Значение слова "einschneidend" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EINSCHNEIDEND

einschneidend  [e̲i̲nschneidend ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EINSCHNEIDEND

Значение слова einschneidend в словаре немецкий языка

глубокие, сильно влияющие, решительные примеры, резкие изменения резких мер.

tief greifend, sich stark auswirkend, entscheidendBeispieleeinschneidende Veränderungeneinschneidende Maßnahmen.

СИНОНИМЫ СЛОВА «EINSCHNEIDEND»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «einschneidend», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова einschneidend

dramatisch · drastisch · durchgreifend · durchschlagend · einprägsam · empfindlich · entscheidend · ernst zu nehmend · folgenschwer · gravierend · hart · intensiv · massiv · merklich · nachdrücklich · nachhaltig · richtungsweisend · rigoros · schwerwiegend · spürbar · stark · tief greifend · unvergesslich · wegweisend · weitreichend · wirksam

ПЕРЕВОД СЛОВА EINSCHNEIDEND

Посмотрите перевод слова einschneidend на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова einschneidend с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «einschneidend» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 激烈
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: drástico
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: drastic
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: कठोर
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: متطرف
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: радикальный
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: drástico
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: প্রচণ্ড
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: radical
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: drastik
• немецкий: einschneidend
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 思い切りました
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 격렬한
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: drastic
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: quyết liệt
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: கடுமையான
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: तीव्र रेचक
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: şiddetli
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: drastico
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: drastyczny
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: радикальний
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: drastic
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: δραστικός
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: drastiese
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: drastisk
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: drastisk

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EINSCHNEIDEND»

Поиск случаев использования слова einschneidend в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову einschneidend, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Skoliose - Hilfe durch Bewegung: Die besten Übungen der ...

Einschneidend: Operation. Die Entscheidung für eine Operation ist eine individuelle Entscheidung. Für Patienten mit einer erheblichen und sich schnell verschlechternden Skoliose ohne Motivation für Physiotherapie und Korsettversorgung ...

Christian Larsen, Karin Rosmann-Reif, 2010

Unendlicher Spaß: Infinite Jest. Roman

»Wie funktionierten diese altenPräfasertelefoneeigentlich genau?« »Nach dem alten BlechdoseundSchnurPrinzip.« »›Einschneidend‹. Das sagt er immer. › Einschneidend, einschneidend.‹« »Der größte Fortschritt inder Heimkommunikation ...

David Foster Wallace, 2011

Kupfer-Kaleidoskop: Das vielseitige Erscheinungsbild des ...

Einschneidend. –. oder. wie. Morbus. Wilson. mein. Leben. veränderte. Dahoam. –. oder vor Wilson Ich wohnte wie auch heute noch auf dem elterlichen Bauernhof. Mein Stiefvater versuchte, wo er nur konnte, meiner Mutter, den großen ...

Gesine Milde, 2013

Pharmacopoea universalis; eine übersichtliche ...

Reizend,. einschneidend. (schleimaufliscnb),. hmitreibend, Brust- und Wurmmittel. V 4!!ii buIKillurum «e»^!li>lnei»m, 8»mn!i!i»<im .Vlxiintliii, — l'<nt»uril minurl«, 8eminum Unuci, N»cc»rum ^uniperl, I^ili»! 8«»»«srll», ltaclici» lleleoii, ...

Feuerwehr im Luftschutz 1926 - 1945: die Umstrukturierung ...

Besonders einschneidend waren die Abschaffung der Wehrpflicht, so daß die Reichswehr fortan nur noch aus langjährig dienenden Berufssoldaten bestand, und die bis in kleinste Details gehenden Vorschriften hinsichtlich der Stärke, ...

Andreas Linhardt, 2002

Werden und Wirken des Alten Testaments: Festschrift für ...

Daß die längst fällige Entscheidung in dieser Sache gegenwärtiges Reden von Gott und zu Gott und damit die Gemeinde zutiefst betrifft, macht eben diese Frage besonders einschneidend: „Gottes Ruhmestaten, Gottes Wunder können noch ...

Rainer Albertz, 1980

Radikalismus und politische Reformen. Beiträge zur deutschen ...

neue. politische. Parteien. Im Laufe der 1960er Jahre veränderte sich die niederländische Gesellschaft einschneidend. Mit dem anhaltenden Wirtschaftswachstum gingen der Massenkonsum und die Ausweitung des Wohlfahrtsstaates einher.

Duco Hellema, Friso Wielenga, Markus Wilp, 2012

Das Parteiverbotsverfahren nach Art. 21 Abs. 2 GG am ...

Damit wirkt es sich wesentlich weniger einschneidend auf die Ziele der wehrhaften Demokratie aus. Wird zugunsten der beobachteten Partei ein Beweisverwertungsverbot angenommen, muss der Schutz der freiheitlich demokratischen ...

Theresia Anna Gelberg, 2009

Recht als autopoietisches System

Bekanntgeworden ist die rechtssoziologische »Drei-Stufen- Hypothese über die Wirksamkeit des Rechts«, wonach Recht beim Durchlauf durch drei Systemfilter — Gesamtsystem, Subsystem, Persönlichkeit — einschneidend modifiziert wird ...

Gunther Teubner, 1989

Politische Rede und die Rolle der Medien: die ...

Selbstregulierungsmaßnahmen sind im Allgemeinen am wenigsten einschneidend und daher besonders förderungswürdig, zumindest wenn sie realistisch in dem Sinne sind, dass die Medienwelt ein wirksames Selbstregulierungssystem ...

‎2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EINSCHNEIDEND»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин einschneidend в контексте приведенных ниже новостных статей.

“Es ist eine einschneidende Pause”

... und mag das Reisen. Dazu wird er an jedem Ort begrüsst wie Michael Jackson oder sonst ein Megastar.”Trotzdem ist die Pause, laut Keller, einschneidend. «FM1Today, Июл 16»

Causa Grasser: Meinl hoffte auf Swarovski-Millionen

... salopp: im Kuvert. Was dem Banker als "einschneidendes Erlebnis" in Erinnerung blieb. So einschneidend übrigens, dass er das Geld nicht einmal zählte. «derStandard.at, Июл 16»

„Vernichtung des freien Geistes“: Entsetzen über Ausreiseverbot für ...

Bundesforschungsministerin Johanna Wanka ist in „größter Sorge“. Auch für den Austausch von Pharmazeuten dürfte die Entwicklung einschneidend sein. «DAZ.online, Июл 16»

09:10 Uhr Dem Kummer zum Trotz! Gabriel und die Fußball-WM | arte

Gabriel freute sich riesig, als er erfuhr, dass die Fußball-Weltmeisterschaft 2014 in seiner Heimat Brasilien abgehalten wird. Wie einschneidend dieses Ereignis ... «ARD.de, Июл 16»

Einschneidend und atemberaubend: Stolze Hähne in Luppa und ...

Einschneidende und atemberaubende Ereignisse liegen in dieser Woche hinter uns: Da tauchen in Naundorf neue Vereinsvorsitzende ganz plötzlich unter und ... «Leipziger Volkszeitung, Июн 16»

Wo das softwaregestützte Recruiting heute steht

Das Recruiting hat sich durch die Digitalisierung einschneidend verändert. Active Sourcing, Mobile Recruiting oder Candidate Experience Management sind ... «Haufe - News & Fachwissen, Июн 16»

Wanderung soll für Aale sicherer werden

Für den Europäischen Aal, den die Weltnaturschutzorganisation (IUCN) als stark gefährdet listet, sind diese Verluste einschneidend. Jedes Exemplar, das in ... «schweizerbauer.ch, Май 16»

Neue Unabhängige Patientenberatung Deutschland

12.02.2016 - Viele Multiple Sklerose Betroffen haben bei der UPD Rat und Unterstützung gesucht. Ab 2016 ist die Struktur der UPD einschneidend verändert. «Multiple Sklerose News: Startseite, Фев 16»

Kaufda und Oculus Rift launchen Virtual-Reality-App für den ...

"Augmented-Reality- und Virtual-Reality-Technologien werden für viele Branchen sehr einschneidend sein", sagt Dan Cripe, CTO der Bonial Group. Das steht ... «Horizont.net, Янв 16»

Überraschung in der Musikszene : Mögliche Reunion von Eternal ...

Das Jahr 2010 wurde einschneidend in der Bandgeschichte. Mit dem Album "Welcome to the Golden City" gelang Eternal Tango ein echter Durchbruch. «Luxemburger Wort, Дек 15»