Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Depositär" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DEPOSITÄR

französisch dépositaire < spätlateinisch depositarius.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DEPOSITÄR

Depositär  [Depositä̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DEPOSITÄR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DEPOSITÄR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Depositär» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Depositär в словаре немецкий языка

Лицо или учреждение, которое выпускает ценные бумаги, контракты и т. П. а. обеспечивает. Person oder Institution, die Wertpapiere, Verträge u. a. verwahrt.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Depositär» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DEPOSITÄR


Dignitär
Dignitä̲r
Kommanditär
Kommanditä̲r
Militär
Militä̲r 
Solitär
Solitä̲r
antiautoritär
antiautoritä̲r  , auch: [ˈan…] 
autoritär
autoritä̲r 
außeruniversitär
a̲u̲ßeruniversitär
defizitär
defizitä̲r
egalitär
egalitä̲r
elitär
elitä̲r
hereditär
hereditä̲r
humanitär
humanitä̲r [humaniˈtɛːɐ̯] 
oppositär
oppositä̲r
parasitär
parasitä̲r
prioritär
prioritä̲r
sanitär
sanitä̲r
solitär
solitä̲r
totalitär
totalitä̲r 
ubiquitär
ubiquitä̲r
universitär
universitä̲r

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEPOSITÄR

Depopulation
Deport
Deportation
Deportationslager
deportieren
Deportierte
Deportierter
Deportierung
Depositar
Depositarin
Depositärin
Depositen
Depositenbank
Depositenkasse
Depositeur
Depositeurin
Deposition
Depositorium
Depositum
Depositum Fidei

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEPOSITÄR

Generalsekretär
Gewerkschaftssekretär
Privatsekretär
Sekretär
Staatssekretär
Stär
UN-Generalsekretär
UNO-Generalsekretär
Volontär
komplementär
kreditär
monetär
paternitär
plebiszitär
proprietär
quartär
rudimentär
unautoritär
unitär
utilitär

Синонимы и антонимы слова Depositär в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Depositär» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DEPOSITÄR

Посмотрите перевод слова Depositär на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Depositär с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Depositär» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

保管人
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

depositario
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

depositary
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

निक्षेपागार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الوديع
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

депозитарный
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

depositário
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অছি
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

dépositaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

pendeposit
190 миллионов дикторов

немецкий

Depositär
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

預託
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

수탁자
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Depositary
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

người nhận đồ gởi
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

டிபோசிடரியும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

विश्वस्त
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

emanetçi
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

depositario
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

depozytariusz
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

депозитарний
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

depozitar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

θεματοφύλακας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

deposit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

förvarings
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

depot
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Depositär

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DEPOSITÄR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Depositär» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Depositär
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Depositär».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DEPOSITÄR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Depositär» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Depositär» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Depositär

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DEPOSITÄR»

Поиск случаев использования слова Depositär в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Depositär, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Gesetze und Verfassungen im Justiz-Fache
Wird das erhobene Depositum dem Depositär wieder zurück gestellt, so ist dieser verpflichtet, die Zurückstellung in der letzten Colonne sogleich anzumerken. Wird das Depositum aber ganz oder zum Theil aus der gerichtlichen Verwahrung ...
Austria, 1819
2
Deutsch-sowjetische Verträge
Die entsprechend beglaubigte Kopie des Beschlusses des Bankrates über die Aufnahme eines neuen Landes als Mitglied der Bank wird diesem Land und dem Depositär dieses Abkommens zugesandt. Mit Eingang des genannten ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1971
3
Untersuchungen über den Geburtsadel und die Möglichkeit ...
Friedrich Buchholz. ter der organischen Gesetze, und der gesetzge^ bende Körper, als Ausbildner und Wächter der bürgerlichen Gesetze, die vornehmsten waren. Hatte der Depositär der Einheit einen Ge, danken, der sich auf die ...
Friedrich Buchholz, 1807
4
Untersuchungen über den Geburtsadel und die Möglichkeit ...
... die ihn in allen seinen Beziehungen ausbildete und ihn dann an den Depositär der Einheit zur Vollziehung zurück sandte. Für die Tüchtigkeit des den respectiven Körperschaften anvertrauten Ge, dankens stand die Intelligenz des Staats, ...
Paul Ferdinand Buchholz, 1807
5
Die neu-aramäischen Handschriften der Königlichen Bibliothek ...
Der untreue Depositär. Eine weitverbreitete Anekdote; vgl. BASSET'S Ausführungen in Itevtradpop. VI p. 65 ff. und 302 ff. ft '1s eine Frau einmal [in Stambul]*) spazieren ging, sah (Vf| sie vor der Thür einer Moschee einen Kurden, der weinte.
Mark Lidzbarski, 1973
6
Märchen der Aramäer (Märchen der Welt)
Wie der Mann nun dabei ist, ihn zu öffnen, ruft die Frau: "Du hast verloren!" Der untreue Depositär. Eine weitverbreiteie Anekdote; vgl. BASSET'S Ausführungen in Revtrad pop. VI p. 65 ff. und 302 ff. Als eine Frau einmal [in Stambul]l spazieren ...
Verschiedene Autoren, 2012
7
Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute und Fabrikanten so wie ...
2) Jeder Depositär hat der Regierung seiner resp. Insel sein Buch zu bchändigcn , um es ohne Kosten numcrirt und unterzeichnet zu erhalten. In dies Buch muß das gelagerte Quantum genau eingetragen, und das Gesammt- Quantum der ...
‎1843
8
da capo - Dynastie
Depositär(in)/Depositar(ius)/Depositeurz Arigo um 1460 Boccaccios Decamerone (Übers) 258 ein grosser depositari vnd hütet der verborgen schäcz (SCHIRMER, Kaufmannssprache); Becher 1668 Discurs 216 wann ein depositarius höret/ ...
‎1999
9
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Depositär(in)/Depositar(ius)/Depositeur: Arigo um 1460 Boccaccios Decamerone (Übers.) 258 ein grosser depositari vnd hüter der verborgen schäcz (SCHIRMER, Kaufmannssprache); Becher 1668 Discurs 216 wann ein depositarius höret/ ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
10
Handbuch der Rechtsphilosophie
Er gleicht einem gemeinschaftlichen Depositär, zu dessen Gewahrsam eine Gesellschaft sich vereinigt hat ihre Baarschaften zu zahlen, und welcher dagegen sich anheischig gemacht, wie eine Bank ihrer aller Zahlungen unter ihnen zu ...
Theodor Anton Heinrich Schmalz, 1807

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DEPOSITÄR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Depositär в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ist ein selektives Vertriebssystem zulässig? Vertriebsverbot für ...
Die Beklagte ist autorisierter Einzelhändler (Depositär) und vertreibt die Produkte der Klägerin seit vielen Jahren – auch über das Internet. Die Beklagte nutzt ... «anwalt.de, Май 16»
2
OLG Frankfurt am Main: Vorlagebeschluss zur kartellrechtlichen ...
Die Beklagte vertreibt seit vielen Jahren als autorisierter Einzelhändler ("Depositär") die Produkte der Klägerin sowohl in stationären Absatzstätten als auch im ... «Telemedicus, Апр 16»
3
Auswirkungen des freien Handels Herr Lange ist optimistisch
... Punkt von Anhang III, der eine Ausnahme für in Yukon angesiedelte Investment-Fonds bestimmt: Die müssen einen in Kanada ansässigen Depositär haben. «taz.de, Апр 16»
4
Korruptions-Jäger stellen Ruag an den Pranger
... Waffengeschäfte verwickelt zu sein», sagt er und fügt an: «Die Schweiz ist Depositär der Genfer Konvention und hat damit eine besondere Rolle zu tragen. «handelszeitung.ch, Апр 15»
5
LG Frankfurt: Kein Plattformverbot für Luxusparfums
„Die Führung eines anderen Namens oder die Einschaltung eines Drittunternehmens, für welches die Autorisierung nicht erteilt wurde, ist dem Depositär nicht ... «Telemedicus, Фев 15»
6
Grossbank verweigert Kunden das Gold
Grund für das neue Vorgehen sei, dass man die Edelmetall-Geschäfte an einen neuen Depositär übertragen habe. Dieser handhabe die Geschäfte anders. «finews.ch, Апр 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Depositär [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/depositar-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на