Скачать приложение
educalingo
eher

Значение слова "eher" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА EHER

mittelhochdeutsch ē, althochdeutsch ēr, ursprünglich komparativisches Adverb zu einem Positiv mit der Bedeutung »früh«.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EHER

e̲her 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EHER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EHER

Франца Eher Verlag

Eher-Verlag был центральным издательством NSDAP. Партия приобрела его 17 декабря 1920 года за 115 000 знаков. Издательский дом также включал книжный магазин, который также был принят. Макс Аманн взял на себя руководство с 4 апреля 1922 года. Единственным акционером издателя был Национал-социалистический германский профсоюз работников, совет которого снова был Адольфом Гитлером. После запрета со стороны союзников баварское государство удалило издательство, оно было удалено из коммерческого регистра 1952 года.

Значение слова eher в словаре немецкий языка

на еще более раннюю дату; ранее, более вероятно, легче. на еще более раннюю дату; Раньше образ был скорее сравним, чем «скоро»: чем раньше, тем лучше, чем раньше, тем лучше.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EHER

Besucher · Big Brother · Catcher · Christopher · Deutscher · Esther · Fernseher · Fischer · Get-together · Jugendlicher · Launcher · Luther · bisher · daher · früher · her · hin und her · höher · sicher · vorher

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EHER

ehemündig · Ehemündigkeit · Ehename · Ehenichtigkeit · Ehepaar · Ehepakt · Ehepartner · Ehepartnerin · Eheproblem · Eherecht · eherechtlich · Ehering · ehern · Eheroman · Ehesache · Ehesakrament · Ehescheidung · Eheschein · ehescheu

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EHER

Arbeitsspeicher · Becher · Dispatcher · Forscher · Godfather · Gunther · Lautsprecher · Panther · Pitcher · Researcher · Speicher · Sprecher · Thatcher · Verbraucher · Voucher · näher · solcher · unsicher · welcher · woher

Синонимы и антонимы слова eher в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «EHER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «eher», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «eher» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА EHER

Посмотрите перевод слова eher на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова eher с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «eher» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

más
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

rather
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

अधिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

أكثر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

более
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

mais
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অধিক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

plus
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

lebih
190 миллионов дикторов
de

немецкий

eher
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

もっと
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

liyane
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

hơn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

மேலும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

अधिक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

daha
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

più
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

więcej
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

більше
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

mai mult
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

περισσότερο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

meer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

mer
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

mer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова eher

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EHER»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова eher
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «eher».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове eher

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «EHER»

Известные цитаты и высказывания со словом eher.
1
Alexandre Dumas der Jüngere
Frauen verzeihen eher, daß man ihre Liebe verletzt als ihr Selbstgefühl.
2
Dale Carnegie
Taten überreden eher als Worte.
3
Dieter Hildebrandt
Geld macht nicht korrupt - kein Geld schon eher.
4
Ernst Probst
Schreiben gehört – von einigen Ausnahmen abgesehen – zu den am schlechtesten bezahlten Tätigkeiten. Manches Honorar ist eher ein Hohn als leistungsgerechter Lohn.
5
Florian Illies
Zu Ikea rückt man vorzugsweise paarweise an, um den Anblick der tausend anderen jungen Paare besser zu ertragen, die wahrscheinlich verliebt bis über beide Ohren über die notwendige Matratzengröße debattieren und darüber, ob sie nun das Bett Gutvik kaufen sollen oder doch eher den Narvik.
6
Frank-Walter Steinmeier
Die Politik braucht unterschiedliche Typen: die Rampensau, den Nachdenklichen, den eher Bauchgesteuerten und hoffentlich auch den, der mit Augenmaß eine gerade Furche zieht.
7
Gert K. Müntefering
Es gelingt uns Fernsehmachern nicht, die Wörter ganz zu vernichten. Die Sprache schon eher, da haben wir ganz nette Erfolge.
8
Hans Christian Altmann
Informationen sind notwendig. Wo sie fehlen, ensteht kein Vakuum, da machen sich viel eher Gerüchte, Klatsch und Mißverständnisse breit.
9
Hans Hass
In der Unternehmensberatung sind, so will mir scheinen, oft besonders komplexe und verwirrende Schemata eher beliebt und gewinnen, wenn sie dicht an den Grenzen der Verständlichkeit liegen, noch an Bedeutung.
10
Hanspeter Rings
Die Regel des Glücks ist seine Unverhofftheit; Hoffnung sollte daher eher Unverhoffnung heißen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EHER»

Поиск случаев использования слова eher в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову eher, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Eher in Rente: So geht's
Kündigung, Erwerbsunfähigkeit oder persönliche Lebensplanung verhindern oft die Tätigkeit bis zum Renteneintrittsalter.
Andreas Koehler, 2011
2
Wird die EU-Osterweiterung die Umweltpolitik der EU eher ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Klima- und Umweltpolitik, Note: ohne Note (s.
Michael Guschewski, 2007
3
Handbuch soft skills: Psychologische Kompetenz
Beantworten Sie die folgenden Fragen ehrlich und spontan: 1. Das Verhältnis zu meinen Vorgesetzten ist gut. □ eher nein □ eher ja 2. Oft gibt es Probleme in der Zusammenarbeit. □ eher nein □ eher ja 3. Mit meinen Kollegen verstehe ich ...
Deutscher Manager-Verband, 2004
4
"Vermutlich wären wir eher mit einer atomaren ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,7, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Historisches Seminar), Veranstaltung: Das 20.
Manuel Claudius Reinhardt, 2008
5
Communityorientierung in der Sozialen Arbeit: Die ...
Gültige Prozente (Häufigkeit] Gebiet 1 Gebiet 2 Gebiet 3 stimme voll zu 54,2% ( 154) 68,8% (141) 75,7% (115) Ich bin mit meiner Wohnung zufrieden. stimme eher zu 29,6% (84) 2 1,5% (44) 23.0",, (35) stimme eher nicht zu 13,0% (37) 7,3 % ...
Sandra Landhäußer, 2008
6
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Ehe, eher, ein Umstandswort der Zeit, «elches im Positive eh, ehe, und zuweilen «uch eher , im Cvmparative eher , uud im Superlative aufs eheste, am ehesten, lautet. Es wird, 1. Eigentlich , von einer Zeit oder Begebenheit gebraucht, welche  ...
Johann Christoph Adelung, 1793
7
Ist Bulgarien nach dem Regierungswechsel von 1990 eher ein ...
Das Ende der kommunistischen Regime nach 1989 ist ein wichtiger Grund für die Veränderung der Regierungssysteme in den Ländern Osteuropas.
Boyana Marinova, 2009
8
Fragwürdige Fragebögen: Paradigmatische Untersuchungen zur ...
Tabelle 21: Gesamtüberblick Fragen Bl B2 B3 B4 Pl P2 P3 P4 Gl G2 G3 G4 eher 13 22 12 8 18 25 20 22 24 17 16 10 ehrlich (36.1) (61.1) (33.3) (22.2) (50.0) (69.4 ) (55.6) (61.1) (66.7) (47.2) (44.4) (27.8) gesamt 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 ...
Florian Heinrich, Ernst Plaum, 2009
9
Soziale Arbeit zwischen Profession und Wissenschaft: ...
Trifft zu trifft eher zu trifft eher nicht zu trifft nicht zu 3. Ich fühlte mich folgender Gruppe zugehörig: (Bitte markieren:) Jugendliche, hauptamtliche Betreuerinnen, Honorarbetreuerinnen, Netzwerkpartnerinnen, Sozialpolitik, Vorstand 4. Ich habe  ...
Anna Riegler, Sylvia Hojnik, Klaus Posch, 2009
10
Selbstreflexionen im höheren Lebensalter: Inhalte und ...
Sie sollten einschätzen, ob ihr Leben eher schwer oder eher leicht gewesen ist ( Tab. l ). Tab. l: Häufigkeitsverteilung der Gesamtangaben zum „Lebensrückblick" Die Angaben verteilen sich also in etwa gleich über „eher schweres Leben", ...
Christine Maria Augst, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EHER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин eher в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Wetter für München und Region: Kein stabiler Hochsommer: Es ...
Dürfte in diesem August eher nicht zu bekommen sein. Zwei Drittel des meteorologischen Sommers sind vorbei, und es sieht danach aus, als bliebe das Wetter ... «Abendzeitung München, Авг 16»
2
Studie: Mondfahrer sterben eher an Herz-Kreislauf-Erkrankungen
Sie flogen zum Mond und wurden berühmt – doch einige der Apollo-Astronauten zahlten nach Forscherannahmen einen hohen Preis. Eine solche Reise könne ... «Heise Newsticker, Июл 16»
3
Minister Herrmann: Ärzte sahen bei Amokläufer eher Suizidgefahr
Die Ärzte, die den jungen Mann vorher wegen einer psychischen Erkrankung behandelt haben, hätten eher eine Suizidgefahr gesehen, sagte Herrmann am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Июл 16»
4
Warum wir eher Lotto spielen als Aktien kaufen
Die Börse ist kein Lotto – die Chancen auf einen Gewinn sind viel höher. Trotzdem haben die Menschen viel mehr Angst vor der Börse als vor dem Los. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Июл 16»
5
Studium: Wer mehr weiß, schreibt sich eher ein
Wer in der Schule Informationen zum Nutzen und zur Finanzierung eines Studiums erhält, will nach dem Abitur eher studieren. Das zeigt eine Langzeitstudie, ... «ZEIT ONLINE, Июн 16»
6
Bewerbungsfotos: Mit tiefem Ausschnitt gibt es eher ein ...
Je tiefer der Ausschnitt, desto höher die Chance auf ein Vorstellungsgespräch: Eine neue Studie bestätigt alle Vorurteile über Sexismus in ... «SPIEGEL ONLINE, Июн 16»
7
Früh Eingeschulte greifen später eher zur Zigarette
Das Alter bei der Einschulung spielt eine grosse Rolle dabei, ob jemand zu rauchen beginnt: Spät eingeschulte Kinder halten sich eher von Zigaretten fern. «20 Minuten, Июн 16»
8
Andreas Holzer: Wie der blinde Profibergsteiger motiviert
Den Blinden und denen ohne Beine glauben sie eher. Der Kontrast macht es aus. Die Welt: Ist aus der Sicht eines Menschen mit Handicap der andere Teil der ... «DIE WELT, Июн 16»
9
Uno: Keine Heilige Kuh, eher ein Rindvieh
Die Internationale Gemeinschaft gilt vielen als heilige Kuh, dabei ist sie eher ein Rindvieh. (Foto: dpa). Wer Werte in der Weltpolitik fordert, beruft sich fast immer ... «Handelsblatt, Май 16»
10
Psychologie: Wer sich schuldig fühlt, vergibt eher
Menschen, die sich etwas haben zuschulden kommen lassen, identifizieren andere Schuldige sehr sicher. Sie vergeben diesen dann auch eher. Forscher ... «DIE WELT, Май 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. eher [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/eher>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU