Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Einzelhaft" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EINZELHAFT

Einzelhaft  E̲i̲nzelhaft [ˈa͜int͜sl̩haft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EINZELHAFT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EINZELHAFT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Einzelhaft» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

одиночное заключение

Einzelhaft

Термин «индивидуум» используется для обозначения любого отделения заключенного от всех других заключенных, независимо от того, какая государственная власть принимает эту меру. Это может иметь разные причины: ▪ В случае расследования может потребоваться отдельное помещение задержанного. ▪ В период лишения свободы лицо может быть заказано по соображениям безопасности, организационным или дисциплинарным причинам. Необходимо провести различие между: ▪ индивидуальным лицом в ответ на принудительные нарушения заключенных. Это самая строгая мера дисциплины, предусмотренная законом, продолжительность которой не может превышать четырех недель. ▪ В строгом смысле этого слова «неразрешенное разделение заключенного» является отдельной мерой безопасности в смысле § 88 StVollzG. Он может быть заказан в случае побега, риска насилия и риска самоубийства «если это необходимо по причинам, которые находятся в заключении». Mit dem Begriff Einzelhaft bezeichnet man jede Trennung eines Gefangenen von allen anderen Gefangenen, gleich von welcher staatlichen Stelle diese Maßnahme ergriffen wird. Sie kann verschiedene Gründe haben: ▪ Im Falle der Untersuchungshaft kann erforderlicherweise eine getrennte Unterbringung des Häftlings angeordnet werden. ▪ Während der Strafhaft kann Einzelhaft aus Sicherheits-, Ordnungs- oder disziplinarrechtlichen Gründen angeordnet werden. Dabei ist zu unterscheiden: ▪ Einzelhaft als Reaktion auf Pflichtverstöße von Gefangenen. Dies ist die schärfste vom Gesetz vorgesehene Disziplinarmaßnahme, deren Dauer vier Wochen nicht übersteigen darf. ▪ Einzelhaft im engeren rechtstechnischen Sinne ist die „unausgesetzte Absonderung eines Gefangenen“ als besondere Sicherungsmaßnahme im Sinne des § 88 StVollzG. Sie darf bei Fluchtgefahr, bei der Gefahr von Gewalttätigkeiten und bei Selbstmordgefahr dann angeordnet werden, „wenn dies aus Gründen, die in der Person des Gefangenen liegen, unerlässlich ist“.

Значение слова Einzelhaft в словаре немецкий языка

Задержание, в котором заключенный размещается в одиночном ящике. Haft, bei der der Häftling in einer Einzelzelle untergebracht istBeispielEinzelhaft haben.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Einzelhaft» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EINZELHAFT


Geiselhaft
Ge̲i̲selhaft [ˈɡa͜izl̩haft]
beispielhaft
be̲i̲spielhaft [ˈba͜iʃpiːlhaft]
ekelhaft
e̲kelhaft 
fabelhaft
fa̲belhaft [ˈfaːbl̩haft]
mangelhaft
mạngelhaft 
modellhaft
modẹllhaft
pöbelhaft
pö̲belhaft
regelhaft
re̲gelhaft [ˈreːɡl̩haft]
rätselhaft
rä̲tselhaft [ˈrɛːt͜sl̩haft]
schicksalhaft
schịcksalhaft
schmeichelhaft
schme̲i̲chelhaft 
schnörkelhaft
schnọ̈rkelhaft
symbolhaft
symbo̲lhaft
untadelhaft
ụntadelhaft, auch: […ˈtaː…]
unteilhaft
ụnteilhaft
unvorteilhaft
ụnvorteilhaft 
unzweifelhaft
ụnzweifelhaft  , auch: […ˈt͜sva͜i…] 
vorteilhaft
vọrteilhaft  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
wechselhaft
wẹchselhaft 
zweifelhaft
zwe̲i̲felhaft 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EINZELHAFT

Einzelgehöft
Einzelgespräch
Einzelgewerkschaft
Einzelgrab
Einzelhandel
Einzelhandelsfläche
Einzelhandelsgeschäft
Einzelhandelskauffrau
Einzelhandelskaufmann
Einzelhandelskette
Einzelhandelskonzern
Einzelhandelspreis
Einzelhandelsumsatz
Einzelhandelsunternehmen
Einzelhandelsverband
Einzelhändler
Einzelhändlerin
Einzelhaus
Einzelheft
Einzelheit

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EINZELHAFT

Dunkelhaft
dünkelhaft
engelhaft
eselhaft
flegelhaft
floskelhaft
formelhaft
frevelhaft
gaukelhaft
krüppelhaft
kumpelhaft
lümmelhaft
nebelhaft
onkelhaft
orakelhaft
rüpelhaft
schwindelhaft
tadelhaft
trottelhaft
tölpelhaft

Синонимы и антонимы слова Einzelhaft в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Einzelhaft» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EINZELHAFT

Посмотрите перевод слова Einzelhaft на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Einzelhaft с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Einzelhaft» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

单独监禁
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

confinamiento solitario
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

solitary confinement
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

तनहाई में रखने की सज़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الحبس الانفرادي
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

одиночное заключение
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

prisão em solitária
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

নির্জন কারাবাস
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

régime cellulaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kurungan
190 миллионов дикторов

немецкий

Einzelhaft
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

独房監禁
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

독방 감금
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

confinement
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

biệt giam
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தனிச்சிறையில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

एकांतवासात
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

hücre hapsi
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

isolamento
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

odosobnieniem
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

одиночне ув´язнення
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

izolare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

απομόνωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

eensame opsluiting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

isoleringscell
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

isolat
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Einzelhaft

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EINZELHAFT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
72
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Einzelhaft» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Einzelhaft
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Einzelhaft».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EINZELHAFT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Einzelhaft» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Einzelhaft» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Einzelhaft

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «EINZELHAFT»

Известные цитаты и высказывания со словом Einzelhaft.
1
Karl Kraus
Die Welt ist ein Gefängnis in dem Einzelhaft vorzuziehen ist.
2
Thomas Stickroth
Er wird von seinen Gegenspielern in absolute Einzelhaft genommen.
3
Tennessee Williams
Niemand lernt jemals jemanden kennen. Wir sind alle zu lebenslänglicher Einzelhaft in unserer Haut verurteilt.
4
Carl Hilty
Ob der Stärkste ein einzelner Tyrann, wie die römischen Kaiser oder Napoleon I. ist, oder eine Gesellschaft von Tyrannen, wie sie der Sozialismus notwendig an die Spitze stellen wird, ist sehr gleichgültig; übrigens endet jede Kollektiv-Gewaltherrschaft notwendig in Einzelhaft.
5
Karl Kraus
Die Welt ist ein Gefängnis, in dem Einzelhaft vorzuziehen ist.
6
Anonym
Junk-Bond-Händler: Wie war Ihr Urlaub, Herr Bankier? Bankier: Traumhaft. Und Ihrer? Junk-Bond-Händler: Einzelhaft.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EINZELHAFT»

Поиск случаев использования слова Einzelhaft в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Einzelhaft, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Einzelhaft und ihre Vollstreckung in Bruchsal und ...
nebst Grundrißplänen Carl Eduard Schück. Die Arbeit in Moabit ist mannigfaltiger , Folge der Nähe der grossen Stadt, und gestattet mithin eher als in Bruchsal, die Beschäftigung der Individualität anzupassen, wie denn bei einzelnen Arbeiten, ...
Carl Eduard Schück, 1862
2
Die Grundbedingungen jeder Gefängniß-Reform im Sinne der ...
hohen Alters, geiftiger Befchränktheit u. f. w. nicht zur Einzelhaft geeigneten Gefangenen und der Möglichkeit, die ungeeignet erkannten Gefangenen fofort von der Einzelhaft zu entbinden, nicht allein bis zu der Dauer von 6 Jahren, fondern ...
J. Fueesslin, 1865
3
Die Einzelhaft und des Zellengefängniß in Bruchsal: Ein ...
Ein Kapitel aus den demnächst anscheinenden "Erinnerungen aus meinem Leben" Otto Julius Bernhard von Corvin-Wiersbitzki. wenig zuverläffig find und daß fie ein Intereffe dabei haben; die traurigen Folgen der Einzelhaft auf den Geift; die ...
Otto Julius Bernhard von Corvin-Wiersbitzki, 1857
4
Jugendgerichtsgesetz
- Datenschutz, Fallkonferenzen, Verständigung im Jugendstrafverfahren - Neuerungen im Recht der Untersuchungshaft - Voraussetzungen der nachträglichen Sicherungsverwahrung bei Verurteilungen nach Jugendstrafrecht Praktisch: - ...
Herbert Diemer, Holger Schatz, Bernd-Rüdeger Sonnen, 2012
5
Die Einzelhaft Nach Fremden Und Sechsjährigen Eigenen ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
J Füesslin, J. Füesslin, 2010
6
Strafvollzugsgesetz: Bund und Länder
Einzelhaft als Unterfall der Absonderung. Bei der Einzelhaft gern. ä 89 handelt es sich um einen Unterfall der Absonderungvon anderen Gefangenen gern. ä 88 Abs. 2 Nr. 3. Deshalb kann der Anstaltsleiter die Befugnis, Einzelhaft anzuordnen  ...
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2013
7
Bl?tter F?r Gef?ngniskunde. Organ Des Vereins Der Deutschen ...
Ich will von mir selbst das Zengniss ablegen, dass ich bis vor mehreren Jahren selbst ein Gegner der Einzelhaft gewesen bin, so lange bis ich Gefängnisse besucht habe und ich bin als vollständig Bekehrter zurückgekommen. (Hört! rechts.) ...
V.D. Strafanstaltsbeamten
8
Alternativ-Entwurf eines Strafvollzugsgesetzes
In Nr. 3 und 5 ist ebenfalls durch Befristung sichergestellt, daß nicht der Effekt der Einzelhaft erreicht werden kann, die nach § 127 engeren Voraussetzungen unterliegt. Bei Nr. 4 ist außerdem zu beachten, daß nicht der Aufenthalt im Freien  ...
Jürgen Baumann, 1973
9
Reform des Strafgesetzbuchs: 1909 bis 1919
§57 -59 Einzelhaft: im allgemeinen Die Gefangenen sind in Einzelhaft zu halten, wenn von ihnen ein schädlicher Einfluß auf Mitgefangene zu befürchten ist. Die Einzelhaft darf ohne Zustimmung des Gefangenen drei Jahre nicht übersteigen, ...
Thomas Vormbaum, 2008
10
Grundriss Vollzugsrecht: Das Recht des Strafvollzugs, der ...
Die Teilnahme am Gottesdienst und an der täglichen Freistunde mit anderen ändert am Charakter der Einzelhaft nichts. Auch dürfen Kontakte zum Vollzugspersonal und zur Außenwelt (Briefe, Besuche) nicht unterbunden werden.
Peter Höflich, Wolfgang Schriever and André Bartmeier, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EINZELHAFT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Einzelhaft в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Staunend im Ozean, zitternd in Einzelhaft
Etwa, wenn man in Einzelhaft sitzt. Wer es wissen will, sollte nicht klaustrophobisch veranlagt sein, denn der „Guardian“ sperrt den Betrachter seines ersten ... «DiePresse.com, Май 16»
2
Einzelhaft für Abdeslam in Europas größtem Gefängnis Fleury-Mérogis
Nach seiner Auslieferung an Frankreich wird Abdeslam dem französischen Haftrichter vorgeführt. Laut seinem Anwalt will er mit den Behörden kooperieren. «euronews, Апр 16»
3
Breivik bleibt vorerst in Einzelhaft
Oslo – Der Attentäter Anders Behring Breivik bleibt auch nach seinem juristischen Etappensieg gegen den norwegischen Staat vorerst in Einzelhaft. Angesichts ... «derStandard.at, Апр 16»
4
Kein Rundfunkbeitrag: Berliner AfD-Chefin Beatrix von Storch will in ...
Wenn es Einzelhaft wäre", ließ die 44-jährige Politikerin am Dienstag über AfD-Bund-Sprecher Christian Lüth ausrichten. Wenn Bürger den Rundfunkbeitrag ... «Berliner Morgenpost, Апр 16»
5
Todes-Drama um Star-Pianist - Einzelhaft! Doch seine Frau beharrt ...
Es vergeht kein Tag ohne neue Details in dem Fall um den tragischen Mord an den zwei Töchtern von Star-Musiker Vadym Kholodenko. Seine Ex-Frau steht ... «BUNTE.de, Мар 16»
6
USA: Black-Panthers-Aktivist nach 40 Jahren Einzelhaft frei
und sein Bruder: Frei nach 40 Jahren Einzelhaft. In den USA ist ein Häftling nach mehr als vier Jahrzehnten in Einzelhaft entlassen worden. Albert Woodfox, ein ... «SPIEGEL ONLINE, Фев 16»
7
Silvio S. ist jetzt in Brandenburger Einzelhaft
Nachdem Silvio S. in der JVA Moabit von einem Mithäftling attackiert wurde, wurde er nun in die JVA Brandenburg/Havel verlegt. Dort wird er videoüberwacht. «B.Z. Berlin, Ноя 15»
8
Norwegen: Anders Behring Breivik beklagt "unmenschliche" Einzelhaft
Bewegungsmangel, kaum Kontakt zu Mithäftlingen: Anders Breivik beschwert sich über die Lebensbedingungen hinter Gittern. Der verurteilte Mörder von 77 ... «DIE WELT, Ноя 15»
9
Kindermörder Silvio S. - Im Knast verprügelt, Einzelhaft!
Der mutmaßliche Kindermörder Silvio S. (32, Foto) hat Prügel von einem Mithäftling bezogen. Er saß bereits in der Einzelzelle, jetzt heißt es totale Einzelhaft, ... «Berliner Kurier, Ноя 15»
10
USA: 20 Jahre Einzelhaft für Rap-Video im Knast
US-Häftlinge, die ein Musikvideo ins Internet stellten, erhalten eine drakonische Strafe. Ein Anschlag auf die Meinungsfreiheit? Als eigentliche Gefahr galt ihr ... «DIE WELT, Окт 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Einzelhaft [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/einzelhaft>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на