Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Deckelkapsel" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DECKELKAPSEL

Deckelkapsel  [Dẹckelkapsel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DECKELKAPSEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DECKELKAPSEL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Deckelkapsel» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Deckelkapsel

капсула фрукты

Kapselfrucht

Термин «плод капсулы» относится к типу фруктов в ботанике с фруктовым узлом, состоящим из двух или более плодовых листьев конгломерата. Плоды капсул относятся к штаммам, которые открывают и выпускают семена. Точки открытия или линии представлены в узле фруктов. Они открываются в результате обезлесения или сушки околоплодника. Полученные закрылки сжимаются и расширяют зазор, образующийся в области рубца, и также может быть кривизна закрылков снаружи. Колумелла предотвращает полный распад плода, так как перегородки, которые выращены там, не разделяются. Следовательно, капсулы относятся к сухим фруктам. Мясистые капсулы встречаются, главным образом, в тропиках, например, европейская флора - это побеги или кусты веретена. В отличие от обычных сухих форм, они называются соковыми капсулами. Капсулярные плоды встречаются почти во всех семействах растений, но они отсутствуют, например, в розовых растениях, цветковых растениях и маргаритках. Als Kapselfrüchte bezeichnet man in der Botanik einen Fruchttyp mit einem Fruchtknoten aus zwei oder mehreren verwachsenen Fruchtblättern. Kapselfrüchte gehören zu den Streufrüchten, die sich öffnen und so die Samen freisetzen. Die Öffnungsstellen oder -linien sind im Fruchtknoten vorgebildet. Sie öffnen sich über die Verholzung oder Eintrocknung des Perikarps. Dabei schrumpfen die entstehenden Klappen und erweitern den sich in der Narbenregion bildenden Spalt laufend, auch eine Krümmung der Klappen nach außen ist dadurch möglich. Die Columella verhindert ein völliges Zerfallen der Frucht, da sich die dort verwachsenen Septen nicht trennen. Folglich gehören Kapseln zu den Trockenfrüchten. Fleischige Kapseln treten vor allem in den Tropen auf, Beispiele der europäischen Flora sind die Springkräuter oder die Spindelsträucher. Im Abgrenzung zu den üblichen trockenen Formen werden sie als Saftkapsel bezeichnet. Kapselfrüchte kommen in fast allen Pflanzenfamilien vor, sie fehlen jedoch etwa bei den Rosengewächsen, den Schmetterlingsblütlern und den Korbblütlern.

Значение слова Deckelkapsel в словаре немецкий языка

Плоды капсул, верхняя часть которых отбрасывается в зрелости. Kapselfrucht, deren oberer Teil bei der Reife abgeworfen wird.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Deckelkapsel» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DECKELKAPSEL


Fruchtkapsel
Frụchtkapsel [ˈfrʊxtkapsl̩]
Gelatinekapsel
Gelati̲nekapsel [ʒelaˈtiːnəkapsl̩]
Gelenkkapsel
Gelẹnkkapsel [ɡəˈlɛŋkkapsl̩]
Gelenkskapsel
Gelẹnkskapsel [ɡəˈlɛŋkskapsl̩]
Kapsel
Kạpsel 
Kommandokapsel
Kommạndokapsel [kɔˈmandokapsl̩]
Landekapsel
Lạndekapsel [ˈlandəkapsl̩]
Mohnkapsel
Mo̲hnkapsel
Nesselkapsel
Nẹsselkapsel
Ohrstöpsel
O̲hrstöpsel
Raumkapsel
Ra̲u̲mkapsel
Samenkapsel
Sa̲menkapsel [ˈzaːmənkapsl̩]
Schamkapsel
Scha̲mkapsel
Schnipsel
Schnịpsel [ˈʃnɪpsl̩]
Schrapsel
Schra̲psel
Sporenkapsel
Spo̲renkapsel [ˈʃpoːrənkapsl̩]
Sprengkapsel
Sprẹngkapsel [ˈʃprɛŋkapsl̩]
Stöpsel
Stọ̈psel [ˈʃtœpsl̩] 
Weltraumkapsel
Wẹltraumkapsel [ˈvɛltra͜umkapsl̩]
Windkapsel
Wịndkapsel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DECKELKAPSEL

Decke
Deckel
Deckelbecher
Deckelglas
Deckelkanne
Deckelkorb
Deckelkrug
deckeln
Deckelpfeife
Deckelprägung
Deckeluhr
Deckelung
Deckelvase
decken
Deckenbalken
Deckenbeleuchtung
Deckenfluter
Deckengemälde
Deckenheizung

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DECKELKAPSEL

Basel
Biodiesel
Brüssel
Diesel
Esel
Glasstöpsel
Hansel
Ijssel
Insel
Kassel
Kessel
Kontaktstöpsel
Mosel
Ohrenstöpsel
Papierschnipsel
Rätsel
Schlüssel
Sessel
Tassel
Wechsel

Синонимы и антонимы слова Deckelkapsel в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Deckelkapsel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DECKELKAPSEL

Посмотрите перевод слова Deckelkapsel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Deckelkapsel с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Deckelkapsel» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

盖胶囊
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

cubierta de la cápsula
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

cover capsule
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

कवर कैप्सूल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

غطاء كبسولة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

крышка капсулы
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

cápsula tampa
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

কভার ক্যাপসুল
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

capsule de recouvrement
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kapsul penutup
190 миллионов дикторов

немецкий

Deckelkapsel
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

カバーカプセル
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

커버 캡슐
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

tutup kapsul
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

bìa viên nang
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

கவர் காப்ஸ்யூல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

कव्हर कुपी
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kapak kapsül
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

capsula di copertura
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

kapsuła pokrywa
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

кришка капсули
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

capsulă de acoperire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

κάψουλα κάλυμμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

dekking kapsel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

täckkapsel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

deksel kapsel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Deckelkapsel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DECKELKAPSEL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
8
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Deckelkapsel» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Deckelkapsel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Deckelkapsel».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Deckelkapsel

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DECKELKAPSEL»

Поиск случаев использования слова Deckelkapsel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Deckelkapsel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Cydonia oblonga Quitte Pyrus cydonia Cydonia oblonga Quitte Pyrus malus Malus domestica Apfel Malus sylvestris Wild-, Holz-, Apfel Pyurie Eiter im Harn pyxidium Deckelkapsel englisch pyxis Deckelkapsel englisch q.s. quantum satis zur ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
2
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Embryo Embryo Perisperm 1mm Abb. 4.25 Amaranth (Amaranthus caudatus ssp. mantegazzianus [PASS.] HANELT). a Triebspitze mit Infloreszenz, b Weibliche Blüte mit sichtbarer Deckelkapsel, c Samen, seitlich und in Aufsicht auf die Mikro-  ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
3
Nutzpflanzen
B. beim Bilsenkr'aut und Amaranth, löst sich der' ober'e Teil entlang einer ringför' migen Linie, sodass dieser als Deckel abspringt (Deckelkapsel, А1313.2.351‹). Eine Sonderform der Kapsel stellt die Schote der Kr'euzblütler dar (Abb. 2.35h, ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
4
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Die vierkantigen Triebe sind wie die Laubblätter in jungem Zustand 1 cm Anagallis arvensis. Habitus und Aufsicht auf vergrößerte Ein/elblüte und seitliche Ansicht einer sich öffnenden Deckelkapsel." dicht mit kurzen Köpfchenhaaren bedeckt, ...
Franz von Bruchhausen
5
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Zoo) inoperculate Deckel m/den Ascus verschließender (Bot) operculum (bei niederen Pilzen) Deckel m der Tönnchenpuppe (Zoo) operculum (be stimmter lnsekten) deckeiförmig operculiform Deckelkapsel f (Bot) pyxidium, pyxis ( Sonderform ...
Manfred Eichhorn, 2005
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Kapsel Zündkapsel Gelatinekapsel Sprengkapsel Gelenkkapsel Deckelkapsel Nesselkapsel Raumkapsel Weltraumkapsel Samenkapsel Mohnkapsel Kommandokapsel Gelenk(s)kapsel Fruchtkapsel Schnipsel Papierschnipsel FV 448.
Gustav Muthmann, 2001
7
German Dictionary of Biology: German-English
... niederen Pilzen) - der Tönnchenpuppe (Zoo) operculum (bestimmter lnsekten) deckeiförmig operculiform Deckelkapsel f (Bot) pyxidium, pyxis (Sonderform der trockenen Kapselfrüchte) -/mit Ringriß aufspringende circumscissile cap- sule (z.
Manfred Eichhorn, 1999
8
Botanischer Bilderatlas
Die'Frucht ist eine Deckelkapsel mit vielen kleinen, leichten Sarnen. Fast über ganz Europa verbreitet, bei uns auf Feldern und Aeckern, an unbebauten Orten, häufig. G), bis 30 cm lang, Juni-Okt. A n т. Die blaublûhende G., A. caerúlea ...
E. Dennert, 2013
9
Handbuch des natürlichen Pflanzensystems nach allen seinen ...
und r»n>,. ist die akrogenetische Eröffnung gewonnen: Deckelkapsel. — Sa amen: Keimling walzig, aufrecht, Würzelchen am Nabel, Spitzkeim oben hinter einer kurzen, seitlichen Queurspalte; er ist achsenständig in mehligem (8p»>-ss.
Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1837
10
Giftige Pflanzen für Klein- und Heimtiere: Pflanze erkennen ...
... Frucht braune Deckelkapsel; gleiche Symptomatik • Scopolia carniolica ( Glockenbilsenkraut) + + + Unterscheidung: Frucht aufspringende Kapsel; gleiche Symptomatik • Solanum nigrum (Gewöhnlicher Schwarzer Nachtschatten) + + ▻ S.
Jacqueline Kupper, Daniel Demuth, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DECKELKAPSEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Deckelkapsel в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Baselbieter Kirsch setzt auf Swissness und nicht auf trendige ...
Klassisch bleibt aber der Verkauf in der Flasche, der den Produzenten die höchste Marge bringt und wofür sie die Deckelkapsel mit der Marke «Original ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Авг 13»
2
Unter spektakulärem Glasdach Louvre zeigt islamische Kunst
Unter den Meisterwerken sind etwa eine Deckelkapsel aus Elfenbein des andalusischen Prinzen al-Mughira aus dem Jahr 968 aus Spanien oder ein ... «Hannoversche Allgemeine, Сен 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Deckelkapsel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/deckelkapsel>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на