am Haus sowie von Verletzung oder auch nur Belästigung von Hausbewohnern und Verkehrsteilnehmern. Wo Wasser fehlt, schwer zu beschaffen oder unerschwinglich ist, kommt die Funktion hinzu, das Regenwasser mit Regenwassersammlern in Zisternen oder Regentonnen zur Nutzung aufzufangen.

Значение слова Dachrinne в словаре немецкий языка

на краю крышного желоба для улавливания и слива дождевой воды.

am Rand eines Daches angebrachte Rinne zum Auffangen und Ableiten des Regenwassers.

СИНОНИМЫ СЛОВА «DACHRINNE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Dachrinne», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Dachrinne

Dachkandel · Dachkännel · Dachtraufe · Kandel · Kännel · Regenrinne · Traufe

ПЕРЕВОД СЛОВА DACHRINNE

Посмотрите перевод слова Dachrinne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Dachrinne с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Dachrinne» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 插入符号
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: signo de intercalación
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: caret
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: कैरट
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: الإقحام
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: знак вставки
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: circunflexo
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: কাকপদ
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: lambda
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: karet
• немецкий: Dachrinne
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: キャレット
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 탈자 부호
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: caret
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: dấu viết in
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: காரட்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: कॅरेट
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: şapka
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: segno di omissione
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: wstawka korektorska
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: знак вставки
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: semn de omisiune
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: αγκύλη
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: kappie
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: cirkumflex
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: caret

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DACHRINNE»

Поиск случаев использования слова Dachrinne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Dachrinne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Prüfen, Bewerten und Vorbehandeln einer Dachrinne ...

Maler und Lackierer.

Daniel Rucht, 2006

Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen

Das Traufblech (Einhangblech) ist erforderlich, um das Eindringen von Schlagregen aus der Dachrinne in die Holzkonstruktion zu verhindern. Die Dachrinne muß so angebracht werden, daß ein mindestens 2 cm breiter Lüftungsschlitz vor der ...

Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997

Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...

Dachrinne. Dachrinne/ (Baukunst) ist ein Auffanq - und Abtei- tungseanal des Regenwasserö von den Dächern / und werden entweder zwischen 2Dächern oder an dem Ende und Absturz eines Daches angebracht. Ihr Nutze» und Gebrauch ...

Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1782

Vorbereiten von Zinkuntergründen (Dachrinne) vor der ...

Unterweisung von Maler und Lackiererauszubildenden nach der vier Stufen Methode. Thema der Unterweisung ist das Vorbereiten von Zinkuntergründen vor der Beschichtung.

Dieter Zethner, 2008

Mittheilungen für Gewerbe und Handel ; Hrsg. vom Vereine zur ...

Es geht aus dem fchon Gefagten hervor. daß man bei Eifendächeru die Dachrinne nicht hinter den Rinnleiften des Gefimfes verbergen kannf fonderlfoben auf das Dach lege. muß; ehe letzteres gefchehen kann; muß erfi der Theil über dem ...

Autodesk Revit Architecture 2011 Grundlagen

Um den Traufen eine Dachrinne hinzuzufügen, wählen Sie in der Entwurfsleiste unter der Rubrik START den Befehl DACH| DACHRINNE. Wählen Sie im Typenauswahlfenster den Typ DACH- RINNE D=150. In den Eigenschaften könnten Sie ...

Markus Hiermer, 2012

Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe

-»Pfette. Dachrinne - f, taxrina, Pl. id.[Be, Tow IV], [Drei, Glog, Len, StA V]; taxrin, - a [Gai, Ker, Kutz III], [Bru, Nitz V] Schi, Sp: Blechrinne am Dach zum Abfangen und Ableiten des Regen wassers • Do he-mer die Gas- seleidr (TGassenleiter) an ...

Hans Gehl, 2000

Der Eisenwalzer Johann Paulus: Zwischen Krieg und Leben

Dachrinne meines Hauses: Die Dachrinne meines Hauses,istdas ganzeJahr hindurchmitFlugasche, dieaus dem Hauptkamin derZellwolle ausgelassen wird, bis teilweise zum Rande gefüllt. Diese Asche istim Wintermit Regen bzw.

Rolf Paulus, 2012

Journal für die Baukunst

14. stellt die Anordnung einer Dachrinne vor, wenn der untere Theil des Gesimses massiv, ... c ist der Kasten der Dachrinne, b sind die Unterlagen desselben, c ist der Dachstiel, d der Dachrahm, e der Sparren des flachen Daches, / der Haupt ...

Ueber die Blitzableiter, ihre Vereinfachung und die ...

eine Schiene. oder einen. an den Enden flach gefchrniedeten Eifenfiab auf der inneren Fläche der Ableitung an diefe annietet. oder anfchraubt. denfelben an den nächfien eifernen Träger (o.) der Dachrinne führt und von unten her an diefen* ...

Wilhelm Heinrich Theodor Plieninger, 1835

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DACHRINNE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Dachrinne в контексте приведенных ниже новостных статей.

Sattelzug beschädigt Dachrinne

Sattelzug beschädigt Dachrinne. Die Waldmünchner Polizei sucht einen Brummi-Fahrer, der in Tiefenbach einen Schaden von mindestens 800 Euro anrichtete. «Mittelbayerische, Июл 16»

Fiepen in der Dachrinne | Feuerwehr rettet Mauersegler aus ...

Völklingen – Anwohner in der Saarbrücker Straße bemerken unter der Dachrinne ein Fiepen. Zwei Vögel schaffen es nicht, durch den schmalen Schlitz ins Freie ... «BILD, Июл 16»

Betrügerbande: 40.000 Euro für Dachrinne

Betrügerbande: 40.000 Euro für Dachrinne. Hausbesitzerin sollte 800 Euro für eine neue Regenrinne bezahlen. Daraus wurde dann das Fünfzigfache (!). «NÖN Online, Июл 16»

Reisende Handwerker bauten ohne Auftrag Dachrinne ab

Wichmannshausen. Eine reisende Truppe Handwerker hat am Mittwoch im Sontraer Ortsteil Wichmannshausen eine Dachrinne beschädigt. Wie ein ... «HNA.de, Июл 16»

15 Meter Dachrinne geklaut

Ein bisher unbekannter Täter entwendete in der Zeit von Donnerstag, 30. Juni, 20 Uhr, bis Freitag, 1. Juli, 10 Uhr, in Niedertraubling in der Hofmarkstraße von ... «Wochenblatt.de, Июл 16»

An Dachrinne hängen geblieben - Sachbeschädigung durch Steinwurf

Beim Wenden in einer Hofeinfahrt ist ein unbekannter Fahrer in der Mittelstraße von Sonntag auf Montag an eine Dachrinne bei einem Einfamilienhaus ... «Osthessen News, Июн 16»

Nö: Katze klemmt nach unten hängend mit Fuß in Dachrinne ...

Juni 2016, bemerkten Bewohner einer Wohnsiedlung in der Franz-Keim-Gasse, dass eine Katze mit einem Fuß in einer Dachrinne eingeklemmt war und mit ... «Fireworld.at, Июн 16»

Aus Dachrinne geholt: Feuerwehrmann rettet Bienenvolk vom ...

Eine Bienenkönigin hatte sich in die Dachrinne des Nationaltheaters verrirrt. Damit sich ihr Volk dort nicht ansiedelt, wurde ein Feuerwehrmann zum Imker. «Abendzeitung München, Июн 16»

Die Katze in der heißen Dachrinne: 3 tierische Einsätze

„Eine Katze baumelte hilflos an einer Pfote von einer Dachrinne am Brückenbogen“, erzählt Guischard. Der Stubentiger war allem Anschein nach durch die ... «Taunus Zeitung, Июн 16»

Viel Aufwand für drei Meter Dachrinne

Ostritz. In der Ostritzer Blumenstraße waren in der Nacht zu Freitag offenbar Metalldiebe unterwegs. Zwischen 22.15 und 8 Uhr verschwanden drei Meter ... «sz-online, Июн 16»