Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Eigenheim" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EIGENHEIM

Eigenheim  E̲i̲genheim [ˈa͜iɡn̩ha͜im] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EIGENHEIM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EIGENHEIM

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Eigenheim» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Eigenheim

Single Family

Einfamilienhaus

Односемейный дом, а также семейный дом, а также семейный дом - это здание, которое служит жилым домом для семьи и содержит жилую единицу. Он относится к зданиям с одной единицей использования. Семейные дома, как правило, являются собственностью пользователя и представляют собой вариант жилой недвижимости. Редко они снимаются у владельца другому пользователю. Ein Einfamilienhaus, auch Einfamilienwohnhaus sowie Familienhaus, ist ein Gebäude, das als Wohnhaus für eine Familie dient und eine Wohneinheit enthält. Es gehört damit zu den Gebäuden mit nur einer Nutzungseinheit. Einfamilienhäuser stehen in der Regel im Eigentum des Nutzers und stellt eine Variante des Wohneigentums dar. Seltener werden sie vom Eigentümer an einen anderen Nutzer vermietet.

Значение слова Eigenheim в словаре немецкий языка

дом, занятый владельцем, с одной или двумя квартирами. vom Eigentümer selbst bewohntes Haus mit ein oder zwei Wohnungen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Eigenheim» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EIGENHEIM


Altenheim
Ạltenheim 
Altenwohnheim
Ạltenwohnheim
Asylantenheim
Asylạntenheim [azyˈlantn̩ha͜im]
Betagtenheim
Beta̲gtenheim
Blindenheim
Blịndenheim
Familienheim
Fami̲lienheim
Ferienheim
Fe̲rienheim [ˈfeːri̯ənha͜im]
Fremdenheim
Frẹmdenheim [ˈfrɛmdɐnha͜im]
Jugendwohnheim
Ju̲gendwohnheim
Krankenheim
Krạnkenheim [ˈkraŋkn̩ha͜im]
Lehrlingswohnheim
Le̲hrlingswohnheim
Mannheim
Mạnnheim
Mädchenheim
Mä̲dchenheim
Obdachlosenheim
Ọbdachlosenheim
Schwesternwohnheim
Schwẹsternwohnheim
Seniorenheim
Senio̲renheim 
Seniorenwohnheim
Senio̲renwohnheim
Studentenheim
Studẹntenheim [ʃtuˈdɛntn̩ha͜im]
Studentenwohnheim
Studẹntenwohnheim
Wohnheim
Wo̲hnheim [ˈvoːnha͜im]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EIGENHEIM

Eigengeschwindigkeit
eigengesetzlich
Eigengesetzlichkeit
Eigengewächs
Eigengewicht
Eigengoal
Eigengut
Eigenhandel
eigenhändig
Eigenhändigkeit
Eigenheimbesitzer
Eigenheimbesitzerin
Eigenheimer
Eigenheimerin
Eigenheimförderung
Eigenheimzulage
Eigenheit
Eigenhilfe
Eigeninitiative
Eigeninteresse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EIGENHEIM

Altersheim
Attnang-Puchheim
Bad Mergentheim
Hildesheim
Invalidenheim
Jugendheim
Kelheim
Kinderheim
Mülheim
Niflheim
Pflegeheim
Pforzheim
Studierendenwohnheim
Tierheim
Trondheim
Vereinsheim
Wochenheim
daheim
geheim
heim

Синонимы и антонимы слова Eigenheim в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Eigenheim» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EIGENHEIM

Посмотрите перевод слова Eigenheim на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Eigenheim с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Eigenheim» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

置业
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Propietario de casa
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

home Ownership
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

घर स्वामित्व
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

البيت الملكية
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

домовладение
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Proprietário de casa
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

বাসগৃহ মালিকানা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Accession à la propriété
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Pemilikan rumah
190 миллионов дикторов

немецкий

Eigenheim
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

持ち家
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

주택 소유
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Kepemilikan ngarep
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Quyền sở hữu nhà
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வீட்டில் ஓனர்ஷிப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

घरी मालकी
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

ev Sahipliği
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

casa di proprietà
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Własność domu
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

домоволодіння
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Dreptul de proprietate acasă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ιδιοκατοίκηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

huiseienaarskap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

bostad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

hjem eierskap
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Eigenheim

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EIGENHEIM»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Eigenheim» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Eigenheim
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Eigenheim».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EIGENHEIM» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Eigenheim» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Eigenheim» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Eigenheim

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «EIGENHEIM»

Известные цитаты и высказывания со словом Eigenheim.
1
Werner Mitsch
Das Eigenheim ist der teuerste aller Schlüsselanhänger.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EIGENHEIM»

Поиск случаев использования слова Eigenheim в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Eigenheim, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
"Der Einzige und sein Eigenheim" von Pierre Bourdieu unter ...
„Der Einzige und sein Eigenheim“ von Pierre Bourdieu ist eines seiner eher unbekannteren Werke.
Michael Heina, 2009
2
In 10 Schritten zum Eigenheim: Planen, kaufen, bauen: Von ...
Planen, kaufen, bauen: Von der Suche bis zur Finanzierung - Ihr Wegweiser zum eigenen Haus Roland Stimpel. Vorwort Die Anregung zu diesem Buch stammt aus eigener Erfahrung: Als meine Familie und ich uns ein Haus kauften, haben ...
Roland Stimpel, 2013
3
Nachrüstmaßnahmen zur Energieeinsparung am Eigenheim
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Umweltwissenschaften, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Energie und Umwelttechnik), Sprache: Deutsch, Abstract: Umweltschutz und Energieverschwendung ...
André Nollmann, 2013
4
Bausparen – Der Weg zum Eigenheim
Die folgende Ausarbeitung befasst sich mit der Thematik der Baufinanzierung.
Jasmin Wollner, 2011
5
Das selbstgenutzte Eigenheim als Investitionsobjekt
Ziel dieser Arbeit ist es, den Kauf eines selbst genutzten Eigenheims mit Hilfe der Investitionsrechnung, unter Berücksichtigung von heute gegebenen Umweltzuständen, auf die Vorteilhaftigkeit hin zu bewerten.
Christian Peters, 2002
6
Kleinbürger: Mentalität und Lebensstil
Das. Eigenheim. als. Falle. Pierre Bourdieus Sicht auf die heutige petite bourgeoisie in Frankreich Bernes-sur-Oise, ein Ort mit 2.434 Einwohnern, liegt 40 Kilometer nördlich von Paris. An den Autos prangt die 95 fur das Departement  ...
Heinz Schilling, 2003
7
Gemeinsam bauen - gemeinsam wohnen: Wohneigentumsbildung ...
2. Das. Eigenheim: Wohneigentum. in. der. Bundesrepublik. Deutschland. 2.1. Entwicklung und Verteilung des Wohneigentunis Den Traum vom eigenen Heim kann in Deutschland immerhin die Hälfte der Bevölkerung (52% der ...
Anja Szypulski, 2008
8
Mensch sein in zwei Welten: Bi-Identität in Sprache, ...
i. Zwei. Sprachen. gleich. zwei. Menschen? Im. Eigenheim. Meine Sprache ist für mich Heimat. Sie ist mein Haus, in dem ich wohne. Sie bleibt mein Haus, auch wenn ich es eine Zeitlang verlasse. Ich kann mich in der Welt herumtreiben, mich  ...
Ulrich Schoen, 2000
9
Paare ohne Trauschein: Finanzen und Ansprüche regeln; Mit ...
Finanzen und Ansprüche regeln; Mit Muster-Partnerschaftsvertrag; Walhalla Rechtshilfen Finn Zwißler. Was Sie für Ihre Wohnung/ Ihr Eigenheim beachten müssen Die Wohnung als Basis Ihrer Lebensgemeinschaft . . . . . . . . . . . 15 Darauf ...
Finn Zwißler, 2001
10
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
Ein Eigenheim, frei im eigenen Garten stehend, ist sowohl im Bau- und Grundstückspreis als auch in der monatlichen Belastung selbstverständlich teurer als eine kleine Mietwohnung. Aber die im Zuge der Verstädterung immer wiederholte ...
‎2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EIGENHEIM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Eigenheim в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Eigenheim des Schreckens
Für die schwangere Grundschullehrerin Silke Schröder, ihren Arztgatten Stefan und den kleinen Sohn entpuppt sich der Traum vom Eigenheim schnell als ... «sz-online, Июл 16»
2
Immobilienbericht - Wenn Häuser für Normalverdiener unbezahlbar ...
Am unteren Ende der Skala kostet ein vergleichbares Eigenheim im oberfränkischen Kreis Kronach dagegen nur 85 000 Euro, wie ein Gutachterausschuss zum ... «Süddeutsche.de, Июн 16»
3
Immobilienmarkt: Der ambivalente Traum vom eigenen Heim
Und wie steht es um die finanziellen Mittel, sich den Traum vom Eigenheim erfüllen zu können? Laut der Umfrage scheint der finanzielle Spielraum für den Kauf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Июн 16»
4
Eigenheim: Nur noch Reiche können sich ein Haus leisten
Der deutsche Immobilienmarkt spaltet sich auf: Reiche und Rentner leisten sich teure Objekte, der Rest der Bevölkerung wird trotz Niedrigzinsen abgehängt. «DIE WELT, Май 16»
5
Tom Hanks: Lust auf ein Eigenheim in Berlin
„Ich habe mir auch schon überlegt, in Berlin nach einem Eigenheim Ausschau zu halten“, so Hanks. Der Grund? „Ich möchte in Zukunft mehr in Deutschland ... «InTouch, Апр 16»
6
Mut zur Lücke: Wie Eltern-Glück auch ohne Bio, PEKiP und ...
Wenn das Geld auf dem Konto nicht für ein Eigenheim reicht, muss das für Eltern kein Drama sein, findet Silia Wiebe. Sie empfiehlt das Buch „Hütten von ... «Berliner Zeitung, Апр 16»
7
Wenn das Eigenheim im Alter zur Schuldenfalle wird
Einige Haushalte belasten ihr Eigenheim also erneut mit einer Hypothek. Doch die Mehrheit scheint einfach noch das alte Darlehen abzustottern. Für die ... «DIE WELT, Фев 16»
8
Eigentumswohnungen: Ich will kein Eigenheim!
All ihre Freunde kaufen sich Wohnungen. Wegen der niedrigen Zinsen. Unsere Autorin Karin Ceballos Betancur findet das asozial. Von Karin Ceballos ... «ZEIT ONLINE, Дек 15»
9
Eigenheim: So lohnt sich jetzt der Immobilienkauf - Kolumne
Die Zinsen sind niedrig, die Immobilienpreise steigen nicht mehr so rasant wie in den vergangenen Jahren, die Wirtschaft läuft. Jetzt ist die ideale Zeit, eine ... «SPIEGEL ONLINE, Ноя 15»
10
Warum das Eigenheim eine ewige Baustelle ist
Im eigenen Haus gibt es immer etwas zu tun. Die Bewohner setzen sich dabei selbst unter Stress. Vieles können Heimwerker selbst in Angriff nehmen. «DIE WELT, Окт 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Eigenheim [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/eigenheim>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на