Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "einkörpern" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EINKÖRPERN

einkörpern  [e̲i̲nkörpern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EINKÖRPERN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EINKÖRPERN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «einkörpern» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова einkörpern в словаре немецкий языка

попасть в тело, разрешить форму. in einen Körper gelangen, Gestalt werden lassen.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «einkörpern» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА EINKÖRPERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich körpere ein
du körperst ein
er/sie/es körpert ein
wir körpern ein
ihr körpert ein
sie/Sie körpern ein
Präteritum
ich körperte ein
du körpertest ein
er/sie/es körperte ein
wir körperten ein
ihr körpertet ein
sie/Sie körperten ein
Futur I
ich werde einkörpern
du wirst einkörpern
er/sie/es wird einkörpern
wir werden einkörpern
ihr werdet einkörpern
sie/Sie werden einkörpern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingekörpert
du hast eingekörpert
er/sie/es hat eingekörpert
wir haben eingekörpert
ihr habt eingekörpert
sie/Sie haben eingekörpert
Plusquamperfekt
ich hatte eingekörpert
du hattest eingekörpert
er/sie/es hatte eingekörpert
wir hatten eingekörpert
ihr hattet eingekörpert
sie/Sie hatten eingekörpert
conjugation
Futur II
ich werde eingekörpert haben
du wirst eingekörpert haben
er/sie/es wird eingekörpert haben
wir werden eingekörpert haben
ihr werdet eingekörpert haben
sie/Sie werden eingekörpert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich körpere ein
du körperest ein
er/sie/es körpere ein
wir körpern ein
ihr körpert ein
sie/Sie körpern ein
conjugation
Futur I
ich werde einkörpern
du werdest einkörpern
er/sie/es werde einkörpern
wir werden einkörpern
ihr werdet einkörpern
sie/Sie werden einkörpern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingekörpert
du habest eingekörpert
er/sie/es habe eingekörpert
wir haben eingekörpert
ihr habet eingekörpert
sie/Sie haben eingekörpert
conjugation
Futur II
ich werde eingekörpert haben
du werdest eingekörpert haben
er/sie/es werde eingekörpert haben
wir werden eingekörpert haben
ihr werdet eingekörpert haben
sie/Sie werden eingekörpert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich körperte ein
du körpertest ein
er/sie/es körperte ein
wir körperten ein
ihr körpertet ein
sie/Sie körperten ein
conjugation
Futur I
ich würde einkörpern
du würdest einkörpern
er/sie/es würde einkörpern
wir würden einkörpern
ihr würdet einkörpern
sie/Sie würden einkörpern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingekörpert
du hättest eingekörpert
er/sie/es hätte eingekörpert
wir hätten eingekörpert
ihr hättet eingekörpert
sie/Sie hätten eingekörpert
conjugation
Futur II
ich würde eingekörpert haben
du würdest eingekörpert haben
er/sie/es würde eingekörpert haben
wir würden eingekörpert haben
ihr würdet eingekörpert haben
sie/Sie würden eingekörpert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einkörpern
Infinitiv Perfekt
eingekörpert haben
Partizip Präsens
einkörpernd
Partizip Perfekt
eingekörpert

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EINKÖRPERN


Cypern
Cypern
Ypern
Y̲pern
Zypern
Zy̲pern
abklappern
ạbklappern 
beschnuppern
beschnụppern
hineinschnuppern
hine̲i̲nschnuppern
kapern
ka̲pern [ˈkaːpɐn]
klappern
klạppern 
klimpern
klịmpern 
nachplappern
na̲chplappern
pimpern
pịmpern
plappern
plạppern [ˈplapɐn]
reinschnuppern
re̲i̲nschnuppern
räuspern
rä̲u̲spern 
scheppern
schẹppern
schippern
schịppern
schnuppern
schnụppern 
stolpern
stọlpern 
verkörpern
verkọ̈rpern [fɛɐ̯ˈkœrpɐn]
wispern
wịspern 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EINKÖRPERN

einkomponieren
einköpfen
einkopieren
Einkorn
einkoten
einkrachen
einkrallen
einkratzen
einkrausen
einkreisen
Einkreiser
Einkreisung
Einkreisungspolitik
einkreuzen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EINKÖRPERN

Herzstolpern
Zähneklappern
apern
erschnuppern
flippern
hapern
hereinschnuppern
holpern
kaspern
knuspern
schlampern
schlappern
sempern
stampern
stümpern
tapern
tempern
verplempern
vespern
zerdeppern

Синонимы и антонимы слова einkörpern в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «einkörpern» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EINKÖRPERN

Посмотрите перевод слова einkörpern на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова einkörpern с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «einkörpern» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

einkörpern
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

einkörpern
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

einkörpern
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

einkörpern
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

einkörpern
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

einkörpern
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

einkörpern
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

einkörpern
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

einkörpern
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

einkörpern
190 миллионов дикторов

немецкий

einkörpern
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

einkörpern
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

einkörpern
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

einkörpern
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

einkörpern
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

einkörpern
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

einkörpern
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

einkörpern
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

einkörpern
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

einkörpern
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

einkörpern
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

einkörpern
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

einkörpern
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

einkörpern
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

einkörpern
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

einkörpern
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова einkörpern

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EINKÖRPERN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
4
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «einkörpern» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова einkörpern
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «einkörpern».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EINKÖRPERN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «einkörpern» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «einkörpern» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове einkörpern

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EINKÖRPERN»

Поиск случаев использования слова einkörpern в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову einkörpern, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Lucrece
V 862-863 und III 294- 306) wird unerklärlich, wenn die Menschenseelen sich beliebig in Tieren oder andern Menschen einkörpern könnten. Ein hübsches Beispiel lukrezischer Ironie ist III 776-783. Endlich bildet 784-805 eine Art von ...
2
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
V » K > v I j s t i , s,n erquicken, beleben. V 8 K i v o t i r I le , im 5e ^. ^z/. zu Körper , zur Substanz des Körpers werden, sich einkörpern, sich assimi- liren. V8kIsKts,^ die Anverwandtschaft ; die Verwandten. V8klsl>ten, rns, tno a^//. anverwandt.
Anton Johann Murko, 1833
3
Kain: eine Phänomenologie und Psychopathologie des Bösen ; ...
Es wird in der weiteren Entwicklung des Kleinstkindes zu einem regelrechten in den Mund Einkörpern, insofern alles in der Umwelt Begegnende und Auffindbare vermittels des Mundes aufgenommen wird. (Vgl. die sog. „orale" Phase der ...
Dieter Wyss, 1997
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einkörpern, v. tr». in «inen Körper einschließen. Stieler. »Da» Geld einknöpfen, « S in das Schnupftuch knüpfen. Uneigentlich. her beseelte lieber die Poesie ( Dichtkunst) daS Todte, wenn der Witz Einem etwas einknüpfen, einschärfen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Symbolik oder Darstellung der dogmatischen Gegensätze der ...
... haben, von wo aus sie wirken. Die Worte des Archimedes Sc!? ^cre, ««« <5-r« gelten auch hier, und hier besonders. Die göttliche Wahrheit mußte sich mit Einem Worte in Christo Jesu einkörpern und dadurch verkörpern, zur äußern und  ...
Johann Adam Möhler, 1835
6
Geschichte des Satans: sein Fall, seine Anhänger, seine ...
... vom Leibe wieder einkörpern? — Zuweilen unmittelbar, am häusigsten aber nach kürzeren oder längeren Zwischenräumen. In den obern Welten geschieht die neue Verkörperung fast immer unmittelbar, da die körperliche Materie weniger ...
Auguste François Lecanu, 1863
7
J. B. van Helmont's System der Medicin: verglichen mit den ...
Aber auch die Saamen höher ausgebildeter Naturwefenj der Pflanzen und Thiere- follen auf diefe urfprüngliche Weife aus befiimmten Fermenteny die fich in die allgemeine Materie einkörpern j entfiehen können „ und Helmont nimmt eine  ...
Gustav Adolf Spiess, 1840
8
Symbolik: Oder, Darstellung der dogmatischen Gegensätze der ...
Die göttliche Wahrheit mußte fich mit Einem Worte in Ehrifto Zefa einkörpern und dadurch verkörperne zur äuffern und lebendigen Erfcheinunge und hiemit zur beftimmenden Artetorität werdene wenn fie den ganzen Menfchen tief ergreifen e  ...
Johann Adam Möhler, 1884
9
Symbolik, oder Darstellung der dogmatischen Gegensätze der ...
Die göttliche Wahrheit mußte fich mit Einem Worte in Ehrifto Zefu einkörpern und dadurch verkörpern. zur äuffern und lebendigen Erfcheinung. und hiemit zur beftimmenden Auctorität werden. wenn fie den ganzen Menfchen tief ergreifen. und ...
Johann Adam Möhler, 1873
10
Essays - Deutsche Ausgabe
SeinName aber kann wachsen und zunehmen durch dasLob und den Preis, denwir ihm überseine geoffenbarten Werke beilegen: welche Lobpreisung wir ihm um so weniger einkörpern können, weil bei ihm kein Zuwachs am Guten möglich ...
Michel de Montaigne, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EINKÖRPERN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин einkörpern в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Staub der Stadt als Medizin
Für die Performances „Probenraum – Einkörpern + Atmen“ hat Söltner diese zu homöopathischen Mitteln verarbeitet, die er nun dem Publikum verabreicht. «Frankfurter Neue Presse, Июл 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. einkörpern [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/einkorpern>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на