Значение слова "desorientiert" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESORIENTIERT

desorientiert  desorienti̲e̲rt  , auch: [ˈdɛs…] 

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESORIENTIERT

Значение слова desorientiert в словаре немецкий языка

дезориентация нарушена в нормальном смысле пространства и времени; дезориентированный, смущенный. дезориентация нарушена в нормальном смысле пространства и времени; дезориентированный, confusedusePsychology, образовательный язык.

desorientieren im normalen Raum- und Zeitempfinden gestört; orientierungsunfähig, verwirrt. desorientieren im normalen Raum- und Zeitempfinden gestört; orientierungsunfähig, verwirrtGebrauchPsychologie, bildungssprachlich.

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESORIENTIERT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desorientiert», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова desorientiert

durcheinander · konfus · kopflos · verwirrt · wirr · zerstreut

ПЕРЕВОД СЛОВА DESORIENTIERT

Посмотрите перевод слова desorientiert на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова desorientiert с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desorientiert» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 迷失方向
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: desorientado
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: disorientated
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: disorientated
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: يضلون طريقهم
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: сбитый с толку
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: desorientado
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: , disorientated
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: désorientée
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: bercelaru
• немецкий: desorientiert
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: disorientated
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: disorientated
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: disorientated
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: mất phương hướng
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: சிதைவு ஆகியவற்றை
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: disorientated
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: disorientated
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: spaesato
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: zdezorientowany
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: збитий з пантелику
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: dezorientata
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: αποπροσανατολισμένος
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: gedisoriënteerde
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: disorientated
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: desorientert

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESORIENTIERT»

Поиск случаев использования слова desorientiert в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desorientiert, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Raum, Zeit und Perspektive im fiktionalen Film - Wie ...

Diese Arbeit soll unter der Fragestellung Zeit, Raum und Perspektive im fiktionalen Film - Wie desorientiert der Film Stay seine Zuschauer?" auf filmische Gestaltungsmittel eingehen, die dem Zuschauer die Orientierung nehmen und einen ...

Christian Bach, 2011

100 Fehler bei der Pflegedokumentation: und was Sie dagegen ...

Selbst wenn man zu dem: »ist desorientiert« noch zufügt, ob zeitlich, räumlich oder zur Person, weiß man immer noch nicht viel mehr. Die Bezeichnung » desorientiert« ist durchaus geläufig und keineswegs verwerflich, sie muss nur für diesen ...

Jutta König, 2007

100 Tipps für die Pflegeplanung in der stationären Altenpflege

11. Tipp: Machen Sie sich bewusst, dass es um die 20 Pflegeplanung – Eine Geschichte voller Missverständnisse. Unwort Stattdessen »desorientiert« Verhalten konkret beschreiben: »Frau XY reagiert auf ihren Namen und persönliche Fotos ...

Barbara Messer, 2006

ICF in der Rehabilitation: die praktische Anwendung der ...

b310- Artikulationsfunktionen Dysarthrie b320- Redefluss und Sprechrhythmus gestörter Redefluss (Tempo), Stottern b330- Orientierungsfunktionen Orientierung zur Zeit zeitlich desorientiert b1140 Orientierung zum Ort örtlich desorientiert ...

Jürgen Tesak, 2005

Was die PDL wissen muss: das etwas andere Qualitätshandbuch ...

»Desorientiert« als Umschreibung einer Begebenheit Wie und auf welche Art ist ein Mensch desorientiert? Wenn eine Begebenheit schlicht mit »desorientiert« abgetan wird, wo ist der Sinn einer solchen Eintragung? Was soll hier transparent ...

Jutta König, 2007

Republik Ohne Chance:

Sie suchten nach Schuldigen und Rettern"19, ist faktisch sicher richtig, löst aber dennoch einige Bedenken aus, die sich insbesondere auf die Bezeichnung „ politisch desorientiert" beziehen und hier nur kurz angesprochen werden sollen:  ...

Burkhard Asmuss, 1994

Die Pflege des Menschen: Gesundsein, Kranksein, Altern, ...

... bei der Bewältigung des Alltags - kann schwierige, komplexe Aufgaben nicht lösen - ist räumlich desorientiert - ist zeitlich desorientiert - ist zur Situation desorientiert - ist zur Person desorientiert erlebt die Wirklichkeit immer bruchstückhafter, ...

Mechthild Seel, 2003

Der MDK - mit dem Gutachter eine Sprache sprechen: alles ...

Zu vermeiden sind die Begriffe, die nicht eindeutig sind und damit 1nterpretationsspielraum lassen: • aggressiv • depressiv • desorientiert • verwirrt • gut/schlecht • viel/wenig Das Motto lautet: Beschreibung von Tatsachen statt Umschreibung ...

Jutta König, 2004

Religion nach der Aufklärung

Desorientiert sind wir, wenn wir unsicher werden, wo, unbeabsichtigter Nebenfolgen der Nutzung dieser Instrumentarien wegen, diese Nutzung in ihrem bisherigen Umfang sinnwidrig geworden sein wird. Desorientiert sind wir, wenn solche ...

Hermann Lübbe, 2004

Pflege

somnolent desorientiert, apathisch, antriebslos, schläft ein, keine spontanen Worte, Lallen, Artikulation schlecht, Mimik undiffe- renziert spürt Kneifen, Stechen Abwehrbewegungen, bei Schmerz gezielt wahrnehmen 192 17.7 ...

Edith Kellnhauser, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESORIENTIERT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desorientiert в контексте приведенных ниже новостных статей.

Bewusstlos und desorientiert nach Drogenkonsum

Dramatische Rettungsaktion am Mittwochabend in einer Schweinfurter Parkanlage: Zwei junge Leute waren dort nach dem Inhalieren einer noch unbekannten ... «Main-Post, Июл 16»

Alkoholisierter Dieb radelte schwankend davon

Plötzlich sah sie, wie ein desorientiert wirkender Mann (50) sich auf ihr Rad setzte und, deutlich schwankend, in Richtung Kreisverkehr fuhr. Passanten hatten ... «Oberberg Aktuell, Июн 16»

Desorientierte Lenkerin gestoppt

Polizisten haben Mittwochfrüh in Elsbethen (Flachgau) eine desorientierte Autofahrerin gestoppt. Die nicht alkoholisierte Frau war in Schlangenlinien unterwegs ... «ORF.at, Июн 16»

ISIS-Terror in Brüssel | Das sagt „Charlie Hebdo“ über die Anschläge

... Körperteilen. „Hier“, „Dort“, „Und da auch“... Im Hintergrund ist die belgische Flagge zu sehen, dazu der provokante Satz; „Belgien desorientiert“. «BILD, Мар 16»

Fußball: Der tragische Absturz des Paul Gascoigne

Englands Fußballlegende Paul Gascoigne wurde von der Polizei aufgelesen, weil er desorientiert und blutend durch die Straßen schwankte. Sein Management ... «DIE WELT, Мар 16»

Verwirrt und desorientiert: 25-Jährige aus Rhede in NRW vermisst

Sie soll verwirrt und desorientiert sein, die Polizei erbittet dringend Hinweise. Die Polizei sucht bereits nach kurzer Zeit mit einem Foto nach der vermissten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Дек 15»

Thomas de Maizière: Erste Rücktrittsforderungen an den Innenminister

Wegen seiner Äußerungen zum Umgang mit Syrern bekommt Thomas de Maizière scharfe Kritik aus der Opposition und SPD: Er sei desorientiert und untragbar ... «ZEIT ONLINE, Ноя 15»

72. Filmfestival Venedig - Wenn Johnny Depps Miene unbewegt bleibt

Bei der Pressekonferenz zu „Black Mass“ wirkte er desorientiert und sogar betrunken: der Hollywood-Star Johnny Depp. Foto: AFP. Ein Filmfestival gleicht ... «Berliner Zeitung, Сен 15»

Graz: Trauer über drei getötete Fußgänger nach Amokfahrt

... in eine Menschenmenge gerast. Es gibt mindestens drei Tote, darunter ein Kind, und 34 Verletzte. Der mutmaßliche Täter soll geistig desorientiert sein. «DIE WELT, Июн 15»

Durchgangssyndrom: Das hilft gegen Benommenheit nach der OP

Plötzlich verwirrt: Sind Menschen nach einer Operation durch die Narkose desorientiert, sprechen Mediziner vom Durchgangssyndrom. Dagegen hilft, schnell ... «LIFELINE, Июн 15»