Значение слова "Etappe" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ETAPPE

französisch étape, eigentlich = Versorgungs-, Verpflegungsplatz, ursprünglich = Handelsplatz < mittelniederländisch stapel, ↑Stapel.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ETAPPE

Etạppe 

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ETAPPE

Значение слова Etappe в словаре немецкий языка

раздел, который должен быть охвачен, раздел, который должен быть охвачен, после чего будет сделан перерыв, время для управления, этап, который должен пройти; Секция разработки, область снабжения за передней областью за фронтом, где человек находится далеко от боя и может жить комфортно. раздел, подлежащий освещению, раздел, который должен быть покрыт, после чего будет сделан перерыв. Стадия велоспорта - © shutterstock.com/Wessel du Plooy Стадион велосипедной гонки - © shutterstock.com/Wessel du Plooy Примеры дистанции, пройденной по этапам. Победитель третьего этапа.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ETAPPE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Etappe», и относятся к той же грамматической категории.

Abschnitt · Epoche · Periode · Phase · Stadium · Teilabschnitt · Teilbereich · Teilstrecke · Teilstück · Zeitabschnitt · Zeitraum · Zeitspanne · Zeitstrecke

ПЕРЕВОД СЛОВА ETAPPE

Посмотрите перевод слова Etappe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Etappe с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Etappe» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 舞台
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: etapa
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: stage
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: मंच
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: مرحلة
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: этап
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: etapa
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: পর্যায়
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: étape
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: peringkat
• немецкий: Etappe
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 段階
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 단계
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: panggung
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: sân khấu
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: மேடை
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: स्टेज
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: evre
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: palcoscenico
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: etap
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: етап
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: etapă
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: στάδιο
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: stadium
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: stadium
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: stadium

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ETAPPE»

Известные цитаты и высказывания со словом Etappe.

1

Johannes R. Becher

Wo Dichtung ist, ist immer Front, wo der Literat steht, Etappe.

2

Rudolf Rolfs

Das Ziel im Hirn, die Etappe im Auge!

3

Siegfried Kracauer

Die kapitalistische Epoche ist eine Etappe auf dem Weg zur Entzauberung.

4

Gustav Stresemann

Im Schützengraben der Verantwortlichkeit hat man mehr Verluste als in der Etappe der Opposition.

5

Wolfgang J. Reus

Heutzutage liegen alle in der Etappe und denken Was ist wohl an der Front los? Dabei gibt es keine Front, weil alle in der Etappe liegen.

6

Erhard Blanck

Frauen beherrschen die Welt. Nicht an der Front, dem Schützengraben, sondern aus der Etappe.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ETAPPE»

Поиск случаев использования слова Etappe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Etappe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Zwischen Front und Etappe

" An der Beresina verk ndet eine von uns aufgestellte gro e Tafel, das Napoleon vom 27. - 29. 11. 1812 beim R ckzug von Moskau hier war.

Werner Hütter, 2002

Das Hambacher Fest - Eine Etappe in der Entwicklung des ...

Deutschland im Vormärz 1815-1848: Restauration, Industrialisierung und Pauperismus sind einige Schlagworte für die Zeit, aber stärker noch wurden die Rufe nach Einigkeit, Recht und Freiheit.

Anne Piegert, 2003

Land des Windes: Trans-Ost-Expedition Die 3. Etappe

Im Rahmen ihrer 30-j hrigen Expedition Die gro e Reise" setzen Tanja und Denis Katzer ihr Radabenteuer fort.

Denis Katzer, Tanja Katzer, 2009

Integration von Schüler mit Migrationshintergrund in der 1. ...

Trotz der rückläufigen Zahlen von Einwanderungen in die Bundesrepublik Deutschland, bleibt die Integration von Einwanderern ein wichtiges Thema.

Christian Richter, 2006

Etappe Gent ...: Streiflichter Zum Zusammenbruch ......

This is a reproduction of a book published before 1923.

Heinrich Wandt, 2012

Trans-Ost-Expedition - Die 3. Etappe: Land des Windes - Mit ...

RED-EARTH-EXPEDITION. Etappe. 1. „Es war ein Marsch durch Himmel und Hölle, durch Höhen und Tiefen bei dem wir manchmal glaubten, den nächsten Tag nicht zu erleben. Es war aber auch eine Zeit, in der wir Eins wurden mit der roten ...

Tanja Katzer, Denis Katzer, 2014

NS-Kriegsstrafrecht: kriegsbedingtes Notrecht oder Etappe ...

Im Rahmen der vorliegenden Hausarbeit soll schwerpunktmäßig die Entwicklung des nationalsozialistischen Strafrechts in der Zeit von 1939 bis 1945 untersucht werden.

Christian Tegethoff, 2002

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

Fahrer wurden am Etappenziel stürmisch begrüßt, Sieger der dritten Etappe sein, in der fünften Etappe ausscheiden. 3 Seit späterem 19. Jh. auch übertragen verwendet für 'Zeit-, Entwicklungsabschnitt, (zu durchlaufendes) Stadium; ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Der Jakobsweg für Motorradfahrer: in acht Tagen bis ans Ende ...

erste Etappe liegt nun unmittelbar vor Ihnen und Sie sind vielleicht noch etwas gestresst von der langen Anfahrt nach Irún. Deshalb sollten Sie es heute langsam angehen lassen und versuchen, viel persönliche Zeit einzuplanen. Der heutige ...

Rod Hützen, 2011

Die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) als Etappe in ...

Die Europäische Union steht derzeit vor ihren größten Herausforderungen.

Björn Böhling, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ETAPPE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Etappe в контексте приведенных ниже новостных статей.

Solarflieger startet zur letzten Etappe

Im ägyptischen Kairo ist der Solarflieger Solar Impulse 2 zur letzten Etappe seiner Reise um die Welt gestartet. Der Abenteurer Bertrand Piccard machte sich am ... «euronews, Июл 16»

Tour de France: Ilnur Sakarin gewinnt 17. Etappe

Der Russe Ilnur Sakarin hat die 17. Etappe der Tour de France gewonnen. In den Schweizer Alpen konnte Christopher Froome seine Gesamtführung ausbauen. «SPIEGEL ONLINE, Июл 16»

Tour de France: Peter Sagan hat die 16. Etappe gewonnen

Das Zielfoto musste entscheiden: Peter Sagan hat auf der 16. Etappe der Tour de France triumphiert. Das Gelbe Trikot verteidigte Chris Froome erfolgreich. «SPIEGEL ONLINE, Июл 16»

Tour de France: Jarlinson Pantano gewinnt die 15. Etappe

Zwei Ausreißer haben die 15. Etappe der Tour de France entschieden. Letztlich blieb Jarlinson Pantano vor Rafal Majka, der das Bergtrikot übernimmt. «SPIEGEL ONLINE, Июл 16»

Tour de France: Mark Cavendish gewinnt 14. Etappe im Sprint

Vierter Tageserfolg für den britischen Radstar: Mark Cavendish hat die 14. Etappe der Frankreich-Rundfahrt im Schlusssprint für sich entschieden. «SPIEGEL ONLINE, Июл 16»

Tour de France: Organisationschaos bei der 12. Etappe

Heftige Winde zwangen die Organisatoren der Tour de France dazu, die 12. Etappe zu verkürzen. Die Streckenänderung sorgte für Chaos und führte zu einer ... «SPIEGEL ONLINE, Июл 16»

Vorschau auf 13. Etappe der Tour des France: Bourg-Saint-Andéol ...

Etappe der 103. Tour de France ist eine für Spezialisten - und für Tony Martin die wichtigste bei der diesjährigen Frankreich-Rundfahrt. Am Freitag steht das ... «Sport1.de, Июл 16»

Tour de France: Michael Matthews gewinnt 10. Etappe

Premiere für Michael Matthews: Zum ersten Mal hat der Australier eine Etappe bei der Tour de France gewonnen. Der 25-Jährige setzte sich im Schlussspurt ... «SPIEGEL ONLINE, Июл 16»

Technologie: "Solar Impulse 2" in Sevilla zu vorletzter Etappe der ...

Das sonnenbetriebene Leichtflugzeug "Solar Impulse 2" ist zur 16. und vorletzten Etappe seiner Weltumrundung aufgebrochen. Der Schweizer Pilot André ... «DIE WELT, Июл 16»

Tour de France: Froome gewinnt Pyrenäen-Etappe

Nach einer Attacke auf der letzten Abfahrt hat Chris Froome die Pyrenäen-Etappe über den Tourmalet gewonnen. Der Titelverteidiger eroberte damit das Gelbe ... «SPIEGEL ONLINE, Июл 16»