Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Dharmachakra" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DHARMACHAKRA

sanskritisch dharmacakra = Rad der Lehre, des Gesetzes.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DHARMACHAKRA

Dharmachakra  […ˈt͜ʃa…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DHARMACHAKRA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DHARMACHAKRA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Dharmachakra» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Dharmachakra

Дхармачакра

Dharmachakra

Дхармачакра в буддизме является символом учения, провозглашенного Буддой. Колесо Дхармы обычно представлено восемью спицами, символизирующими «восьмикратный путь» к освобождению. В 1947 году по инициативе Бхимрао Рамджи Амбедкара, после дхармачакры, к флагу Индии было добавлено колесо с 24 спицами в качестве эмблемы. Эта символика восходит к царствованию императора Маурья Ашоки в III веке до нашей эры, Это показало дхармачакра как знак господства закона во всей империи на столбах. После преобразования Шри-Ланки в республику 22 мая 1972 года Дхармачакра был также включен в официальный государственный гребень Шри-Ланки. Также в печати тибетского правительства изгнания есть Дхармачакра. Дхарма-Рад Флаг из герба Шри-Ланки Шрам Шри-Ланки Храм Йокхана Лхаса Знак также можно найти в блоке Юникод Различные символы ... Dharmachakra ist im Buddhismus das Symbol der von Buddha verkündeten Lehre. Das Dharma-Rad wird in der Regel mit acht Speichen dargestellt, die den »Achtfachen Pfad« zur Befreiung symbolisieren. 1947 wurde das auf Betreiben von Bhimrao Ramji Ambedkar in Anlehnung an das dharmachakra ein Rad mit 24 Speichen als Emblem in die Flagge Indiens aufgenommen. Diese Symbolik geht zurück auf die Herrschaft des Maurya-Kaisers Ashoka im 3. Jahrhundert v. Chr., der das dharmachakra als Zeichen der Herrschaft des Gesetzes in seinem gesamten Reich auf Säulen darstellen ließ. Nach der Umwandlung Sri Lankas in eine Republik am 22. Mai 1972 wurde das Dharmachakra auch in das offizielle Staatswappen Sri Lankas aufgenommen. Auch im Siegel der tibetischen Exilregierung findet sich ein Dharmachakra. Dharma-Rad Flagge Indiens Wappen Sri Lankas Wappen Tibets Jokhang Tempel Lhasa Das Zeichen findet sich auch im Unicodeblock Verschiedene Symbole...

Значение слова Dharmachakra в словаре немецкий языка

Спицевое колесо, символизирующее распространение буддийских учений. Speichenrad als Symbol für die Ausbreitung der buddhistischen Lehre.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Dharmachakra» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DHARMACHAKRA


Chakra
[ˈt͜ʃakra] 
Himmelherrgottsakra
Hịmmelhẹrrgottsạkra
Okra
O̲kra
Sankra
Sạnkra
Tschakra
Tschạkra
sakra
sạkra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DHARMACHAKRA

DFB-Pokal
DFB-Präsident
DFF
dg
DGB
DGB-eigen
dgl.
DGS
Dhaka
Dharma
Dhoti
DI
di molto
Di.
Dia
Diaabend
Diabantit
Diabas
Diabetes
Diabetes mellitus

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DHARMACHAKRA

Accra
Agora
Alexandra
Andorra
Ankara
Ara
Aura
Aurora
Barbara
Contra
Dura
Extra
Figura
Flora
Fora
Fra
Hora
Para
extra
hora

Синонимы и антонимы слова Dharmachakra в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Dharmachakra» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DHARMACHAKRA

Посмотрите перевод слова Dharmachakra на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Dharmachakra с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Dharmachakra» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

法轮
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

dharmachakra
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

dharmachakra
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Dharmachakra
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

عجلة دارما
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Дхармачакра
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

dharmachakra
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ধর্মচক্র
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

dharmachakra
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

dharmachakra
190 миллионов дикторов

немецкий

Dharmachakra
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

法輪
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

dharmachakra
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

dharmachakra
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Dharmachakra
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

dharmachakra
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

dharmachakra
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

dharmachakra
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Dharmachakra
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Dharmachakra
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

дхармачакра
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

dharmachakra
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

dharmachakra
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

dharmachakra
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

dharmachakra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Dharmachakra
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Dharmachakra

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DHARMACHAKRA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Dharmachakra» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Dharmachakra
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Dharmachakra».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Dharmachakra

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DHARMACHAKRA»

Поиск случаев использования слова Dharmachakra в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Dharmachakra, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Meditation für Anfänger
Dharmachakra. Dieses MudrawirdhäufiginJapanpraktiziert. Dynamisierend und positiv verkörpertesdasDharmaRad (Rangfolge der Dinge). Ausgehend vom einfachen Mudra sind bei diesem Mudra nur Daumen und Zeigefingeraktiv.
Hubert Kerjean
2
Die Psychologie des Yoga
Freilich ist auch Buddhas Lehre wesentlich eine Lehre der Geistesschulung, und so liegen die Ideen von bhavachakra und dharmachakra insofern nichtauseinander, als dass beide für jenes »Feld«oder den»Acker« stehen, auf demdie ...
Ralph Skuban, 2014
3
Eine Geschichte der Welt in 100 Objekten
Diese Gestesymbolisiert das Drehen am Rad des dharma: Dharmachakra.» Das ist die Geste unseres sitzenden Buddha. Das Dharmachakra, das «Rad des Gesetzes», steht symbolischfürden Wegzur Erleuchtung. Esisteines der ältesten  ...
Neil MacGregor, 2013
4
Myanmar (Birma) Stefan Loose E-Book Reiseführer
Sie wringt ihr langes Haar aus und schwemmt mit dem herausfließenden Wasser die Armee des Mara weg. Das Wasser ist Symbol für die vielen guten Taten der früheren Inkarnationen Buddhas. Dharmachakra-(pravartana)-mudra Daumen ...
A. & M. Markand, 2012
5
Vietnam, Kambodscha und Laos: Tempel, Klöster und Pagoden in ...
Dharmachakra-(pravartana)-mudra (4): Geste des Andrehens des Rades der Lehre in Erinnerung an die erste Predigt von Sarnath. Dhyana-mudra: Meditationsgeste. Vitarka-mudra: Geste der Lehre und Argumentation. Darüber hinaus gibt es ...
Martin H. Petrich, 2004
6
Thailand verstehen: Zwischen Tradition und Moderne
Bei der Dharmachakra Mudra wird mit beiden Händen ein ähnlicher Kreis geformt. Diese Geste steht für das inBewegung-Setzen des Dharmachakra und verweist auf die erste Predigt des Buddha. Varada Mudra: Eine Handfläche zeigt nach ...
Andre Kretschmann, 2014
7
Seidenstrasse: von China durch die Wüsten Gobi und ...
Dharmachakra-pravartana-mudra: Geste des Drehens des Rades der Lehre. Sie erinnert an die erste Predigt des historischen Buddha im Gazellenhain von Benares, mit der er das Rad der Lehre (Sanskrit: dharmachakra) in Gang setzte.
Anke Kausch, 2001
8
Stefan Loose Reiseführer Myanmar
Andrea Markand, Markus Markand, Marin H. Petrich, Volker Klinkmüller. die Armee des Mara weg. Das Wasser ist Symbol für die vielen guten Taten der früheren Inkarnationen Buddhas. Dharmachakra-(pravartana)-mudra Daumen und ...
Andrea Markand, Markus Markand, Marin H. Petrich, 2014
9
Mahakala, der große Schwarze: Shri Devi und Ekajata ; ...
Dharmachakra-Mudra tib.: chos-kyi ́khor-lo ́i phyag-rgya in Die Geste der Lehrrede; das Andrehen des Rads der Lehre. Diese Mudra ist weitaus komplexer , als es im ersten Moment scheint und würde der Tat eine längere Auslegung der  ...
Susa Nientiedt, 2007
10
Bilder aus einer anderen Welt: die Götterwelt des ...
Seine Handhaltung ist entweder die bodhyagri mudra, die Geste höchster Erleuchtung, oder die dharmachakra mudra, die „Geste des Drehens des Rades der Lehre“, d.h. die Geste der Lehrverkündung, des Predigens. Sein Throntier ist der ...
Jürgen Schick, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DHARMACHAKRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Dharmachakra в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Chan Kasem Palace, Ratchawanlop Mansion to undergo restoration
"Therefore, in this restoration process, we will strip away the Dharmachakra label ito show out the authentic symbol of Ratchawanlop Mansion," Gen Dapong ... «Bangkok Post, Июл 16»
2
Buddha idols found in temple tank debris | Vijayawada NYOOOZ
The left palm of the Buddha idol has a motif of a Dharmachakra, similar to an idol found in Amaravati earlier, also belonging to the 9th-10th centuries AD. «NYOOOZ, Июл 16»
3
How American Buddhism evolved into something distinct and its own
Perched in the mountains of upstate New York sits Karma Triyana Dharmachakra, a Tibetan Buddhist monastery known as KTD. «PRI, Апр 16»
4
Ancient Dharmachakra, rock inscription unearthed in AP
HYDERABAD: In a major discovery, officials of the AP archaeology department have unearthed a Dharmachakra carved out in stone at A Kothapalli village of ... «Times of India, Апр 16»
5
Kagyu Samye Ling: Scotland's Buddhist Monastery
The Samye Ling Stupa was consecrated on August 3, 2000 on Dharmachakra Day to mark the new millennium. It was the first stupa to be built in the United ... «The Diplomat, Апр 16»
6
Palm Springs Buddhists celebrate new site with guest
The Dharmachakra Buddhist Center in Palm Springs has moved to a new location near Ramon and Crossley roads, and is now more centrally located to serve ... «The Desert Sun, Мар 16»
7
Desert Business Association announces its awards
Dharmachakra Buddhist Center of Palm Springs will open at its new location at 923 Crossley Road in Palm Springs on March 9. In celebration, its National ... «The Desert Sun, Мар 16»
8
Growing Up with the Unabomber
... not his brother's insurrectionary primitivism—in 2012 David was appointed the executive director of Karma Triyana Dharmachakra, a monastery in Woodstock, ... «New Republic, Фев 16»
9
Help this Columbus Buddhist center rebuild after a fire
... of the Karma Kagyu tradition under the guidance of Karma Triyana Dharmachakra and His Holiness the Seventeeth Gyalwa Karmapa Ogyen Trinley Dorje.”. «Lion's Roar, Фев 16»
10
There will be zero tolerance on terror, says Rajnath Singh
Like the phrase “Dharmachakra pravartanaya” that is etched above the Lok Sabha Speaker's chair, shouldn't that be removed from there. “Dharma ke 10 ... «The Hindu, Янв 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dharmachakra [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/dharmachakra>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на